Que signifie Марсель dans Russe?
Quelle est la signification du mot Марсель dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Марсель dans Russe.
Le mot Марсель dans Russe signifie Marseille, hunier, marseille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Марсель
Marseillepropermasculine (Deuxième ville la plus peuplée et le premier port de France. Elle est la préfecture du département des Bouches-du-Rhône et le chef-lieu de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur.) Председательствующий судья в камере Административного трибунала Марселя, специалист по спорам, связанным с гражданской службой. Président de chambre du Tribunal administratif de Marseille; spécialiste des litiges administratifs. |
huniernoun |
marseillenoun Председательствующий судья в камере Административного трибунала Марселя, специалист по спорам, связанным с гражданской службой. Président de chambre du Tribunal administratif de Marseille; spécialiste des litiges administratifs. |
Voir plus d'exemples
В прошлом сезоне Марсель Жермен присвоил своим платьям наименования вулканов и гор. La saison précédente, Marcel Germain avait pris, pour baptiser ses robes, la série des volcans et des montagnes. |
Построенный в 1926, Отель дю Парк пережил эпоху своего расцвета в 30-ые годы, когда богатые семья из Канн, Ниццы и Марселя приезжали вдохнуть чистогo свежего воздуха местечка Ля-Бастид-Пюилоран , находящегося на высоте 1024 м над уровнем моря. Construit en 1926, l'Hôtel du Parc a vécu sa grande époque pendant les année 30 où les riches familles de Cannes, Nice et Marseille venaient prendre l'air frais et sain de La Bastide-Puylaurent à 1024m. d'altitude. |
— В таком случае, — воскликнул Марсель, — возьмем ножи и будем стучать во время припева, но постараемся попадать в такт. – En ce cas-là, dit Marcel, prenons nos couteaux, et, au refrain, tapons sur la table, mais tâchons d’aller en mesure. |
Центр содержания под стражей Марсель-Аранк был закрыт 6 июня прошлого года, и на смену ему был открыт Центр Марсель-ле-Кане. Le centre de rétention de Marseille Arenc a fermé le 6 juin dernier, remplacé par le centre de rétention de Marseille le Canet. |
Йенсен показал кивком: – Теперь на линии Марсель – Сайгон. Jensen fit un mouvement de la tête: —Maintenant, je fais Marseille-Saigon, et toi? |
Марсель, Гонконг... туда я никогда не возвращался. Marseille, Hong Kong... je n’y suis jamais retourné. |
Через неделю Марсель узнал, в какой именно музей попало его произведение. Huit jours après ce festival, Marcel apprit dans quelle galerie son tableau avait pris place. |
Сцены в Агае, затем в Марселе. Les scènes à Agay, puis à Marseille. |
Ну и где же Марсель? Où est Marcel maintenant? |
И вполголоса повторил, чтобы убедить Марсель: «Единственный раз за семь лет!» Il répéta à mi-voix pour convaincre Marcelle : « Une seule fois, en sept ans ! |
Я собирался приехать в Марсель этой весной, как и обещал вам. Je pensais toujours à aller vous épouser à Marseille au printemps prochain, comme je vous l’ai promis. |
— Мой двоюродный брат Марсель потерял там руку. — Mon cousin Marcel y a perdu un bras. |
Игрок управляет Марселем Фаустом — престарелым чернокожим мужчиной, потерявшим память. Le joueur incarne Marcellus Faust, un vieil homme noir. |
Собравшиеся в Марселе министры были уполномочены продолжать диалог по этой проблеме. Les ministres, réunis à Marseille, ont donnée leur mandat pour poursuivre le dialogue sur ce problème. |
Машины отправляются в Марсель 16-го. Les voitures partent à Marseille le 16. |
— В Марсель, — сказал он, не поднимая глаз, чтобы не рассмеяться — À Marseille, dit-il, les yeux toujours baissés pour ne pas risquer de rire |
Я не нарушаю правил Марселя. Je respecte les règles de Marcel. |
Видите ли, господин Марсель, путь искусства – это тернистый путь, а слава – редкий оазис L'art, voyez-vous bien, Monsieur Marcel, est un chemin aride dont la gloire est l'oasis |
Таллинская сессия ИМП (2015 года) в итоге приняла на основе доклада специального докладчика (проф. Марсело Г. À la session qu’il a tenue en Tallinn en 2015, l’IDI a finalement adopté, sur la base du rapport du Rapporteur spécial, Marcelo G. |
Федераты из Марселя, которых привел Барбару; они прибыли накануне. Les fédérés de Marseille, conduits par Barbaroux : ils sont arrivés de la veille. |
Только у него такая несносная привычка звать меня по фамилии, как он звал своего однокашника Марселя. Lui seul a cette manie de me jeter mon nom de famille à la tête, comme il le jetait à Marcel, son condisciple. |
Еще поездка в Кассис - это около Марселя - на восемь дней с одним судовладельцем. Une autre fois, huit jours à Cassis, près de Marseille, avec un armateur. |
Я ответил: «Сначала поеду в Марсель. J’ai répondu: «D’abord aller la voir à Marseille. |
— Ты ей написал, что будешь ждать ее в Ницце, куда она приплывет морем из Марселя. Tu lui disais, dans ta lettre, que tu l’attendrais Nice, o elle viendrait par mer de Marseille. |
На обратном пути в Марсель Элена дремала, а Сэм размышлял о том, чего они достигли. Pendant le trajet du retour, Elena s’assoupit et Sam passa en revue les progrès accomplis. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Марсель dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.