Que signifie cái chuồng dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot cái chuồng dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser cái chuồng dans Vietnamien.
Le mot cái chuồng dans Vietnamien signifie cage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot cái chuồng
cagenoun Cảm giác ở trong một cái chuồng ra sao? C' est comment de vivre dans une cage? |
Voir plus d'exemples
Chúng ta sẽ có một vườn rau lớn và chúng ta sẽ có một cái chuồng thỏ. On aura un grand carré de légumes et une cabane à lapins. |
Taub, thay phân cho cái chuồng. Taub, vous changez la litière. |
Xin lỗi về cái chuồng ngựa nhé. Désolé pour la grange. |
Một người đàn ông và một đứa trẻ trong một cái chuồng gà. Un homme et un môme. |
Cái chuồng đó sẽ không giữ nó mãi được đâu. Cette cage ne tiendra pas éternellement. |
Để anh ta kiểm tra cái chuồng này. Faites-lui inspecter l'enclos. |
Cảm giác ở trong một cái chuồng ra sao? C'est comment de vivre dans une cage? |
Chiếc giường này giống như cái chuồng. Ce lit est comme une cage. |
Quay về cái chuồng của mày và làm việc đi Retourne faire ton boulot dans ton coin. |
Mở những cái chuồng ra nào các cậu On ouvre les cages. |
Và quên cái chuồng gà của em đi. Et oublie donc ton poulailler. |
Cái chuồng sẽ không giữ mãi được. La cage ne tiendra pas. |
Không có cơ hội nào đào hầm xuyên qua cái chuồng này, Von Ryan. On sortira pas de ce clapier en creusant un tunnel. |
Không thể nào gọi là nhà kho được, một cái chuồng thì đúng hơn. On ne pouvait guère appeler cela un entrepôt ; c’était tout juste un enclos à bétail |
Họ có gọi nó là cái chuồng mèo? Ils appellent ça une escroquerie? |
Cái chuồng đó cách khu vực thăm quan gần nhất 4 dặm. Cet enclos est à 6,5 km de toute attraction. |
Vậy cái chuồng này ăn toàn chứ? Donc son enclos est bien sécurisé alors? |
Đáng lẽ ông không nên xây 1 cái chuồng tốt như thế này. Vous n'auriez pas du construire une aussi bonne cage. |
Trong khi ông phá tan cái chuồng gà của tôi. Cela dit, vous avez détruit mon poulailler! |
Đúng rồi, lăn đi trong cái chuồng này. Trimbalé dans un chariot-prison. |
Cái chuồng thời xưa, dưới Luật-pháp Un premier enclos, sous la Loi |
Thế là đã quá lịch sự cho cái chuồng trống rỗng đó rồi, đúng không? Trop chic pour t'offrir la nuit gratuite. |
Có cái chuồng chim ở trên này. J'ai une mangeoire à oiseaux ici. |
Quay đầu ra khỏi cái chuồng đó mau. Mets tes putains de mains contre le mur, tout de suite! |
Thế là đã quá lịch sự cho cái chuồng trống rỗng đó rồi, đúng không? Trop classe pour t' offrir la nuit |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de cái chuồng dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.