Que signifie ke sana dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot ke sana dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ke sana dans Indonésien.
Le mot ke sana dans Indonésien signifie là, d’ici là, la, y. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ke sana
lànoun Tidak ada yang bisa menghentikanku untuk pergi ke sana. Personne ne peut m'empêcher d'aller là-bas. |
d’ici làadverb |
lanoun Sebaiknya kamu tidak pergi ke sana. Je te déconseille d'y aller. |
yadverb Dia berkata bahwa dia sangat ingin pergi ke sana. Elle a dit qu'elle souhaite réellement y aller. |
Voir plus d'exemples
Jika kau menuntun kami ke sana. si tu peux nous y conduire. |
Aku akan ke sana untuk mendengarkan. J'y serai pour mettre l'ambiance musicale. |
Aku bisa menuangkan bir ku ke sana. Je poserais bien ma bière dessus. |
Petugas koroner kewalahan, dan meminta bantuanku untuk menyusun tulang, jadi aku sedang menuju ke sana sekarang. La légiste est débordée, elle veut mon aide pour assembler les os, donc j'y vais. |
Aku akan segera ke sana. J'arrive tout de suite. |
Ia tidak pernah mengobrol ke sana kemari. Il ne parlait jamais pour ne rien dire. |
Setelah berdoa kepada Yehuwa sekali lagi, saya berangkat ke sana sambil membawa persediaan lektur Alkitab. J’ai encore prié Jéhovah et je me suis munie d’un bon stock de publications. |
Dapatkan kembali ke sana! Revenez ici! |
Kau tidak berniat kembali ke sana, kan? Tu ne comptes pas retourner là-bas, n'est-ce pas? |
Takut berangkat ke sana? Tu as peur d'aller là-bas? |
Saya ragu-ragu karena saya sudah pernah ke sana, dan mereka kelihatannya sama sekali tidak berminat. J’ai hésité, parce que je leur avais déjà rendu visite, et elles ne semblaient pas manifester le moindre intérêt. |
Saya kira hanya ada satu orang di sini yang pergi ke sana juga. Une seule autre personne ici, d'après moi, a fait cela. |
Tidak, kamu tidak boleh pergi ke sana. Non, tu ne vas pas y aller. |
Kalau begitu, ayo ke sana. Dans ce cas, procédons. |
Jadi, lebih gampang bagi saya untuk ke sana.” Mais mes deux sœurs étant déjà au Togo, ça me faciliterait les choses. |
Bagaimana kita bisa ke sana? Comment se rendre là-bas? |
Uh, dia pergi ke sana! Il est parti par ici! |
Kita bisa menyusulnya, tapi dia tak akan ke sana Nous pouvons couvrir cette zone, mais elle n' ira pas là- bas |
(Kejadian 12:5) Dan, pada suatu waktu, Nahor, saudara Abraham, juga pindah ke sana. Abraham est resté suffisamment longtemps à Harân pour amasser de grandes richesses (Genèse 12:5). |
Bukankah seharusnya kau ke sana juga? Ne devrais-tu pas y être aussi? |
Aku akan ke sana J'y vais. |
Akan kubawa kau ke sana. Je vais t'amener là-bas. |
Gambar ini tidak menunjukkan plastik yang ingin saya tunjukkan, karena saya sendiri belum pergi ke sana. Cette photo ne montre pas exactement les plastiques que j'aimerais qu'elle montre, parce que je n'y suis pas allée moi-même. |
”MELOMPAT ke sana kemari dan berkecipakan di air tidak berarti berenang,” tulis Michael LeBoeuf dalam bukunya Working Smart. “ PATAUGER et s’agiter dans l’eau ne veut pas dire qu’on est en train de nager ”, lit- on dans Travailler vite (angl.), de Michael LeBoeuf. |
Kau sungguh ingin ke sana? Tu veux vraiment y aller? |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ke sana dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.