¿Qué significa diritto di prelazione en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra diritto di prelazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar diritto di prelazione en Italiano.
La palabra diritto di prelazione en Italiano significa derecha, derecho, derecho, derecho, recta, derecho/a, derecho, directo, derecho, derecho, golpe de fondo, derecho, merecido, en línea recta, lineal, verticalmente, derecho, recto, todo recto, de manera rígida, de manera tensa, sellado, demanda legal. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra diritto di prelazione
derechasostantivo maschile (tennis) (tenis) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Andrew vinse il match con un abile dritto. Andrew ganó el partido con un derechazo. |
derechosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) È specializzato in diritto dei contratti. Su especialidad es el derecho contractual. |
derechosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le donne hanno dovuto lottare per il diritto al voto. Las mujeres tuvieron que luchar por el derecho a votar. |
derechosostantivo maschile (usualmente plural) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'autrice ha venduto i diritti del suo romanzo a una casa di produzione cinematografica. La autora vendió los derechos de su novela a una productora de cine. |
recta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La strada è dritta, senza curve. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ¿Es una línea recta o curva? |
derecho/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Questo quadro sul muro è diritto o pende verso sinistra? ¿El cuadro en la pared está derecho o está torcido hacia la izquierda? |
derechoavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Dopo aver saputo che andavamo nella direzione giusta, abbiamo continuato diritto. Después de que nos dijeron que íbamos en la dirección correcta, seguimos derecho. |
directoavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il missile è andato diritto verso il bersaglio. El misil fue directo a su objetivo. |
derechosostantivo maschile (di fare [qc]) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Chiunque sia accusato di un crimine ha diritto a una rappresentanza legale. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a representación legal. |
derechosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Io per primo ho diritto sulla proprietà. Tengo derecho prioritario sobre la propiedad. |
golpe de fondo
|
derechosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Tutti i pescatori hanno il diritto di pescare in queste acque. Todos los vecinos tienen derecho de pesca en estas aguas. |
merecidosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
en línea rectaavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
lineal
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Deberías ir por la carretera lineal paralela a la montaña en vez de ir por la carretera con curvas que la cruza. |
verticalmente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Tom se zambulló verticalmente desde el acantilado hacia el mar. |
derechoavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Sono tornato a casa seguendo una linea retta, evitando tutti i bar dove mi fermo di solito. Me fui derecho a mi casa, evitando todos los bares en los que generalmente me detengo. |
recto
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Guardò dritto davanti a sé per evitare di incrociare il suo sguardo. Miró recto para evitar el contacto visual con él. |
todo rectoavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Continua dritto, la chiesa è sulla sinistra. |
de manera rígida, de manera tensa
(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Si sedeva con la schiena diritta al minimo rumore. // La madre trovò il figlio con la schiena dritta nel letto dopo un incubo. Se sentó de manera rígida al escuchar ese ruido repentino. // La mamá del niño lo encontró sentado de manera tensa en la cama después de la pesadilla. |
sellado(impuesto) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El juez condonó la multa, pero aun así tuve que pagar el sellado. |
demanda legalsostantivo maschile (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de diritto di prelazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de diritto di prelazione
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.