Que signifie makanan pokok dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot makanan pokok dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser makanan pokok dans Indonésien.
Le mot makanan pokok dans Indonésien signifie aliment de base. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot makanan pokok
aliment de basenoun (makanan yang dimakan rutin dan dianggap porsi dominan dari makanan utama) Ya sejak zaman kuno, roti telah menjadi makanan pokok. Effectivement, depuis l’Antiquité, le pain est un aliment de base. |
Voir plus d'exemples
Daging yang dulunya lauk spesial, tambahan dengan porsi kecilnya, sekarang telah menjadi makanan pokok, dan lebih reguler. Ce qui était avant une gâterie très spéciale est devenu le plat principal, bien plus régulier. |
Ikan, daging, kentang, roti, dan produk susu adalah makanan pokok orang Norwegia. Poisson, viande, pomme de terre, pain et laitages en sont les principaux composants. |
Pasta juga merupakan salah satu makanan pokok lainnya. Le tabac semble aussi être l'une de ses autres marottes. |
”Ya, kami antre di kantin untuk mendapat bahan-bahan makanan pokok yang didistribusikan oleh UNHCR,” lanjut Kandida. “ Nous faisons la queue à la cantine pour nous ravitailler en denrées de base distribuées par le HCR ”, poursuit Kandida. |
IKAN telah menjadi makanan pokok sejak zaman dahulu. LE POISSON sert d’aliment de base depuis la nuit des temps. |
Makanan Pokok Jutaan Orang L’aliment de base de millions d’hommes |
Talas yang kaya karbohidrat, pisang muda, dan sukun yang dicampur dengan air kelapa merupakan makanan pokok. L’alimentation de base comprend le taro (un tubercule), la banane verte et le fruit de l’arbre à pain mélangé à du lait de coco. |
Makanan pokok adalah kentang, pisang, dan polong-polongan. À base de pommes de terre, de bananes et de haricots. |
Makanan pokok paus biru adalah krill, meskipun mereka juga memakan copepoda dalam jumlah kecil. La baleine bleue se nourrit presque exclusivement de krill, bien qu’elle consomme également des copépodes, mais dans des proportions moindres. |
Pasta adalah makanan pokok orang Italia Les pâtes sont un aliment de base dans la cuisine italienne. |
Meskipun bervariasi menurut musim, makanan pokok platipus terdiri dari cacing, larva serangga, dan udang air tawar. Bien que variant selon les saisons, son régime alimentaire consiste principalement en vers, larves d’insectes et crevettes d’eau douce. |
Bagi orang Albania, roti adalah makanan pokok. Le pain est un aliment de base. |
(Matius 6:11) Roti dari tepung gandum atau barli adalah makanan pokok pada zaman Alkitab. —Yesaya 55:10. (Matthieu 6:11, Bible de Jérusalem.) Aux temps bibliques, le pain complet, de blé ou d’orge, était l’aliment de base. — Isaïe 55:10. |
Selain merupakan bahan makanan pokok, minyak zaitun juga digunakan sebagai kosmetik dan bahan bakar di Timur Tengah. Au Proche-Orient, aliment de base, elle servait aussi de produit de beauté et de combustible. |
Agar dapat memperoleh bahan makanan pokok, pemerintah mengeluarkan kupon, atau tiket, yang dibagikan di tempat kerja. L’État a mis en circulation des tickets de rationnement, qui étaient distribués sur le lieu de travail pour procurer à la population les aliments de base. |
Akibatnya, di tahun-tahun belakangan, harga bahan makanan pokok di pasar internasional turun cukup jauh”. En conséquence, ces dernières années, les prix des denrées de base sur les marchés internationaux ont sensiblement baissé”. |
Karena ia membawa sebuah timbangan untuk menimbang persediaan makanan pokok dengan harga-harga yang sudah membubung tinggi. Parce qu’il avait à la main une balance destinée à mesurer des denrées de première nécessité, lesquelles ne seraient plus disponibles qu’à un prix élevé. |
Ini jelas memaksudkan suatu bentuk roti yang merupakan makanan pokok orang-orang zaman dulu. Il s’agissait certainement là d’une forme de pain qui servait d’aliment de base dans l’Antiquité. |
Sewaktu para sipir memeriksa bingkisan tersebut, mereka hanya dapat menemukan singkong, makanan pokok yang populer di Malawi. Quand les gardiens ont fouillé le colis, ils n’y ont vu que des racines de manioc, un aliment de base au Malawi. |
6:11) Roti adalah makanan pokok dalam menu banyak orang pada zaman dulu, termasuk orang Israel. 6:11). Chez les Israélites, comme chez de nombreux autres peuples des temps anciens, le pain était une denrée de base. |
▪ Setelah delapan bulan, ASI tidak lagi menjadi menu makanan pokok bayi tetapi, sebaliknya, makanan tambahan. ▪ Après le huitième mois, le lait maternel n’est plus l’élément principal de l’alimentation du bébé, mais un complément. |
Kita dapat menyisihkan air, bahan-bahan makanan pokok, obat-obatan, dan pakaian untuk menghangatkan kita. Nous pouvons mettre de côté de l’eau, de la nourriture de base, des médicaments et des vêtements pour nous tenir chaud. |
Singkong adalah makanan pokok bagi sekitar 200 juta orang di Afrika. Pour 200 millions d’Africains, le manioc est un aliment de base. |
Nasi adalah makanan pokok orang Kamboja. Le riz est l’ingrédient majeur de la cuisine cambodgienne. |
Millet adalah makanan pokok bagi kebanyakan orang Chad. Le millet est la nourriture de base de la plupart des Tchadiens. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de makanan pokok dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.