Que signifie cái đệm dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot cái đệm dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cái đệm dans Vietnamien.
Le mot cái đệm dans Vietnamien signifie coussin, coussinet, matelasser, oreiller, ventouse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cái đệm
coussin(pad) |
coussinet(pad) |
matelasser(pad) |
oreiller(cushion) |
ventouse(pad) |
Voir plus d'exemples
Em phải nói, một cái đệm lò xò và chồng catalog Victoria Secret? Enfin, une table à bronzer et des catalogues de lingerie... |
" Đi tới chỗ cái đệm. " " Allez aux matelas " |
Họ xây chúng với mấy cái đệm chúng tôi có. Ils le construisent avec les même ponts d'atterrissage qu'au Vietnam. |
Ở cái đệm dưới ghế. Dans les coussins. |
Cậu vừa sinh thiết một cái đệm. Tu as opéré le matelas. |
Điều tiếp theo cậu biết là cậu nặng 210 pounds và cậu cần 1 cái đệm để trượt qua đường hầm! Peu après tu pèses 100 kilos et tu restes coincée en descendant un toboggan! |
Nếu cậu mua 1 cái đệm của chòng cũ Janice thì sẽ giống như cậu đang phản bội Chandler vậy. En achetant un lit chez l'ex-mari de Janice... tu trahis Chandler. |
Ở đâu có mấy cái hộp đệm đó? Et le sommier sur lequel Herb était allongé. |
Cái ghế đệm được không? Est ce que le pouf d'accord? |
Cái đệm nghỉ ở chân đối với người lái xe đồng nghĩa với việc có một điều gì đó đang diễn ra bên dưới nó -- trong trường hợp này, có lẽ dây xích truyền động đang chậy với vận tốc 300 dặm một giờ lấy năng lượng từ động cơ. Ce petit relief sur le tablier, au fait, pour un motard signifie qu'il y a quelque chose qui se passe dessous, dans ce cas, une chaîne d'entraînement qui tourne à 450 km/h probablement, tirant sa puissance du moteur. |
Chiếc ghế dài này, mặc dù nó thật không thoải mái cho mẹ tôi - bà không thích ngồi cái ghế này, nên bà đã đi mua những cái đệm từ những địa điểm bán hàng giảm giá ở địa phương - tái sử dụng, một việc rất hữu ích. Ce banc, bien qu'il ne soit pas confortable selon ma mère -- elle n'a pas aimé s'assoir dessus, alors elle est allée acheter ces coussins dans un vide- grenier local -- c'est de la réutilisation, un assez bon boulot. |
Nếu các anh không hạ bọn này cái thứ dưới đệm của anh có thể sẽ mất giá đi nhiều đấy, anh bạn ạ Si vous n'arrêtez pas ces voleurs, alors le rembourrage de ton matelas ne vaudra plus rien assez vite. |
Hy vọng con không chèn đệm vào cái này, con trai. J'espère que tu n'as pas envoyé le gros paquet en l'air. |
Cái tôi muốn là một bước đệm. Je veux un tremplin. |
Lính của tôi đã xé tan giường đệm chỉ để tìm cái tuốc-lơ-vít. Mes gars ont fouillé partout pour trouver le tournevis. |
Chính Gilbert và một số các anh em đã tự tay đào một cái hồ nhỏ và đệm bằng tấm vải dầu từng che túp lều của Gilbert ở trong trại. Quelques frères et lui avaient creusé à la main un petit bassin, puis l’avaient tapissé de la bâche qui auparavant servait de toit à sa maison. |
Nó tự làm tạm hai cái cột chống bằng cách chồng ghế lên nhau, và nó đang nhảy qua cái cán chổi đặt ngang qua chồng ghế, trong khi dùng cái ghế xôfa làm đệm đỡ sau khi nó nhảy xuống. Il avait empilé des chaises en guise de poteaux et sautait par-dessus un manche à balai posé dessus et se servait d’un divan pour amortir sa réception. |
Ừ, cái xe tải chết tiệt của tôi nổ miếng đệm pít-tông vài dặm phía sau. Ouais, mon putain de camion est tombé en panne pas loin d'ici. |
Tôi nâng tấm đệm của Hassan lên và nhét cái đồng hồ mới của tôi với một nắm tiền giấy Afghan xuống dưới. Là, je soulevai le matelas d’Hassan pour fourrer dessous ma montre et une poignée de billets. |
Sợi dây tóc, cái bóng đèn, các ốc víts, Thậm chí là cả các miếng đệm bên trong Le pied, l' ampoule, les vis, même les joints à l' intérieur |
Vâng, bạn dàn xếp chiếc xe bằng một lỗi tràn bộ đệm dễ bị tổn thương trong phần mềm, một cái gì đó như thế. Eh bien, vous exploitez une faille de <i>buffer overflow</i> dans le logiciel, ou quelque chose du genre. |
Matthew David Morris (sinh ngày 6 tháng 1 năm 2003), hay còn biết đến nhiều hơn với cái tên MattyB hay MattyBRaps (chữ cái B đại diện cho sự kết hợp giữa chữ cái đầu D của tên đệm David và M của tên họ Morris), là một rapper nhí nổi tiếng với những video thực hiện lại của các bài hát nổi tiếng. MattyBRaps modifier - modifier le code - modifier Wikidata Matthew David Morris, né le 6 janvier 2003, mieux connu sous le nom de MattyB ou MattyBRaps , est un artiste américain pour adolescents, connu pour ses vidéos de covers sur YouTube. |
nhưng có tới 38 cái tên liên quan tới Christina Rose theo nhiều cách phối hợp giữa tên, tên đệm và họ. Mais il y a 38 listings de Christina Rose dans des combinaisons différentes de prénoms, de 2ème prénom et de nom de famille. |
Trong bất cứ trường hợp nào, tôi không mang danh nghĩa là người bảo vệ nữ quyền, mặc dù nó luôn ở quanh tôi, bởi vì tôi liên hệ nó với những nhóm phụ nữ của mẹ tôi, những cái váy thời trang và đệm vai của bà không lẫn đi đâu được trong hành lang của trường trung học Palmer nơi tôi cố trở nên sành điệu mọi lúc. De toute manière, je n'ai pas revendiqué facilement l'étiquette de féministe, même si c'était tout autour de moi, parce que je l'associais avec les groupes de femmes de ma mère, ses jupes froufroutantes et ses épaulettes rembourrées -- qui n'avaient pas autant de succès dans les couloirs de Palmer High School où j'essayais d'avoir l'air cool à l'époque. |
Ở góc của ghế sofa có một đệm, và trong nhung bao phủ có một lỗ, và ra khỏi lỗ peeped một cái đầu nhỏ với một cặp đôi mắt sợ hãi trong đó. Dans le coin du canapé il y avait un coussin, et dans le velours qui la recouvrait il y avait un trou, et sortir du trou regarda une petite tête avec une paire de yeux effrayés en elle. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cái đệm dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.