Que signifie ирландцы dans Russe?
Quelle est la signification du mot ирландцы dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ирландцы dans Russe.
Le mot ирландцы dans Russe signifie Irlandaise, Irlandais, irlandais. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ирландцы
Irlandaisenoun Вот почему ирландцам следует проявить великодушие и сказать другим идти дальше без них. C'est pour cela que les Irlandais devraient se montrer magnanimes et dire aux autres pays d'avancer sans eux. |
Irlandaisnoun Вот почему ирландцам следует проявить великодушие и сказать другим идти дальше без них. C'est pour cela que les Irlandais devraient se montrer magnanimes et dire aux autres pays d'avancer sans eux. |
irlandaisproper Он ирландец, который не пьет, не курит и не увлекается девочками. Un irlandais qui ne boit pas, ne fume pas et ne court pas les filles. |
Voir plus d'exemples
Ирландцы удостоверятся, что это канал Клэя, и вы сможете получать свои большие пушки. Les Irlandais sauront que Clay dirige et vous obtiendrez vos gros calibres. |
Ирландцы, будучи друзьями французов, как и прежде, являются врагами англичан. Les Irlandais, amis des Français, sont ennemis des Anglais, comme au premier jour. |
Ирландцы, пока еще, немного подождут. Les Irlandais préfèrent attendre encore un peu. |
Что ирландцы использовали особый крик, чтобы обратить врагов в бегство? Sais-tu que les Irlandais utilisaient un cri particulier pour faire fuir leurs ennemis ? |
Не забывай, в тебе течет ирландская кровь, а мы, ирландцы, знаем, как держать удар. Mais rappelle-toi que tu es irlandaise et que nous, les Irlandais, nous savons faire face en cas de coup dur. |
— Американцы — братская нация, как и ирландцы. L'Amérique est une nation sœur, comme l’Irlande. |
— Да, с голым ирландцем, молящим Бога, чтобы какой-нибудь голодный гризли не принял его за свой обед. À un Irlandais à poil qui espère qu’un grizzli ne le choisira pas comme déjeuner. |
А насчет ирландцев Фрейд сказал, что мы единственный народ, который не поддается психоанализу Freud a dit que nous sommes les seuls à être imperméables à la psychanalyse |
Ежегодные премии MAMA отмечают вклад ирландцев и неирландцев в поощрение интеграции и культурного взаимопонимания в Северной и Южной Ирландии. Le prix MAMA, organisé chaque année, célèbre les contributions des Irlandais et des étrangers en faveur de l’intégration et de la compréhension interculturelle en Irlande du Nord comme du Sud. |
– Я всегда говорил: за сексуальной наивностью иди к ирландцу. Comme je dis toujours, pour la naïveté sexuelle, adressez-vous aux Irlandais. |
Американские ирландцы, жадные ублюдки. Les Irlando-Américains, bâtards avides. |
Это по делу Ирландца? C'est à propos du dossier de l'Irlandais? |
В свое оправдание могу только сказать, что этот анекдот мне был рассказан ирландцем. Ma seule excuse est que cette histoire m’a été racontée par un Irlandais. |
История службы ирландцев в полиции Нью-Йорка началась 150 лет назад. L'histoire de flics irlandais à New York remonte à 150 ans. |
Может быть, ирландцы и китайцы сговорились? Peut-être que l’Irlande et la Chine se sont alliées ensemble? |
После картофельного неурожая в XIX столетии многие ирландцы переселились в Америку, вместе с ними туда «перекочевал» и Хэллоуин с его обычаями. Fuyant une terrible famine, les immigrants irlandais du XIXe siècle exportèrent Halloween et ses coutumes aux États-Unis. |
За последние 20 лет образ жизни ирландцев в аспектах питания и снижения физической активности на работе и отдыхе претерпел значительные изменения. Le mode de vie irlandais a beaucoup changé au cours des 20 dernières années sous l’angle des habitudes alimentaires, des activités au travail et des loisirs. |
Католики, евреи и, конечно, ирландцы. Des catholiques, des Juifs et bien sûr des Irlandais. |
Без обид, но когда моя семья оказалась на складе с ирландцами и твоими парнями, никто не вышел живым. La dernière fois qu'on est entrés dans un entrepôt avec les Irlandais et vous, personne n'en est sorti vivant. |
Я не увижу вас сегодня, ибо обещал дать этому юному самонадеянному ирландцу урок шахматной игры! Je ne vous reverrai pas car j’ai promis à ce jeune et présomptueux Irlandais une leçon d’échecs ! |
Если что не так, всегда можно позвать Ирландца и остальных Si jamais ça vire au vinaigre, on peut rameuter l’Irlandais et toute la bande. |
Для галлов и ирландцев страна «Аннвн», или тот свет, столь же реален, как и наш материальный мир. Pour les Gallois et les Irlandais, l’ANNWN, l’au-delà, est doté de la même réalité que le monde matériel. |
Что касается веселого лейтенанта-ирландца, он, вероятно, разделил судьбу капитана... Quant au joyeux lieutenant irlandais lui-même, il avait probablement partagé le sort de son capitaine... |
И вот в каком смысле Ирландию можно считать принадлежащей ирландцам. » Or, voici comment l’Irlande est aux Irlandais. |
Оба ирландцы, оба с северо-востока. — Будет еще кто-нибудь? Deux types originaires du Nord-Est. — Et ensuite, personne d’autre ? |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ирландцы dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.