Que signifie nghệ sĩ dans Vietnamien?

Quelle est la signification du mot nghệ sĩ dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser nghệ sĩ dans Vietnamien.

Le mot nghệ sĩ dans Vietnamien signifie artiste, artistement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot nghệ sĩ

artiste

noun (personne qui fait de l'art)

Tôi là nghệ sĩ, không cần đi giải thích mấy cái thứ vớ vẩn đó.
Je suis une artiste, je me fous des explications.

artistement

adverb (một cách) nghệ sĩ)

Voir plus d'exemples

Tôi là nghệ sĩ tung hứng.
Je suis jongleur.
" Những nghệ sĩ bị hành hạ chỉ làm việc vì nghệ sĩ.
" L'artiste torturé, ça ne va qu'à un artiste.
Năm sau, ông kết hôn với nghệ sĩ Eve McClure, 37 tuổi.
L'année suivante, Miller épouse l'artiste Eve McClure, de 37 ans sa cadette.
Lúc nào chẳng có những nghệ sĩ lỗi thời.
Il y a de nouveaux anciens numéros tout le temps.
Nó được đặt theo tên Salvador Dalí, một nghệ sĩ siêu thực Tây Ban Nha.
Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol.
Anh hiện là nghệ sĩ của công ty GMA Network.
Il est le chanteur du groupe TM NETWORK.
Nhưng anh là một nghệ sĩ khá tốt, tôi thấy vậy.
Ah, vous aussi, vous gribouillez un peu?
Những nghệ sĩ đi cùng tôi nói: "Cho chúng tôi một phút thôi.
» Les artistes avec qui j'étais ont dit : « Donnez-nous juste une minute.
Nó đẵ tàn phá ước mơ trở thành nghệ sĩ của tôi.
C'était la fin de mon rêve de devenir artiste.
Ví dụ, đây là đường phát triển của Marc Chagall, một nghệ sĩ sinh năm 1887.
Par exemple, voici la trajectoire de Marc Chagall, un artiste né en 1887.
Tôi là một nghệ sĩ biểu diễn.
Je suis acteur.
Tôi khám phá ra ông Dawson là một nghệ sĩ rất tài ba.
Il se trouve que M. Dawson dessine fort bien.
Cimabué là một nghệ sĩ thuộc phái đoàn Byzantine đồi bại.
Cimabué est un byzantin corrompu.
Vấn đề là khi chúng lớn lên, làm sao để giữ được chất nghệ sĩ này."
Le problème est de savoir comment rester un artiste en grandissant.
Thế đấy, tôi 16 tuổi; tôi trở thành một nghệ sĩ đi trên dây.
J'ai 16 ans; je deviens funambule.
Điều này có vẻ khác thường đối với rất nhiều nghệ sĩ.
C'est contre- intuitif pour un grand nombre d'artistes.
Sao một ngôi sao lớn, một nghệ sĩ, lại có thể phản nghệ thuật quá vậy?
Une si grande vedette, si peu artistique.
Các nghệ sĩ đầu tiên có sự kết hợp này là Rorschach, Starkweather, Botch, và Converge.
Les premiers groupes connus à enregistrer sous ce terme incluent Rorschach, Starkweather, Botch, et Converge.
Picasso đã từng nói, "Mỗi đứa trẻ là một nghệ sĩ.
Picasso a dit un jour que dans chaque enfant, il y a un artiste.
Cùng năm này, bà kết hôn với nghệ sĩ Tư Chơi.
Malgré cet événement, elle se maria avec un artiste la même année.
Anh nói như một nghệ sĩ.
Vous parlez comme un artiste.
Nhưlà mọi nghệ sĩ đều có một album đó. chỉ không tốt thôi
Chaque artiste a un mauvais album, c' est tout
Các nghệ sĩ được mời Nicky Hopkins – piano.
Les Who y sont accompagnés par Nicky Hopkins au piano.
Tôi 22 tuổi và là một nghệ sĩ piano chơi bằng tay trái /
J'ai 22 ans et je joue du piano de la main gauche.
Bạn cần phải là một nghệ sĩ thật tuyệt vời
Il faut vraiment être un incroyable artiste.

Apprenons Vietnamien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de nghệ sĩ dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.

Connaissez-vous Vietnamien

Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.