Que signifie koper dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot koper dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser koper dans Indonésien.
Le mot koper dans Indonésien signifie valise, valise. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot koper
valisenoun Petugas Bea dan Cukai meminta saya untuk membuka koper saya. Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. |
valisenoun (type de bagage) Petugas Bea dan Cukai meminta saya untuk membuka koper saya. Un agent des douanes me demanda d'ouvrir ma valise. |
Voir plus d'exemples
silahkan tinggalkan kopernya. Mais comme on vous a dit, vous pouvez laisser le fric. |
Lalu memasukkan Mary Jane di koper yang besar. J'ai mis MaryJane dans la grande valise. |
Salah satu brosur berjudul Double Bottom —istilah yang memaksudkan ruang rahasia untuk lektur yang dibuat saudara-saudara di bagian dasar koper dan tas. Par exemple, une brochure était intitulée Double fond, par allusion à l’espace que les frères avaient aménagé dans leurs sacoches et dans leurs sacs pour cacher des publications. |
Guy dengan koper. Le gars avec l'attaché-case. |
Kursi, koper, semua kayu yang bisa kita temukan. sièges, bagages, tout le bois qu'on trouve. |
Dan letakkan kedua koper di jok depan kalau tak ada tempat lagi. Et s'il n'y a pas de place, mets la valise sur le siège avant. |
Ini. / Mana koperku? Où est ma mallette? |
4:6) Kita hendaknya memberikan tip, jika itu merupakan kebiasaan, kpd pelayan restoran dan pegawai hotel yg membawakan koper kita, membersihkan kamar kita, dan memberikan layanan lain. N’oublions pas de donner le pourboire habituel aux serveurs, ainsi qu’aux employés de l’hôtel qui s’occupent de nos bagages, de notre chambre, etc. |
Sekali peristiwa, di Stasiun Yaroslavl di Moskwa, kunci salah satu koper patah, dan semua lektur berhamburan. Un jour, dans la gare de Iaroslavl, à Moscou, la serrure d’une des valises a cédé et toutes les publications sont tombées. |
“Di dalam cerita, kedua anak Suriah ini menyelundup melalui Laut Mediterania, dan pada saat itu koper mereka dicuri. « Dans l'histoire de ces deux gamins syriens, les passeurs en Méditerranée leur volent leurs bagages. |
Dimana kopernya? Où est la malette? |
Salah seorang dari mereka melihat-lihat koper saya dan mulai tanya-tanya dengan curiga. L’un d’eux, ayant repéré mon bagage, s’est mis à m’interroger d’un air soupçonneux. |
/ Terakhir kali aku di sini koperku tergores. La dernière fois, ils ont été abimés. |
Dan juga dokumen di dalam kopernya. Et les documents de la mallette, aussi. |
Namun tidak ada yang m em bu ka koper saya, untuk alasan-alasan yang tidak pernah saya ketahui. Mais personne n’ouvrit la valise pour des raisons que j’ignore encore. |
Serahkan saja koper itu. Passe-moi la mallette. |
Sepertinya koper saya telah dicuri. Je crois que ma valise a été volée. |
Dan koper berisi kokainku. Et une mallette pleine de coke. |
Ambil kopernya. Prends la valise. |
Jadi kamu pergi ambil koper barangnya. Donc, si vous alliez chercher les bagages. |
Catatan itu kira-kira berbunyi, "Aku membawa bom di dalam koperku. Dans l’enveloppe se trouvait une note qui disait, « J’ai une bombe dans ma mallette. |
Kuharap aku menutup koperku. Si seulement j'avais fermé ma valise. |
Namun pada beberapa kesempatan, kadang- kadang, saya harap kamu membuka kopermu agar orang lain dapat melihat, karena dunia membutuhkan kamu dan hal- hal yang kamu bawa. Mais de temps en temps, juste de temps en temps, j'espère que vous allez l'ouvrir pour que d'autres voient ce qu'elle contient parce que le monde a besoin de vous et des choses que vous transportez. |
apakah itu sedgewick dengan kopernya? C'était Sedgwick, avec cette malle? |
Sammy katakan Whitmore akan memerasmu dengan koper itu. Il m'a dit que Whitmore voulait vous faire chanter. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de koper dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.