Indonésien
Que signifie kaca pembesar dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot kaca pembesar dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser kaca pembesar dans Indonésien.
Le mot kaca pembesar dans Indonésien signifie loupe, Loupe. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot kaca pembesar
loupenoun (optique) Ambil saja kaca pembesar. Anda lihat ada apa di sini? Vous n’avez qu’à prendre une loupe. Vous voyez ce que j’ai là ? |
Loupe
Ambil saja kaca pembesar. Anda lihat ada apa di sini? Vous n’avez qu’à prendre une loupe. Vous voyez ce que j’ai là ? |
Voir plus d'exemples
Anda dapat memperbesar tampilan di layar, seperti Anda menggunakan kaca pembesar. Vous pouvez faire un zoom avant sur votre écran, comme si vous utilisiez une loupe. |
Yakin. hmm.. melihat keluarga kau menggeliat. dan terbakar seperti semut di bawah kaca pembesar. Bon, bien sûr, ce fut... plaisant, de voir ta famille comme des fourmis sous une loupe, se convulser et être réduite en cendres. |
Tetapi, yang terjadi sebaliknya: Efeknya justru terjadi pembesaran, seperti kaca pembesar pada tulisan di kamus. Ce fut tout le contraire : ça créa une sorte d'amplification, comme une loupe, sur le texte du dictionnaire. |
Dalam beberapa minggu, Anda akan membutuhkan kaca pembesar hanya untuk melihatnya. Dans quelques semaines, il faudra une loupe pour le voir. |
Kaca pembesarnya, tolong. Loupe, s'il vous plaît. |
Klik ikon kaca pembesar untuk melakukan penelusuran. Cliquez sur l'icône en forme de loupe pour lancer la recherche. |
Aku bahkan tidak memiliki kaca pembesar yang baik. Je n'ai même pas de bonne loupe. |
Dia bangun pagi dan membaca koran dengan kaca pembesar. Il se réveillait tôt le matin et lisait les journaux avec une loupe. |
Dimana kaca pembesarnya? Où est donc cette loupe? |
Jam ini mempunyai lima kaca pembesar dengan sebuah seloki dibagian bawahnya. Elle comporte cinq loupes avec un verre à liqueur sous chacune d'elle. |
It says US Air Force Tapi anda harus melihat di bawah kaca pembesar untuk melihat. Il y a écrit US Air Force... mais il faut une loupe pour le lire. |
Bagi yang sulit membaca cetakan yang halus, tiap-tiap Alkitab dilengkapi kaca pembesar mungil yang disematkan pada sampul bagian dalam. Une petite loupe est insérée dans la reliure pour les personnes qui ont du mal à déchiffrer les caractères. |
Dr Clair menghabiskan sebagian besar hidupnya untuk mempelajari sesuatu menggunakan kaca pembesarnya dan kemudian mengklasifikasikan mereka dalam spesies... dan subspesies. Dr Clair passait la majeure partie de sa vie à les étudier à la loupe, puis à les classifier en espèces... et sous-espèces. |
Tipe huruf 4-point yang digunakan dalam buku kecil ini sangat jelas dan mudah dibaca oleh banyak orang tanpa menggunakan kaca pembesar. Le petit caractère employé (4 points) est d’une précision remarquable, si bien que de nombreuses personnes peuvent le lire sans l’aide d’une loupe. |
Jadi, mari keluarkan kaca pembesar dan pelajari lebih jauh serangga yang menggigiti sayuran di kebunmu, yang menggigit lenganmu, atau sekadar terbang di dekat telingamu. Alors pourquoi ne pas prendre une loupe, pour en apprendre un peu plus sur ceux qui grignotent vos potagers, vous piquent les bras, ou qui simplement volent près de votre oreille. |
Untuk melihat pengaruh perubahan pada produk tertentu, klik ikon kaca pembesar untuk menelusuri ID produk di katalog, atau klik tanda panah untuk beralih antarproduk Anda secara acak. Pour découvrir comment certains éléments seront affectés par les modifications, cliquez sur la loupe pour rechercher un ID d'article dans le catalogue, ou cliquez sur la flèche pour parcourir vos produits au hasard. |
