Que signifie мазохист dans Russe?
Quelle est la signification du mot мазохист dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser мазохист dans Russe.
Le mot мазохист dans Russe signifie masochiste. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot мазохист
masochistenoun Наверное, поэтому они и называют это наркотиком для мазохистов. C'est pour ça qu'on appelle ça l'opium des masochistes. |
Voir plus d'exemples
Боли суть популяции, стаи, модусы мазохиста-короля в пустыне, каковую он порождает и расширяет. Les douleurs sont les populations, les meutes) les modes du maso roi dans le désert qu'il a fait naître et croître. |
Мазохист. Masochiste. |
Иным мазохистам недостаточно того, что они сами несчастны, им надо отравить жизнь другим. Pour le masochiste manipulateur, il ne suffit pas que lui-même soit malheureux; il faut encore que les autres le soient. |
Я мазохист. Je suis masochiste. |
Вы мазохист. Vous êtes masochiste. |
По сути дела... я сейчас... я себя чувствую... мазохистом En ce moment... je serais même plutôt masochiste |
Что случилось с моим мазохистом? Où est ma masochiste? |
Подросток–мазохист также чувствует над собой сексуальный контроль. L'adolescent masochiste se sent aussi contrôlé au niveau sexuel. |
Мари-Анж права, по сути я – мазохиста. Marie-Ange a raison, je suis fondamentalement masochiste. |
И мне ненавистна даже мысль о том, что я могу увидеть тебя в числе подобных эмоциональных мазохистов. Je détesterais te voir ne serait-ce que ressembler à pareils masochistes affectifs. |
— А, — сказал Артур, — так я, значит, мазохист на диете? — Ah, dit Arthur, alors je suis un masochiste au régime, c’est ça ? |
Вы мазохисты? Vous êtes maso? |
— Интересная версия, но я все же не до такой степени мазохист. — C’est une théorie intéressante, mais je ne suis pas maso à ce point. |
Число мазохистов, как я уже говорил, значительно более велико, чем можно было думать. Bref, le nombre des masochistes est plus grand qu'on ne le suppose. |
Надо быть последним мазохистом, чтобы пытаться удовлетворить ее! Il faut être masochiste comme un pot de chambre pour essayer de la satisfaire ! |
Да, если он мазохист. Oui, si quelqu'un était glouton de punition. |
Хорошо, мазохист. D'accord, masochiste. |
Помните то двойное убийство садо-мазохистов пару недель назад? Vous vous rappelez ce double meurtre à priori sado-maso il y a 5 semaines? |
В сексуальной жизни мазохисту нелегко из-за собственного стыда. Au niveau de la sexualité, le masochiste éprouve généralement des difficultés à cause de la honte ressentie. |
Поэтому креаторы должны их презирать: бренд-менеджеры – все до одного – завистливые мазохисты. C'est pourquoi les créatifs doivent les mépriser : les chefs de produit sont masochistes et jaloux. |
Потому что вы мазохист. Parce que t'es un masochiste. |
У мазохиста есть дар притягивать к себе ситуации и личности, которые унижают его. Le masochiste a le don de s'attirer des situations ou des personnes qui vont l'humilier. |
• Мазохист часто украшает свой голос притворными интонациями, изображая заинтересованную личность • Le masochiste feint souvent des sentiments dans sa voix afin de passer pour une personne intéressée |
Раз они слушают 365 дней в году, это означает, что они мазохисты. On voit que le public est masochiste de m'écouter 365 jours par année. |
Не нужно думать, что Камиль неожиданно превратился в мазохиста или потенциального самоубийцу. Ne pensez pas qu’il soit devenu subitement masochiste ou suicidaire. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de мазохист dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.