Que signifie dasi dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot dasi dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dasi dans Indonésien.
Le mot dasi dans Indonésien signifie cravate, liaison, proue, cravate. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot dasi
cravatenounfeminine (Objet long et fin attaché autour du cou d'une personne (en dessous du col) pour la faire paraître plus intelligente ou plus polie.) Berapa harga dasi ini? Combien coûte cette cravate ? |
liaisonnoun |
prouenoun |
cravatenoun verb (bande de tissu passée autour du cou, sous le col d'une chemise) Dasi itu benar-benar cocok denganmu. Cette cravate te va vraiment bien. |
Voir plus d'exemples
Oh, dasimu sedikit kurang rapi. Ton noeud est un peu de travers. |
Mereka menyuruhku pakai dasi. Ils m'ont obligé, pour la cravate. |
Wanita itu mendengarkan dia di Perpustakaan Kongres beberapa minggu sebelumnya pada peristiwa dasi hitam yang luar biasa ini. Elle avait entendu Joshua Bell à la Bibilothèque du Congrès quelques semaines auparavant à cette extravagante soirée habillée. |
Aku punya dasi asli yang kupakai ke pesta kostum. J'ai une vraie cravate que j'ai porté à une fête déguisée. |
Mendorong penerapan (membagikan cara-cara untuk menjadi baik hati): Kenali beberapa orang dalam kehidupan anak-anak (seperti ayah, ibu, saudara perempuan, saudara lelaki, kakek, teman, atau guru) dengan guntingan kertas, gambar, atau kostum sederhana (seperti dasi untuk ayah atau tongkat untuk kakek). Favoriser la mise en pratique (faire part de façons d’être gentil) : Identifiez plusieurs personnes qui font partie de la vie des enfants (comme un père, une mère, une sœur, un frère, un grand-père, un ami ou un instructeur) par une bande de mots, une photo ou un accessoire (comme une cravate pour un père ou une cane pour un grand-père). |
Siapa yang Menemukan Dasi? Qui a inventé la cravate ? |
Aku sudah membelikanmu jas, kemeja dan dasi baru. Costume neuf, chemise neuve, cravate neuve! |
Dimple di dasi Anda terlalu jauh ke kiri. Le creux de ta cravatte est trop loin sur la gauche. |
Di mana dasimu? Où est ta cravate? |
“Bukan,” kata Ryan, memperlihatkan dasinya. – Non, dit Ryan en tendant sa cravate. |
Karena dasi itu terlihat sangat mahal..,.. Dan aku benci merusaknya. Parce que cette cravate à l'air très chère et que je détesterais la bousiller. |
" Tidak cocok, Sir. " " Jeeves, ini adalah dasi saya pakai! " " Inapte, monsieur. " " Jeeves, c'est le lien que je porte! " |
Jas dan dasi, Saya sudah bilang, itu permainan besar. Les costards-cravates, je te l'avais dit. |
Anda mau lihat dasinya? J'apporte les cravates, je suppose. |
Jas ini tidak akan cocok, dan aku benci dasi kupu-kupu. Ce costume ne va pas m'aller et j'aime pas les cravates. |
Setelan mewah, dasi, kemeja. Costumes class, cravates, chemises. |
Tahun sebelumnya adalah dasi. Ex-aequo. |
Dasimu masih seperti perempuan. La cravate est un poil efféminée. |
Ia mengenakan kemeja putih yang disetrika rapi serta dasi dan ia tersenyum lebar. Il arbore une chemise blanche bien repassée, une cravate et... un large sourire. |
Aku mengintip dan ternyata ada Bosku dan anehnya, bersama pria pendiam yang memakai dasi kupu-kupu membawa sesuatu yang terbungkus terpal. Je jette un œil et je vois mon boss et ce mec bizarre avec le nœud pap qui transportaient un truc dans une bâche. |
Hei, gunakan dasi Anda! Ta cravate! |
Dasi itu benar-benar cocok denganmu. Cette cravate te va vraiment bien. |
Lihatlah Dad's dasi. Regarde la cravate de papa! |
Tipe dasi lain, dasi kupu-kupu, mulai populer pada tahun 1890-an. Un autre type de cravate, le nœud papillon, allait devenir populaire durant les années 1890. |
Aku mengikat dasi, masuk ke mantel dan rompi, dan pergi ke ruang duduk. J'ai attaché la cravate, a obtenu dans le manteau et gilet, et entra dans le salon. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dasi dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.