Que signifie cái xẻng dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot cái xẻng dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cái xẻng dans Vietnamien.
Le mot cái xẻng dans Vietnamien signifie palot, pelle, bêche. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cái xẻng
palotnoun (cái xuổng, cái xẻng (để bới cá trong cát ...) |
pellenoun Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Tu sais ce qu'une de vos pelles faisait près d'une tombe ouverte? |
bêchenoun |
Voir plus d'exemples
Cầm cái xẻng. Prends une pelle. |
Chỉ cần nhớ cậu là một cái xẻng đầy chất lỏng khó chịu. Rappelle-toi que tu es une pelletée de morve de chameau chargée de soleil. |
Hầu hết các tai nạn không cần một cái xẻng. Et il te faut une pelle? |
rồi anh ấy chụp cái xẻng đuổi theo Sean. Il ramasse une pelle et se met à courir après Sean. |
Bất ngờ Walt đập cái xẻng vào mắt Chet, khiến cho Chet bị mù một con mắt. Walt, en frappant, a éborgné Chet. |
Và mang cho tôi cái xẻng. Et apportez une pelle. |
Nhưng công cụ như cái xẻng giờ cũng đã khác nhiều. Mais même un outil comme la pelle a changé. |
Hãy bỏ cái xẻng đó xuống và tới nói chuyện với Colorado. Laissez cette pelle et venez parler à Colorado. |
Chúng ta sẽ lấy vài cái xẻng và lấp cái đường hầm mà các người đã đào. Nous allons combler le tunnel que vous avez creusé. |
Còn nếu bạn đang đào đất, hãy cho con một cái xẻng nhỏ. Confiez- lui une balayette ou une petite pelle. |
Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Tu sais ce qu'une de vos pelles faisait près d'une tombe ouverte? |
Được rồi, hãy đi kiếm mấy cái xẻng- OK, allons chercher des pelles. |
Anh có cái xẻng không? Avez-vous une pelle? |
Bàn tay anh ta giống như cái xẻng xúc tuyết. Ses mains sont comme des pelles à neige. |
13 Anh em phải mang theo một cái xẻng nhỏ. 13 Dans ton équipement, tu auras un piquet. |
làm ơn hãy chụp lấy một cái xẻng và bắt đầu đào bới. S'il te plaît, attrapes une pelle et commences à creuser. |
Làm găngxtơ cùng với cái xẻng của bạn, được chứ? Attrape ta pelle, gangster ! |
Làm găngxtơ cùng với cái xẻng của bạn, được chứ? Attrape ta pelle, gangster! |
Tôi thì cần một cái xẻng để đào ông ta lên. Je devrais creuser. |
Ước gì chúng ta có vài cái xẻng? Avec des pelles, ce serait plus facile |
Sẽ có ngày, tôi dùng cái xẻng này chặt đầu hắn. Un jour, je lui enfoncerai ma pelle dans le gosier. |
Cái xẻng trước đây là thế này. Avant, une pelle, c'était ça. |
Cái xẻng đâu? Où est la pelle? |
Và tôi đã rất nhiều lần... cầm trên tay khẩu súng và cái xẻng để chôn người ta. J'ai passé des semaines entières à la surface pour achever des mourants et leur creuser des tombes. |
Bà có cái xẻng nào không? Avez-vous une bêche? |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cái xẻng dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.