Que signifie nội địa dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot nội địa dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nội địa dans Vietnamien.
Le mot nội địa dans Vietnamien signifie intérieur, arrière pays, arrière-pays. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot nội địa
intérieurnoun Lời ong tiếng ve giờ sẽ bị giám sát nội địa. Ils se penchent même sur l'utilisation de drones pour la surveillance intérieure. |
arrière paysnoun Vì vậy, Rome hình thành vùng nội địa của mình Ainsi Rome a façonné son arrière-pays |
arrière-paysnoun (nội địa (xa bờ biển) Vì vậy, Rome hình thành vùng nội địa của mình Ainsi Rome a façonné son arrière-pays |
Voir plus d'exemples
Để quản lý nội địa của đất nước, chính quyền đã dựa vào các bộ lạc nói makhzen. Pour administrer l’intérieur du pays, l'administration s’appuyait sur les tribus dites « makhzen ». |
David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa. Demain, Estes va vous briefer. |
Chuyện này xảy ra ở khu vực nội địa chính là việc của tôi Le meurtre s'est déroulé sur le continent, alors c'est mon territoire, un point, c'est tout. |
Vẫn thế, mọi người ăn nội địa. Et encore une fois, tout le monde était locavore. |
Sáng mai, David Estes sẽ báo cáo cho anh về an ninh nội địa. David Estes vous fera un briefing demain matin sur la sécurité de la patrie. |
Nhưng thị trường nội địa thì dễ hơn. Par contre, c'était bien plus facile avec les entreprises locales. |
Nó được xây dựng năm 1496, ở cửa sông Yodo, trên bờ biển nội địa Seto. Elle est établie en 1496 à l'embouchure de la Yodo-gawa, sur la côte de la mer intérieure de Seto. |
Công ty có khoảng 10,000 nhân viên, và họ đang sản xuất giày nội địa. La compagnie en compte 10 000 au total, et ils produisent des chaussures pour le marché intérieur. |
Sân bay có 3 đường băng, một nhà ga nội địa sáu cổng, và một nhà ga quốc tế. L'aéroport dispose de 3 pistes, un terminal domestique doté de six portes, et un terminal international. |
Ngoài ra, còn có các sân bay nội địa. Aussi, il y a des services locaux transfrontalières. |
Cảm ơn, rất nhiều sản phẩm nội địa, nhưng mà Beaucoup d'Outbacks. |
Trong công việc nội địa, Petar II là một nhà cải cách. Pour montrer l’exemple, Pierre II vit simplement. |
Khử Christian Wolff đi, chuyển toàn bộ tài khoản nội địa ra nước ngoài. Exit Wolff, on transfère les comptes à l'étranger. |
Khoảng 26 chuyến bay nội địa bị hủy bỏ từ ngày 26 đến 27 tháng 7 do mưa lớn và gió mạnh. 26 vols internationaux ont été annulés durant le 26 et 27 juillet à cause de fortes pluies et rafales de vents. |
Sản xuất nông nghiệp đáp ứng nhu cầu nội địa. Le vignoble résultant suffisait toutefois aux besoins locaux. |
Lời ong tiếng ve giờ sẽ bị giám sát nội địa. Ils se penchent même sur l'utilisation de drones pour la surveillance intérieure. |
5 Ông Valmir, một thợ mỏ vàng người Brazil, sống ở vùng nội địa nước Suriname. 5 Valmir, un Brésilien qui vivait au cœur du Suriname, était chercheur d’or. |
Cừu Laticauda là một giống cừu nội địa từ Campania và Calabria, ở miền nam nước Ý. La laticauda est une race ovine, originaire de Campanie et de Calabre, dans le sud de l'Italie. |
16%, theo trọng lượng, của phần nội địa chứa nước đông lạnh, hoặc băng. 16% du poids de l'intérieur contiennent de l'eau solide, de la glace. |
Khi mọi chuyện xấu đi, chúng tôi vào nội địa. Quand ça a commencé à dégénérer, nous sommes allés dans les terres. |
Giám sát nội địa. De surveillance intérieure. |
Anh ấy đã kể cô biết gì về công việc ở Cục an ninh nội địa? Que vous a t' il dit de son travail pour la sécurité intérieure? |
Gà Barnevelder là giống gà nội địa của Hà Lan. La barnevelder est une race de poule domestique originaire des Pays-Bas. |
Giám sát nội địa. Surveillance intérieure. |
Tôi làm cho một cơ quan mới có tên là An ninh Nội địa. Je travaille pour une agence, Homeland Security. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nội địa dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.