Que signifie Хокинг dans Russe?
Quelle est la signification du mot Хокинг dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Хокинг dans Russe.
Le mot Хокинг dans Russe signifie Stephen Hawking. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Хокинг
Stephen Hawking(Hawking) |
Voir plus d'exemples
А Стивен Хокинг пройдет как свидетель? Stephen Hawking est-il tétraplégique? |
Чтобы попытаться объяснить всё, мне нужны ещё 18 минут, поэтому в этот раз вам придётся поверить мне на слово, и позвольте вас заверить, что все эти вопросы связаны с компьютерной безопасностью и контролем интернета тем или иным образом, но в конфигурации, с которой даже у Стивена Хокинга, наверное, возникли бы сложности. Mais pour essayer d'expliquer tout ça, il me faudrait 18 minutes de plus, alors vous n'aurez qu'à me croire sur parole pour cette fois, et permettez-moi de vous assurer que toutes ces questions sont impliquées dans la cybersécurité et le contrôle d'internet d'une manière ou d'une autre, mais sous une configuration que même Stephen Hawking aurait du mal à essayer de comprendre. |
В следующем году Хокинг нашёл ещё одну загадку, прятавшуюся в указанных результатах. L’année suivante, Hawking a mis au jour un autre mystère qui se cachait déjà dans ses résultats. |
Вышло как в тот раз на концерте, когда ты изображал Стивена Хокинга. C'était comme quand tu as fait cette imitation de Christopher Reeve. |
Свои обязанности в Трибунале продолжали исполнять Обвинитель Серж Браммерц (Бельгия) и Секретарь Джон Хокинг (Австралия). Serge Brammertz (Belgique) a continué d’exercer la fonction de Procureur et John Hocking (Australie) celle de Greffier. |
Ты не смог заставить Хокинга рыдать. Tu n'es pas censé le battre. |
Нет, через пару недель команда Стивена Хокинга отправляет экспедицию на Северное море для гидродинамической симуляции черных дыр. Non, dans 2 semaines, l'équipe de Stephen Hawking part en mer du Nord faire des simulations hydrodynamiques de trous noirs. |
В рамках мер, направленных на обеспечение эффективности и слаженности, и в соответствии со статьей 7 переходных постановлений, утвержденных Советом Безопасности в приложении 2 к его резолюции 1966 (2010), Председатель Мерон, Обвинитель Джаллоу и Секретарь Хокинг в настоящее время работают в двойном качестве. Dans un souci d’efficacité et de coordination et conformément à l’article 7 des dispositions transitoires édictées par le Conseil de sécurité dans l’annexe 2 de sa résolution 1966 (2010), le Président Theodor Meron, le Procureur Hassan Bubacar Jallow et le Greffier John Hocking exercent actuellement leurs fonctions dans deux institutions. |
Клянусь Стивеном Хокингом, звёзд столько, что не счесть. Par Saint Stephen Hawking, ça fait beaucoup d'étoiles. |
Ты вроде Стивена Хокинга в плавании. За исключением полного паралича. Tu es le Stephen Hawking de la natation, la paralysie complète en moins. |
Это пародия на книгу Стивена Хокинга «Краткая история времени». Le titre est un rappel de celui du livre de Stephen Hawking, Une brève histoire du temps. |
Нажимая на кнопки синтезатора голоса, Хокинг превратил предварительно написанный текст в разборчивые звуки. Actionnant les commandes du synthétiseur de voix, Hawking transforma en son intelligible le texte écrit au préalable. |
Это миллионы людей по всему миру, применяющие универсальные голоса, включая профессора Хокинга, который использует голос с американским акцентом. Des millions de personnes dans le monde entier utilisent des voix génériques, y compris le professeur Hawking, qui utilise une voix avec un accent américain. |
Интересно, как он общается с Эйнштейнами и Хокингами нынешней эпохи? Comment y arrive-t-il quand il a affaire aux Einstein et Hawking d’aujourd’hui ? |
Если бы мои книги так же хорошо продавались, как книги Стивена Хокинга, а не только как книги Ричарда Докинза, я бы сделал это сам. Si tous mes livres se vendaient aussi bien que les livres de Stephen Hawkins, au lieu de ne se vendre que comme ceux de Richard Dawkins, je le ferais moi- même. |
Профессор Хокинг, спасибо за ваш ответ. Professeur Hawking, merci pour cette réponse. |
Если бы мои книги так же хорошо продавались, как книги Стивена Хокинга, а не только как книги Ричарда Докинза, я бы сделал это сам. Si tous mes livres se vendaient aussi bien que les livres de Stephen Hawkins, au lieu de ne se vendre que comme ceux de Richard Dawkins, je le ferais moi-même. |
Г‐н Хокинг был назначен на эту должность в 2012 году на четырехлетний срок. John Hocking a été nommé en 2012 pour un mandat de quatre ans. |
Готовы только после вас, Профессор Хокинг On est prêt quand vous l'êtes, Professeur Hawking. |
В 1971 году Стивен Хокинг осознал, что чёрные дыры подчиняются занятному правилу. En 1971, Stephen Hawking a compris que les trous noirs obéissaient à une loi étrange. |
Хокинг стремится – он говорит об этом прямо – понять замысел Бога. Hawking essaie, et il le dit explicitement, de comprendre la pensée de Dieu. |
(Запись) Стивен Хокинг: «Я бы подумал, что было довольно очевидно то, что я имел в виду». (Enregistrement) Stephen Hawking : « J'aurais pensé que mon intention était évidente ». |
Так вот, как уже заметил Стивен Хокинг, после Большого взрыва пространство расширялось с очень большой скоростью. Maintenant, ce que Stephen Hawking a aussi mentionné, c'est qu'à la suite du Big Bang, l'espace est parti en expansion à un rythme très rapide. |
Срок полномочий Секретаря Ханса Холтхейса истек 31 декабря 2008 года, и новый Секретарь Джон Хокинг был приведен к присяге 19 мая 2009 года. Le Greffier, Hans Holthuis, a terminé son mandat le 31 décembre 2008 et un nouveau Greffier, John Hocking, a prêté serment le 19 mai 2009. |
Однако Бекенштейн и Хокинг утверждают, что это не так. Mais la simple lecture de Bekenstein et Hawking nous dit que non. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Хокинг dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.