Que signifie mớ hỗn độn dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot mớ hỗn độn dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mớ hỗn độn dans Vietnamien.
Le mot mớ hỗn độn dans Vietnamien signifie fouillis. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot mớ hỗn độn
fouillisnoun |
Voir plus d'exemples
Mớ hỗn độn. Un bordel. |
Chúng ta cần thực hiện vài bước để kéo mình ra khỏi mớ hỗn độn này. Nous pouvons prendre des dispositions pour nous frayer un chemin dans ce bourbier. |
Chúa sẽ chỉ là một mớ hỗn độn thôi C'est un bazar sans Dieu. |
Hay đó là 1 mớ hỗn độn không rõ ràng. Ni d'un genre de mixtures indistinctes. |
Đây là một trong mớ hỗn độn quái quỉ mà chúng ta chẳng cần, Roy. On doit éviter ce désastre, Roy. |
Là một mớ hỗn độn. Ingérable. |
Đối với dân chuyên, đây là một mớ hỗn độn thật. Pour des professionnels, ils ont laissé un sacré bazar. |
Toàn bộ chuyện này là một mớ hỗn độn khổng lồ. Toute cette situation est un énorme gâchis! |
Anh quá ngu, đủ để tự lao mình vào mớ hỗn độn này T'as été assez con pour te mettre dans ce merdier! |
Họ đang dùng Pragmatic Chaos ( mớ hỗn độn thực dụng ) A présent ils utilisent Pragmatic Chaos. |
Cậu không được nhận tiền cho việc dọn dẹp mớ hỗn độn của cậu. Je ne vous féliciterai pas pour avoir nettoyé votre gâchis. |
Em mở toang hai cánh cửa tủ và kiểm tra lại mớ hỗn độn này. Elle a ouvert les doubles portes de mon placard et inspecté le capharnaüm. |
Đưa ta ra khỏi mớ hỗn độn này nếu ai hỏi. Sors-nous de ce merdier. |
Có thay đổi, có nhiều thứ đang xãy ra, nhưng đó là tất cả trong mớ hỗn độn. Il y a de la variabilité, beaucoup de choses se produisent, Mais ce ne sont que des parasites. |
Lúc này đời em là một mớ hỗn độn. En ce moment, ma vie est un désastre. |
Các thiết lập của câu chuyện là một mớ hỗn độn. Le contexte de l'histoire, c'est n'importe quoi. |
Cuộc đời tớ là một mớ hỗn độn à? Je suis dans le pétrin? |
Làm vũ trụ thành một mớ hỗn độn. Ils saccagent l'univers. |
Tao không cần mớ hỗn độn này! Je n'ai pas besoin de ça! |
Cuộc đời cậu là một mớ hỗn độn, Alex! T'es dans le pétrin, Alex! |
Cứ ở ẩn tới khi bố dọn sạch toàn bộ mớ hỗn độn này. Reste en sécurité le temps que je règle cette affaire. |
Trông tôi như một mớ hỗn độn. Je ne ressemblais à rien. |
Và tao là người theo dõi mớ hỗn độn đó Je suis un agent du chaos |
Và cả một mớ hỗn độn máu me. Et un énorme bain de sang. |
Và giờ, với một mớ hỗn độn đã làm rõ... cùng dữ liệu từ cục An ninh quốc gia. Maintenant, il suit avec un désordre de je devais clarifier avec les données de la Sécurité d'Etat. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mớ hỗn độn dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.