Que signifie keset dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot keset dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser keset dans Indonésien.
Le mot keset dans Indonésien signifie paillasson, Paillasson. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot keset
paillassonnoun (Natte de paille) Atau bagaimana keset bagus jadi aku bisa menyeka kaki saya setiap hari? Ou pourquoi pas un joli paillasson pour que je m'essuie les pieds? |
Paillasson
Atau bagaimana keset bagus jadi aku bisa menyeka kaki saya setiap hari? Ou pourquoi pas un joli paillasson pour que je m'essuie les pieds? |
Voir plus d'exemples
Aku sangat ragu kalau kuncinya ada dibawah keset, tapi kau menjatuhkan dirimu sendiri. Eh bien, je doute beaucoup qu'elle soit sous le paillasson, mais, euh, tu vas trouver une solution. |
Atau bagaimana keset bagus jadi aku bisa menyeka kaki saya setiap hari? Ou pourquoi pas un joli paillasson pour que je m'essuie les pieds? |
Kamu sudah siap dengan keset pintu? Ou en moule, mais tu l'es déjà. |
/ Kuncinya tak ada di bawah keset. Elles sont pas sous le paillasson. |
Misalnya, serat yang disadap dari daunnya digunakan untuk membuat keset, sabuk, dan ransel. Par exemple, les fibres extraites des feuilles servent à la fabrication de nattes, de ceintures et de sacs à dos. |
Melakukan hubungan seks pranikah seperti menjadikan lukisan yang indah sebagai keset Avoir des relations sexuelles avant le mariage, c’est comme prendre un magnifique tableau et s’en servir comme d’un paillasson. |
Lebih baik aku menelan keset dari rumah bordil homo daripada mengambil jiwamu kembali Je boufferais un slip qui traîne dans des toilettes publiques plutôt que daller chercher cette âme |
Keset, taplak meja, serbet, dan tatakan, yang polos maupun berwarna-warni, serta barang-barang rumah tangga lainnya dipamerkan. Sets de table, nappes, napperons, dessous de verre et autres articles du même type, blancs ou multicolores, sont exposés dans le magasin. |
Ada keset untuk tempatmu mendarat. Il y a un tapis pour te rattraper. |
Sebelum masuk ruangan, kita harus berkeset agar tidak mengotori lantai atau karpet. Avant d’entrer, nous devrions soigneusement essuyer nos pieds afin de ne pas salir le plancher ou la moquette. |
Tidak tepat, sebuah Keset selamat datang ( welcome ). Pas vraiment un tapis de bienvenue. |
Kesetnya berkata " Selamat Datang " Le paillasson disait: " Bienvenue. " |
Aku baru-baru ini sudah membalik kesetku. J'ai rangé mon tapis rouge. |
9 Sewaktu memasuki gedung apartemen, bersihkan sepatu Sdr di keset dan tutup kembali pintunya dng baik. 9 Quand vous entrez dans un immeuble, essuyez vos pieds et refermez bien la porte derrière vous. |
Bagaimana perasaanmu jika kamu melihat sahabatmu menggunakan pakaian tersebut untuk kain lap atau keset? Que ressentiriez- vous s’il (ou elle) l’utilisait comme chiffon ou comme paillasson ? |
♪ Buang tulang di keset tempat tidur ♪ Laissez les os Par terre, en tas |
Dia sedang mandi dan kuncinya di bawah keset. Elle prend sa douche, les clés sont sous le paillasson. |
Jika ditaruh di atas lantai licin, misalnya di atas ubin tegel atau kayu, keset harus diberi alas antiselip. Sur des sols lisses (carrelage, bois), ils devraient être doublés d’un antidérapant. |
Ingin vagina selalu keset? Démangeaisons et sécheresse du vagin? |
Dan seberapa sulit untuk menempatkan keset kamar mandi bawah, Bin Laden? C'est si dur que ça de mettre un tapis de bain par terre, Ben Laden? |
Sabut adalah serat alami yang diekstrak dari cangkang bagian dalam dan lapisan luar kelapa yang keras, biasa digunakan dalam produksi barang-barang contohnya tikar, keset kaki, sapu, matras, tali tambang, dan karpet tenun Cette fibre est naturelle et extraite de l'intérieur de la coquille dure de la noix de coco. Elle est communément utilisée en revêtement de sol, paillassons, matelas, cordes et tapis tissés. |
Mengenai pendirian tak kenal kompromi yang diambil oleh Saksi-Saksi Yehuwa di bekas negara Uni Soviet, antara lain di Estonia, teolog Lutheran dan penerjemah Alkitab bernama Toomas Paul menulis dalam bukunya Kirik keset küla (Gereja di tengah-tengah Desa), ”Sedikit sekali orang yang tahu apa yang terjadi pada dini hari tanggal 1 April 1951. À propos de la position inébranlable des Témoins de Jéhovah dans l’ex-Union soviétique, notamment en Estonie, Toomas Paul, théologien luthérien et traducteur de la Bible, écrit dans son livre Kirik keset küla (L’Église au milieu du village) : “ Très peu de gens ont entendu parler de ce qui s’est passé au cours des premières heures du 1er avril 1951. |
● Keset bisa membuat orang tersandung dan harus disingkirkan dari lantai karpet. ● Les petits tapis sont traîtres et devraient être retirés des espaces moquettés. |
Kau seharusnya tidak memperlakukan istrimu seperti keset. Tu devrais pas la traiter comme un paillasson. |
Darah, buku hewan ternak, lumpur di keset. Analyse de sang, livres de vétérinaire, boue sur le paillasson. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de keset dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.