Que signifie makanan siap saji dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot makanan siap saji dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser makanan siap saji dans Indonésien.

Le mot makanan siap saji dans Indonésien signifie restauration rapide, Restauration rapide, fast-food, restauration rapide. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot makanan siap saji

restauration rapide

noun

Restauration rapide

noun

fast-food

noun

Aku sudah bosan memakan makanan siap saji.
J'en ai marre de manger du fast-food.

restauration rapide

(type de restauration)

Voir plus d'exemples

Aku sudah bosan memakan makanan siap saji.
J'en ai marre de manger du fast-food.
Banyak yang memilih jenis-jenis makanan kaleng atau makanan siap saji.
Beaucoup préfèrent manger des en-cas ou des plats tout préparés.
Kedua, kehidupan yang serbasibuk dewasa ini mendorong orang menyantap makanan siap-saji dan makanan cepat masak.
Ensuite, le rythme effréné de la vie moderne favorise le prêt-à-manger et les repas pris à la hâte.
Beberapa makanan siap-saji, seperti kue, sereal, dan saus salad, mungkin juga mengandung laktosa.
Parfois aussi les gâteaux, les céréales et les assaisonnements pour salade vendus dans le commerce.
Terdengar seperti makanan siap saji bukan.
Ça ressemble à du fast food, non?
Di rumah makan siap saji, ia memesan cheeseburger, French fries (kentang goreng), dan milk shake (susu kocok).
Lorsqu’il va dans un établissement de restauration rapide, il commande des cheeseburgers, des frites et du milk-shake.
Ingin aku memesankan makanan siap saji malam ini?
Veux-tu que je commande des plats à emporter pour ce soir?
Kebanyakan duduk, banyak makan siap saji.
Beaucoup de temps assis, beaucoup de fast-food.
Aduh, aku bosan mobil bau makanan siap saji.
J'en ai marre que ça empeste le fast-food.
26 Makanan Siap Saji bagi Serangga
26 Fast-food pour insectes
Korbannya Felix yang koma seperti makanan siap saji.
Les victimes dans le coma de Félix sont des plats prêts à emporter.
Knute makan banyak makanan siap saji.
Knute mangeait pas mal de fast food.
Segera kami menggunakan meja unik ini setiap hari untuk menyiapkan makanan dan makanan siap saji.
« Nous avons bien vite utilisé cette table unique pour préparer la nourriture et pour manger des repas sur le pouce.
Makanan Siap Saji bagi Serangga
Fast-food pour insectes
Sering kali makanan siap saji digoreng atau dihidangkan dengan keju, topping, atau bumbu yang menggemukkan.
En outre, ces aliments sont souvent frits ou servis avec des fromages, des nappages ou des sauces qui font grossir.
Verónica, seorang perintis berpengalaman, menjelaskan, ”Sewaktu melayani di tempat yang satu, saya memasak dan menjual makanan siap saji yang murah.
Verónica, une pionnière expérimentée, témoigne : « Dans un territoire, j’ai préparé et vendu des repas bon marché.
Restoran dan gerai makanan siap saji menjamin agar para pelanggan yang senang dan puas lebih suka tetap berada di mal.
Restaurants et snack-bars donnent l’occasion à une clientèle heureuse et comblée de s’attarder encore un peu.
Pada saat itu, pizza umumnya dianggap sebagai makanan rakyat miskin, makanansiap saji” yang dijual dan dinikmati di luar rumah.
À l’époque, elle était principalement destinée aux pauvres, une sorte de “ prêt-à-manger ” vendu et consommé à l’extérieur des habitations.
Industri makanan siap saji benar-benar luar biasa dalam hal menekan tombol kepuasan kita dan menemukan hal apa yang paling memuaskan.
La grande industrie alimentaire est très douée pour appuyer sur nos bons boutons et découvrir ce qui nous procure le plus de plaisir.
Industri makanan siap saji benar- benar luar biasa dalam hal menekan tombol kepuasan kita dan menemukan hal apa yang paling memuaskan.
La grande industrie alimentaire est très douée pour appuyer sur nos bons boutons et découvrir ce qui nous procure le plus de plaisir.
Di banyak negeri, para orang-tua prihatin karena anak-anak mereka jarang makan bersama dengan mereka, tetapi lebih senang makanan siap-saji.
Dans bien des pays les parents se plaignent que leurs enfants mangent rarement avec eux et préfèrent souvent la restauration rapide.
Dalam beberapa tahun terakhir, seraya makanan siap saji ala Barat menjadi populer di sana, konsumsi lemak hewani telah meningkat hingga 800 persen.
Ces dernières années, le succès de la restauration rapide de type occidental a entraîné une augmentation de 800 % de la consommation de graisses animales.
Terjebak kemacetan di jalan dengan perut kosong atau menyantap makanan siap-saji yang tidak sehat (junk food) dapat membuat Anda tambah stres.
En effet, il peut être encore plus épuisant de se retrouver coincé dans la circulation quand on s’est mal ou pas du tout alimenté.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de makanan siap saji dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.