Que signifie ekspresi wajah dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot ekspresi wajah dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ekspresi wajah dans Indonésien.
Le mot ekspresi wajah dans Indonésien signifie expression faciale, expression faciale. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ekspresi wajah
expression faciale
Dan kita tidak akan menjadi ahli ekspresi wajah dalam sekejap Et nous n'allons pas tous devenir des experts en expression faciale du jour au lendemain, |
expression faciale
Ekspresi wajah bukan sekadar untuk mengesankan orang lain. Les expressions faciales ne servent pas qu’à créer un effet théâtral. |
Voir plus d'exemples
Pokok Nasihat Khotbah: Menggunakan Ekspresi Gerak dan Ekspresi Wajah (be-IN hlm. 122 ¶1–hlm. Technique oratoire : Le recours aux gestes et aux expressions du visage (be p. 121 § 5–p. |
Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara. Le ton de votre voix et l’expression de votre visage doivent refléter les sentiments appropriés aux idées présentées. |
Dari ekspresi wajah ibuku, Aku tahu setiap mimpi yang kudambakan untuk bermain di pertandingan bola profesional sudah berakhir. Le regard sur le visage de ma mère, je savais que les rêves que je faisais de passer pro étaient finis. |
Ingatlah, meskipun ekspresi wajah tidak terlihat, sikap Anda tampak nyata. Souvenez- vous également que si votre interlocuteur ne peut voir l’expression de votre visage, il discerne vos sentiments. |
Bisakah menolongmu jika aku mengatakan ekspresi wajahku menakutkan? Est-ce que ça aiderait si je disais mes expressions de visage? |
Jika ia sibuk atau mulai tidak sabar, kita bisa merasakannya dng mengamati ekspresi wajahnya. En observant sa physionomie, nous saurons déceler qu’il est occupé ou qu’il commence à s’impatienter. |
Aku ingat ayahmu mirip dengan ekspresi wajahmu saat dia melihat semua ini. Je me rappelle le regard de ton père quand il a vu ça. |
Mereka memiliki ekspresi wajah yang sama di mata mereka ekspresi yang sama ketika kau ditinggalkan. Ils partagent tous le même regard... le regard que vous avez tous quand vous êtes abandonnés. |
Ini mencakup ekspresi wajah dan nada suara. Or, nous nous exprimons aussi par l’expression de notre visage et le ton de notre voix. |
Ekspresi Gerak dan Ekspresi Wajah Gestes et expressions du visage |
Pokok Nasihat Khotbah: Menggunakan Ekspresi Gerak dan Ekspresi Wajah (be hlm. 122 ¶1–hlm. Technique oratoire : Le recours aux gestes et aux expressions du visage (be p. 121 § 5–p. |
Aku melihat ekspresi wajahmu saat aku membawakanmu muffin tadi pagi. J'ai vu ton regard quand je t'ai apporté le muffin ce matin. |
Untuk mengetahui perasaannya, perhatikan ekspresi wajah dan nada suaranya. Sois attentif à ses expressions de visage et au ton de sa voix, qui révèlent ses véritables sentiments. |
Ekspresi wajah mereka menunjukkan bahwa mereka tidak tahu. » L’expression de leur visage indiquait que c’était effectivement le cas. |
Ekspresi wajah seseorang merupakan tolok ukur yang penting tentang kerangka pikiran dan perasaannya. L’expression du visage constitue un indice très révélateur de l’état d’esprit et des sentiments. |
Apabila ekspresi wajah tersebut menyertai kata-kata yang diucapkan, ekspresi itu menambahkan unsur visual dan emosi. Lorsque ces expressions du visage viennent compléter la parole, elles ont un pouvoir visuel et affectif. |
Ekspresi wajahnya itu campuran bangga dan panik. Son expression était une combinaison de fierté et de panique. |
Gerak tubuh serta ekspresi wajah sering kali dapat menyisipkan perasaan ke dalam sebuah kata atau frase. Des gestes ou des expressions du visage ajoutent souvent du sentiment à la lecture d’un mot ou d’un groupe de mots. |
Bila tidak memungkinkan untuk menjauhinya, kita setidaknya dapat memperlihatkan ekspresi wajah yang memperlihatkan bahwa kita membenci pembicaraan demikian. Si nous ne pouvons pas quitter les lieux, nous pouvons au moins montrer par notre mine que nous haïssons de tels propos. |
Badri, aku bukanlah kutu buku, tapi aku tahu cara membaca ekspresi wajahmu dengan baik. Badri, les livres c'est pas mon truc, mais je sais lire tes expressions. |
”Setelah mendengar bahwa saya seorang Saksi, ekspresi wajahnya menjadi sedikit tenang. “Quand j’ai dit que j’étais Témoin de Jéhovah, l’expression de son visage s’est un peu détendue. |
Ekspresi wajah bukan sekadar untuk mengesankan orang lain. Les expressions faciales ne servent pas qu’à créer un effet théâtral. |
Aku cuma ingin melihat ekspresi wajahmu saat kau menyadari sesuatu. Je veux juste voir ton regard quand tu vas réaliser quelque chose. |
Dan hentikan membuat ekspresi wajah seperti itu. Arrête de faire cette tête. |
Cobalah memotret berbagai ekspresi wajah. Essayez de fixer sur la pellicule une diversité d’expressions du visage. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ekspresi wajah dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.