Bahkan di sini, ada petani lainnya yang sangat tertarik pada serangga, serangga baik dan jahat, dengan kaca pembesar di kepalanya ini berjalan dengan aman di tengah tanamannya. Même ici, il y a un autre agriculteur, vous voyez, très intéressé aux insectes, les mauvais et les bons, avec cette loupe sur la tête, qui marche en toute sécurité sur son champ. |
Namun, dengan memakai kaca pembesar dan lektur bertulisan besar, saya dapat belajar selama tiga sampai empat jam sehari dengan menggunakan penglihatan saya yang tinggal sedikit pada mata saya yang satunya. À l’aide d’une loupe et des publications à gros caractères, je pouvais encore étudier trois à cinq heures par jour avec l’œil qui me restait. |
Air di sekeliling pulau karang ini jernih seperti kristal, sehingga batu-batuan sedalam 30 meter dapat dilihat dengan mudah oleh para penumpang yang terpesona yang duduk mengelilingi pinggiran jendela kaca besar di lantai kapal-kapal yang dibuat secara khusus. Autour du récif, l’eau est limpide comme du cristal. On discerne facilement n’importe quelle forme jusqu’à 30 mètres de profondeur, au plus grand ravissement des passagers assis tout autour de l’immense fond en verre dont est spécialement doté le bateau. |
Barkay menjelaskan, ”Ketika saya melihat lembaran perak yang direntangkan dan menempatkannya di bawah kaca pembesar, saya dapat melihat bahwa permukaannya ditutupi banyak huruf yang dibuat dengan hati-hati, digores oleh alat yang runcing di atas lembaran perak yang tipis dan rapuh. . . . M. Barkay explique : “ Lorsque j’ai déroulé la bande en argent et l’ai placée sous la loupe, j’ai pu remarquer que la surface — très mince et fragile — était couverte de caractères délicatement gravés à l’aide d’un instrument pointu. [...] |
Manajemen dari sebuah pabrik kaca yang besar di Ekuador ingin mengorganisasi sebuah kursus berkenaan keluarga dan nilai-nilai moral bagi para pekerjanya. La direction d’une grande usine de verrerie en Équateur voulait organiser un cours sur la famille et les valeurs morales à l’intention de ses employés. |
Di dalam Konservatori Besar, sebuah rumah kaca yang sangat besar, dipamerkan 15.000 tumbuh-tumbuhan yang terdiri atas 2.600 spesies berasal dari negeri-negeri tropis sampai daerah kutub. Dans la Grande serre, on pouvait admirer 15 000 plantes, représentant 2 600 espèces originaires de pays allant des tropiques jusqu’aux régions polaires. |
Sistem Perdagangan Emisi Uni Eropa (disingkat SPE UE) (bahasa Inggris: European Union Emissions Trading System atau European Union Emissions Trading Scheme) merupakan sistem perdagangan emisi gas rumah kaca multinasional terbesar di dunia. Le marché de permis européen ou "European Union Emissions Trading Scheme" (EU ETS) est le mécanisme européen d'échange de droits d'émission le plus important dans le monde. |
Rancangan Pei meliputi atrium tengah besar yang dilapisi oleh panel-panel kaca yang berfungsi seperti ruang tengah besar di Gedung Timur Galeri Nasional. Sa conception comprend un grand atrium central recouvert de panneaux de verre qui fonctionnent de façon très similaire à ceux du grand espace central de son bâtiment est de la National Gallery of Art. |
Polusi gas rumah kaca dari peternakan 50% lebih besar dari transportasi— pesawat, kereta api, truk, mobil, dan kapal. Le gaz à effet de serre provenant du bétail est 50% plus élevé que celui des transports... avions, trains, camions, voitures, et navires. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de kaca pembesar dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.