Que signifie Фёдоров dans Russe?
Quelle est la signification du mot Фёдоров dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Фёдоров dans Russe.
Le mot Фёдоров dans Russe signifie Fiodorov. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Фёдоров
Fiodorovсуществительное мужского рода Российский депутат Евгений Фёдоров предложил лишить Макаревича всех ранее полученных им государственных наград. Le député russe Evgueni Fiodorov a suggéré que Makarevitch se voie retirer toutes ses récompenses publiques. |
Voir plus d'exemples
— возразил Федор. — Мы грешники. » demanda Fyodor. « Nous sommes des pécheurs. » — « Des pécheurs ! |
Сколько косарей, Федор? Combien a-t-on de faucheurs? |
Члены Комиссии Асиф Инам, Адам Тугио, Исикели Улуинаираи Матаитога и Сергей Федоров сообщили Генеральному секретарю, что не смогут присутствовать на сессии. Les membres ci-après ont informé le Secrétaire général qu’ils ne seraient pas en mesure d’assister à la session : Sergey Fyodorov, Asif Inam, Adam Tugio et Isikeli Uluinairai Mataitoga. |
Только что был Федоров, о котором я вам писал, мое счастье. Je viens d’avoir la visite de Fiodorov, dont je vous ai parlé, mon bonheur. |
В ней Федор Достоевский пытался воссоздать то, что можно назвать загадкой бытия. Dans ce roman, Fedor Dostoïevski a tenté de créer ce que certains appellent une énigme existentielle. |
Может быть, написать докладную Фёдору Ивановичу? Peut-être devrait-il faire un rapport à Fiodor Ivanovitch ? |
В 1937 году фамилия Федора Эйхманиса появляется в списке, составленном лично товарищем Сталиным. En 1937, le nom de Fiodor Eïkhmanis apparaît sur une liste établie par le camarade Staline lui-même. |
Как вы считаете, Федор Александрович? Votre avis, Feodor Alexandrovitch ? |
Много голосов говорили вдруг, но громче всех кричал Федор Резун, плотник. Beaucoup de voix parlaient ensemble, la plus haute était celle de Fiodor Riezoune, le charpentier. |
Для комплексных экспедиционных исследований использовалось научно-исследовательское судно ледового класса типа «Академик Федоров» с бортовой авиацией (вертолеты МИ Les campagnes complexes d'observations ont fait appel à un brise-glace scientifique du type « Akademik Fedorov » doté d'hélicoptères # embarqués |
И посмотрите, Федор, как они это обосновывают. Et voyez, Fédia, comme ils le démontrent. |
Средний сын своего отца, Фёдора Павловича Карамазова, первый его сын от второго брака. C'est le deuxième fils de Fiodor Pavlovitch Karamazov, mais le premier fils de son second mariage. |
Так, Павел Смердяков и Иван Карамазов напоминают Филиппа и его хозяина Аркадия Свидригайлова из романа Фёдора Достоевского «Преступление и наказание». Ainsi, Pavel Smerdiakov et Ivan Karamazov rappellent Philippe et son hôte Arkadi Ivanovitch Svidrigaïlov, l'ancien employeur d'Advotia (Dounia), la sœur de Rodion Raskolnikov du roman de Dostoïevski «Crime et châtiment». |
На полке стояли двадцать девять книг из сорокатомного собрания сочинений великого Федора. Vingt-neuf romans sur l’étagère sur les quarante et quelques écrits par le grand Fédor. |
— Возможно, он боится того, чем собирается заняться, — вмешался Федор. — Нельзя винить его, Филлис. » — « Peut-être a-t-il peur de ce qu’il va faire, » intervint Fyodor. « Je veux dire, de voler. |
Федор и Филлис, работая на пару, подвигались быстрее, чем Калл. Le travail de Phyllis et de Fyodor, effectué en commun, avançait plus vite que celui de Cull. |
Отвечая на обвинения в коррупции, Федоров произнес: Réagissant aux accusations de corruption, Fedorov s'est exclamé : |
Он особо отметил профессора Федора Мартенса, который сыграл «выдающуюся роль» в международном мирном движении в девятнадцатом столетии. Il a rendu un hommage appuyé au professeur Fedor Martens, qui joua au XIXe siècle un « rôle de premier plan » dans le mouvement international pour la paix. |
Василий Федор, ты со своими товарищами храбро сражался с самого начала осады. Wasili Fédor, tes compagnons et toi, vous vous êtes bravement battus depuis le commencement du siège! |
Федор Комиссаров рассказывал ее ему не менее пяти раз. Fedor Komissarov la lui avait contée au moins cinq fois. |
На своем 45‐м заседании 26 июля Совет провел дискуссию по теме «Укрепление рабочих связей между Экономическим и Социальным Советом и Комитетом по политике в области развития», функции председателя и координатора в ходе которой выполнял исполняющий обязанности Председателя Совета Федор Рёсёха (Словакия). À sa 45e séance, le 26 juillet, le Conseil a tenu un échange de vues sur le thème « Renforcer les relations de travail entre le Conseil économique et social et le Comité des politiques de développement », présidé et animé par le Vice-Président par intérim, Fedor Rosocha (Slovaquie). |
Я говорил с Федорой, а не с тобой. Je parle à Fedora, pas à toi. |
— язвит Федор. — Меня вырвет, если я еще услышу эти слова. Je vais en tomber malade si je t’entends encore prononcer ce mot. |
Российский радио- и телеканал «Зефирзада», журналист Федор Иванич — 23 января 2012 года Le journaliste Fedor Ivanich de la chaîne de radio et de télévision russe Zefirzada, le 23 janvier 2012 |
Алексей Федоров возглавлял партизанский отряд, уничтоживший во время войны 25 тысяч нацистов. Alexei Fédorov dirigeait un groupe de partisans qui a éliminé 25.000 nazis pendant la guerre. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Фёдоров dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.