Que signifie balas dendam dans Indonésien?
Quelle est la signification du mot balas dendam dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser balas dendam dans Indonésien.
Le mot balas dendam dans Indonésien signifie revanche, vengeance, représaille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot balas dendam
revancheverbnoun (Action par laquelle on reprend sur quelqu’un l’avantage qu’il avait pris sur vous) Mereka membalas dendam di malam hari dengan pisau dan pistol. Ils prennent leur revanche avec des couteaux et des fusils. |
vengeancenounverbfeminine Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi. Elle sait qu'il y a une différence entre vengeance et châtiment. |
représaillenoun Karena kau selalu berakhir jadi sandera atau target balas dendam? Pour éviter que ta nana devienne otage ou cible de représailles? |
Voir plus d'exemples
Adam ingin membalas dendam pada kita yang telah mengkhianati dia. Adam veut se venger de ceux d'entre nous qui l'ont trahi. |
Dia sangat menginginkan balas dendam, dia membawa bangsa Dothraki ke pantai kita. Elle aspire tant à la vengeance qu'elle a amené les Dothrakis sur nos côtes. |
Jika saudara mempercayai Alkitab, mungkin saudara merasa bahwa secara prinsip pembalasan dendam salah. Si nous avons foi en la Bible, peut-être pensons- nous que la vengeance est fondamentalement mauvaise. |
Balas dendam Vengeance. |
Ia tahu perbedaan antara balas dendam dan balas budi. Elle sait qu'il y a une différence entre vengeance et châtiment. |
Termakan oleh balas dendam, Baron berjanji untuk menghancurkan Carmilla dan kabur dari desa. Avide de vengeance, le baron se jura d'anéantir Carmilla et de quitter définitivement le village. |
Aku akan membalaskan dendammu. Je te vengerai. |
Akta itu bisa memperkarakan porno balas dendam. Il pénaliserait la pornodivulgation. |
Siapakah yang akan layak untuk membalaskan dendam pada musuh2 Romawi? Qui montrera qu'il est l'égal des dieux, digne d'exercer notre vengeance contre les ennemis de Rome? |
Mau balas dendam. Elle cherche à se venger. |
Tapi itu adalah hari dimana aku mencari cara untuk balas dendam kepada semua gadis kaya. Mais c'est ce jour-là que j'ai décidé de trouver un moyen pour prendre ma revanche sur toutes les petites filles riches. |
Dan balas dendam membuatmu tetap hangat di malam hari. Et la vengeance vous fait du bien? |
Membalas dendam atas apa yang kaumku lakukan pada kaummu. Me lyncher pour ce que mon peuple a fait au vôtre. |
Massa Konstantinopel membalas dendam terhadap Zeno, membunuh hampir semua orang Isauria yang tersisa di kota. La foule de Constantinople a sa revanche sur Zénon en tuant presque tous les Isauriens encore dans la ville,. |
Semacam balas dendam yang simbolis. Une vengeance symbolique. |
Apakah menumpukkan bara yang bernyala-nyala di kepala seseorang menyiratkan balas dendam? ” ‘ Entasser des charbons ardents sur la tête d’un ennemi ’, est- ce user de représailles ? |
Mengapa ada yang berpikir bahwa Hukum Allah membolehkan tindakan balas dendam? Mais alors, d’où vient l’idée que la Loi de Dieu autorisait la vengeance personnelle ? |
Itu adalah satu-satunya cara kiri bagi saya untuk membalaskan dendam ayahku. C'était la seule façon de venger mon père. |
yang mendorongnya untuk melakukan balas dendam. Ce qui pourrait la pousser à aller au bout de ses menaces et de sa vengeance. |
Aku tahu kau ingin balas dendam atas apa yang Darhk lakukan pada Felicity, kau memang harus balas dendam. Je sais que vous voulez de récupération pour ce fait Darhk Felicity, et vous devriez. |
Balas dendam? Par revanche? |
Balas dendam tidak akan menolong. La vengeance n'aide pas. |
Kau kemari bukan untuk membalas dendam, benar? Vous êtes venue vous venger? |
Kemudian, kedua saudara laki-lakinya membalas dendam dengan membantai setiap laki-laki di seluruh kota itu. Ensuite, deux de ses frères, pour la venger, ont tué tous les mâles d’une ville entière. |
Mereka bersumpah membalas dendam atas kekalahan mereka sambil mencari gadis itu. Ils ont juré de se venger, et sont à la recherche de cette fille. |
Apprenons Indonésien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de balas dendam dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.
Mots mis à jour de Indonésien
Connaissez-vous Indonésien
L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.