Que signifie dilarang merokok dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot dilarang merokok dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dilarang merokok dans Indonésien.
Le mot dilarang merokok dans Indonésien signifie défense de fumer, ne pas fumer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dilarang merokok
défense de fumer
Semuanya harap perhatikan tanda kencangkan sabuk pengaman dan dilarang merokok telah dinyalakan. Respectez les signaux... " attachez vos ceintures " et " défense de fumer ". |
ne pas fumer
|
Voir plus d'exemples
1633: Sultan Murad IV melarang rokok di Kekaisaran Ottoman. Plus tard, le sultan ottoman Murad IV interdit de fumer dans son empire en 1633. |
Maaf, dilarang merokok di sini Désolé, c'est interdit de fumer ici. |
Aku takut ini merupakan area dilarang merokok. Je regrette, c'est un lieu non-fumeur. |
Kunjungi tempat-tempat yang melarang merokok seperti museum dan perpustakaan. Fréquentez les endroits où il est interdit de fumer, tels que les musées et les bibliothèques. |
10, 11. (a) Bagaimana keadaan kita dalam firdaus rohani Yehuwa dapat dibandingkan dengan berada dalam ruangan ”dilarang merokok”? 10, 11. a) Pourquoi peut- on comparer notre présence dans le paradis spirituel de Jéhovah à notre présence dans une zone réservée aux non-fumeurs? |
□ Mengapa dapat dikatakan bahwa orang-orang Kristen berada dalam ruangan ”dilarang merokok”? □ Pourquoi peut- on dire que les chrétiens se trouvent dans un endroit réservé aux “non-fumeurs”? |
Skotlandia adalah negara Britania Raya pertama yang menerapkan peraturan larangan merokok di tempat umum tertutup. Elle fut la première ville du Danemark à instaurer une interdiction de fumer dans tous les locaux publics et officiels. |
Wakil sebuah maskapai penerbangan besar percaya bahwa faktor lain yang memicu kemarahan di pesawat adalah diberlakukannya larangan merokok. Le représentant d’une grande compagnie voit dans l’avènement des vols non fumeurs une autre cause de cette agressivité. |
Dilarang merokok di gedung ini. C'est un bâtiment non-fumeurs. |
Ini larangan merokok, sobat. C'est l'interdiction de fumer. |
Dilarang Merokok. Ne pas fumer. |
Dan tentu saja dilarang merokok di sini. Et bien sûr, on ne peut pas fumer. |
Tetapi apa yang sering terjadi bila kita berada di ruangan ”dilarang merokok” dari sebuah rumah makan? Mais qu’arrive- t- il bien souvent lorsque nous sommes dans la partie “non-fumeurs” d’un restaurant? |
Semuanya harap perhatikan tanda kencangkan sabuk pengaman dan dilarang merokok telah dinyalakan. Respectez les signaux... " attachez vos ceintures " et " défense de fumer ". |
Sudah jelas di sini dilarang merokok. On n'a même plus le droit de fumer ici. |
Anak-anak dilarang merokok; itu tidak legal. Les enfants ne peuvent pas fumer, ce n'est pas légal. |
Dilarang merokok di dalam gua. Pas fumer dans la Grotte du Crâne. |
Dilarang merokok di sini. C'est interdit de fumer. |
Dilarang merokok di sini, Nyonya. / Tidak apa. Il est interdit de fumer dans cette aile. |
Disini juga dilarang merokok? " Interdit de fumer "? |
(Yakobus 1:14, 15) Tetaplah berada dalam ruangan ”dilarang merokok”, firdaus rohani Yehuwa. Restez dans la zone réservée aux “non-fumeurs”, c’est-à-dire le paradis spirituel de Jéhovah. |
Para legislator yang gigih telah memberlakukan larangan merokok di gedung perkantoran, rumah makan, pangkalan militer, dan pesawat terbang. Les législateurs chassent la fumée de cigarette des bureaux, des restaurants, des casernes et des avions. |
Langkah selanjutnya dalam kampanye antitembakau dilakukan pada bulan Juli 1943, ketika orang di bawah usia 18 tahun dilarang merokok di tempat umum. Une nouvelle étape est franchie en juillet 1943 avec l'interdiction aux personnes de moins de 18 ans de fumer en public,,. |
Sebagai orang-orang Kristen dalam firdaus rohani Yehuwa, kita secara tepat sudah berada dalam ruangan ”dilarang merokok”, jauh dari roh dunia ini. Étant chrétiens, dans le paradis spirituel de Jéhovah, nous sommes normalement dans la partie “non-fumeurs”, à l’écart de l’esprit propre au monde. |
Pada tahun 1939, Partai Nazi dilarang merokok di semua kantornya, dan Heinrich Himmler, kepala Schutzstaffel (SS), personel polisi dan perwira SS dibatasi dari merokok saat mereka bertugas. En 1939, le parti nazi proscrit l'usage du tabac dans tous ses bureaux locaux, et Heinrich Himmler, chef suprême de la Schutzstaffel, en limite la consommation par le personnel de police et les officiers SS durant leurs heures de travail. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dilarang merokok dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.