¿Qué significa in action en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra in action en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar in action en Inglés.
La palabra in action en Inglés significa funcionando, en combate, en marcha de nuevo, de vuelta al tajo, derecho oponible a terceros, muerto en combate, bienes en proceso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra in action
funcionandoadjective (functioning or performing) (gerundio: Gerundio de verbo ("amando", "dejando", "corriendo"). Se usa para formar tiempos compuestos ("vamos corriendo") o describir una acción "estoy cantando").) Have you seen my new lawnmower in action? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Todavía no la he visto funcionando. |
en combateadverb (military: while engaged in combat) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) This monument commemorates those lost in action during WWII. El monumento conmemora a los soldados muertos en combate durante la Segunda Guerra Mundial. |
en marcha de nuevoadjective (informal (functioning or performing again) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) The doctor said I will be back in action in a few days, as soon as the scarring heals. El médico dijo que estaría en marcha de nuevo en unos pocos días, tan pronto como cicatrice la herida. |
de vuelta al tajoadjective (figurative, informal (at work again) (informal) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) After being away so long, we are all happy to see her back in action. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Maña se terminan las vacaciones y de nuevo al ruedo. |
derecho oponible a tercerosnoun (law: right to bring lawsuit) |
muerto en combateadjective (casualty status: died in combat) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) The soldier's death certificate states, "killed in action". El certificado de muerte del soldado dice "muerto en combate". |
bienes en procesoplural noun (law: property right) (locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de in action en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de in action
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.