Que signifie пакетик dans Russe?
Quelle est la signification du mot пакетик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser пакетик dans Russe.
Le mot пакетик dans Russe signifie sachet. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot пакетик
sachetnoun Она настолько прижимистая, что использует чайные пакетики по три раза, прежде чем выбросить. Elle est si pingre qu'elle utilise les sachets de thé trois fois avant de les jeter. |
Voir plus d'exemples
Лин поспешно прячет пакетик с бриошью в карман и сбегает. Le vieil homme range précipitamment le sachet en plastique dans sa poche et s’enfuit. |
Джонс кладет пакетик со льдом. » Jones repose le sac de glace. |
Честное слово, я вам пакетик дам! Nom de dieu, je vous en donnerais bien un paquet, moi ! |
Карандаши, ручки, рулончик скотча и пакетик мятных леденцов. Des crayons, des stylos, un rouleau de papier Cellophane et un paquet de bonbons à la menthe. |
Джимми не любил пастеризованное молоко, дешевые заменители сливок и пакетики с подсластителем. Jimmy n’aimait pas le lait UHT, ni la crème bon marché, ni les sachets d’édulcorants. |
Официантка вернулась с пакетиком чая «Липтон», налила в чашку горячей воды. La serveuse revint avec un sachet de thé Lipton et versa de l’eau chaude dans son mug. |
Каждому колдунья передавала маленький пакетик и давала какие-то советы. À chacun la sorcière remettait un petit paquet qu'elle accompagnait de quelques recommandations. |
Налей-ка Jack Daniel’s со льдом – и пакетик впридачу. Pour moi, un Jack Daniel’s avec de la glace et un petit sachet. |
Из шестого я сделала пакетик для конфет и послала их маленькой дочке Фигаро. La sixiéme, je l'ai employée à faire un cornet pour des bonbons que j'ai envoyés à la petite Figaro. |
Крошечный пакетик какао? Un petit sac de cacao? |
Вместо этого я глубоко вздохнула и сосчитала пакетики Splenda. Au lieu de ça, j’ai pris une profonde respiration et je me suis mise à compter les paquets de Splenda1. |
Через десять минут посыльный вернулся и вручил мне прозрачный пакетик со странным белым порошком. Le garçon d’hôtel est revenu au bout de dix minutes et m’a remis un petit sachet en plastique avec de la poudre blanche. |
Во второй, очень маленький, пакетик была вложена записка: «Получили твое письмо. Un autre paquet, tout petit, contenait un simple mot: Nous avons reçu ton message. |
— Могу поспорить, что если ты как следует пошаришь, то найдешь где-нибудь пакетик травки. — J'suis sûr que si tu fouilles bien tu vas trouver une enveloppe d'herbe planquée quelque part. |
Консервы и черный пакетик посыпались на пол. Les boîtes de conserve et le paquet noir sont tombés. |
Спокойно, чайные пакетики. A l'aise, sac à thé. |
— Я видел только пакетики, которые затолкал в рот Кертису Суэйзи. —Je n’ai vu que les doses de blanche que j’ai fourrées dans la bouche de Curtis Swasey. |
Я отошла в туалет, а на обратном пути купила в автомате колу и пакетик пирожных «Твинки». J’ai dû aller aux toilettes et, en passant, j’ai acheté un paquet de Twinkies et un Coca à la machine. |
Значит так, у нас есть один пакетик с хлоридом калия. Bien, on a un sachet de M-Cat avec du chlorure de potassium. |
Может быть, сейф нужен для того, чтобы хранить в нем белые пакетики с героином или кокаином? Aurais-tu fait construire ce coffre-fort pour y ranger tes petits paquets d’héroïne ou de cocaïne ? |
Я прекрасно знал, что в пакетике булочка с шоколадом, и всякий раз думал, не раздавил ли он ее, сжимая... C'était un pain au chocolat, je le savais bien, et me demandais à chaque fois s'il n'était pas tout écrasé, à force... |
Ладно, не забывайте про пакетики с комплиментами. Bon, souvenez-vous du sac à compliments. |
Лена не очень любила чай, но все же порылась в ящиках в поиске пакетиков. Elle n'aimait pas particulièrement le thé, mais fouilla tout de même dans les placards à la recherche des sachets. |
Достал пакетик, взял немного красного дымка, папиросную бумагу и начал делать косяк. Il en tira le petit paquet, prit un peu d’herbe rouge, du papier à rouler, puis il se confectionna un joint. |
Я нашла у неё эти спички рядом с кучей пустых пакетиков. J'ai trouvé ces allumettes près de plusieurs sachets vides. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de пакетик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.