Que signifie cumi-cumi dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot cumi-cumi dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cumi-cumi dans Indonésien.

Le mot cumi-cumi dans Indonésien signifie calmar, encornet, pieuvre. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot cumi-cumi

calmar

noun (Grand groupe varié de céphalopodes marins. Ils ont une tête séparée du corps, une symétrie bilatérale, une enveloppe et des tentacules.)

Rupanya kau tak terlalu kuat, cumi - cumi darat.
Tu n'es plus aussi fort, pas vrai, le calmar?

encornet

noun (Grand groupe varié de céphalopodes marins. Ils ont une tête séparée du corps, une symétrie bilatérale, une enveloppe et des tentacules.)

pieuvre

noun

sama seperti seekor cumi-cumi atau gurita mampu mengeluarkan awan tinta.
comme une sèche ou une pieuvre qui libère un nuage d'encre.

Voir plus d'exemples

Gurita dan cumi-cumi unggul dalam bidang ini.
La pieuvre et le calmar en sont les champions.
Akan tetapi, ”ikan, cumi-cumi, udang, dan kepiting . . . masih aman untuk dikonsumsi manusia”.
Il note toutefois que “ le poisson, le calmar, la crevette ou le crabe [...] demeurent généralement propres à la consommation ”.
Baiklah, Cumi-cumi.
D'accord, Calamar.
Makanan utama mereka adalah cumi-cumi, ikan, dan udang.
Leur régime alimentaire se compose essentiellement de calmars, de poissons et de crustacés.
Cumi-cumi raksasa*
Calmar géant*
Bakteri ini juga mengatur ritme sirkadian atau siklus bangun-tidur pada cumi-cumi.
Il se pourrait également que ces bactéries régulent les phases d’éveil et de sommeil du calmar.
Dan itu adalah cumi-cumi Humboldt, cumi-cumi Humboldt remaja, panjangnya sekitar tiga kaki.
C'était un calmar de Humbolt, un jeune, d'environ un mètre de long.
Orang-orang meyakini burung itu mengejar cumi-cumi hasil tangkapan.
Les gens pensaient qu'ils en avaient après leur cargaison de calmars.
Paus biru juga kadang-kadang memakan ikan kecil, crustacea, dan cumi-cumi yang tertangkap bersama dengan krill.
La baleine bleue consomme au passage des petits poissons, des crustacés et des calmars pris avec le krill,.
Jalurnya dipenuhi cumi-cumi.
Ça grouille de calamars.
Organ cahaya yang ”canggih” ini sebenarnya berisi bakteri penghasil cahaya. Bakteri ini menghasilkan cahaya yang menyamarkan cumi-cumi.
L’organe lumineux du calmar, véritable équipement « high-tech », renferme des bactéries bioluminescentes qui produisent exactement la lueur qu’il faut pour que leur hôte passe inaperçu.
Atau cumi-cumi?
Ou un calamar?
Zelena dan Hook menggunakan tinta cumi-cumi untuk melumpuhkanku.
Zelena et Crochet ont utilisé l'encre de seiche pour m'immobiliser.
Namun, cumi-cumi ini juga bisa mengejar mangsanya jika perlu.
Aussi, les chasseurs les tuaient probablement dès qu'ils le pouvaient.
Cumi-cumi raksasa itu, yang tampak di kedalaman sekitar 900 meter, diperkirakan panjangnya sekitar delapan meter.
L’animal qui est apparu, à une profondeur de 900 mètres, mesurait une huitaine de mètres.
Paruh Cumi-Cumi
Le bec du calmar
Cumi-cumi menggunakan semacam pendorong jet
Le calmar utilise une forme de propulsion à réaction.
Dan membuatmu terlihat seperti cumi-cumi?
Et ça vous fait ressembler à un calmar?
Cumi-cumi.
une pieuvre.
Hei, apa ini cumi- cumi atau kue beras?
Hey, c'est du poulpe ou du gâteau de riz?
Rupanya kau tak terlalu kuat, cumi - cumi darat.
Tu n'es plus aussi fort, pas vrai, le calmar?
kau bilang itu cumi-cumi.
Vous aviez parlé d'un calmar!
Apa ini cumi- cumi?
C'est du poulpe?
Banyak Paus sperma memiliki bekas luka di punggung mereka, diyakini disebabkan oleh kait cumi-cumi kolosal.
Beaucoup de grands cachalots portent des cicatrices sur le dos susceptibles d’avoir été causées par les crochets d’un calmar colossal.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cumi-cumi dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.