¿Qué significa blända en Sueco?

¿Cuál es el significado de la palabra blända en Sueco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar blända en Sueco.

La palabra blända en Sueco significa revolver, mezclar, cegar, deslumbrar, resplandecer, mezclar, revolver, deslumbrar, encandilar, barajar, mezclar, barajar, mezclar, mezclar, revolver, mezclar, combinar, elaborar, degradar, mezclar, deslumbrar a, revolver, amalgamar, homogeneizar, hacer puré de algo, mezclar, mezclar, batir, mezclar, entrar en, apuntarse en, implicar, mezclar, combinar, reorganizar, preparar, adulterar, deslumbrar, entremezclar con, recombinar, volver a contratar, intercalar, mezclar, incorporar, mezclar con, entrometerse en, intercalar, involucrar en, confundir con, entremezclar algo y algo, tratar con cal y agua, desorganizarse, enredar, mezclar algo con algo, involucrar a alguien en algo, mezclar algo con algo, combinar algo con algo, amalgamar, sumar algo y algo, sumar algo con algo, intervenir, barajar de nuevo, mezclar con, intervenir en, mezclar, mezclar algo con algo, confundirse a alguien con alguien, mezclar, combinar, mezclar algo con, combinar, mezclar, narices, intervenir, diluir, deslumbrar a, pifiar, bajar, mezclar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra blända

revolver

La receta dice que se deben revolver los ingredientes hasta que la mantequilla se disuelva.

mezclar

Sólo agrega el agua y el jugo y se mezclarán solos.

cegar

(allmänt, rök, ljus etc)

Solljuset förblindade honom när han gick ut genom dörren.
La luz del sol lo cegó cuando salía por la puerta.

deslumbrar

(bildlig)

Publiken förblindades av den briljanta uppvisningen.
La multitud estaba deslumbrada por la genialidad de la exposición.

resplandecer

(göra oförmögen att se)

Era mediodía y el sol resplandecía.

mezclar

Primero, mezcla los ingredientes con un batidor.

revolver

(allmänt) (huevos)

Tina echó los huevos en la sartén y los revolvió.

deslumbrar, encandilar

El brillo de los faros de los coches que venían en dirección contraria encegueció a Polly.

barajar

Emma barajó y después repartió las cartas.

mezclar

Mezcla los ingredientes para hacer una masa suave.

barajar

El crupier barajó las cartas.

mezclar

(ensalada)

Karen hällde på dressing på salladen och blandade den.
Karen puso el aderezo sobre la ensalada y lo mezcló.

mezclar

La historia del testigo mezclaba verdades y mentiras hasta el punto de no poder distinguir cuál era cuál.

revolver

El jefe se puso a revolver los papeles sin saber qué decirle al empleado que acababa de despedir.

mezclar

Teaffären i innerstan blandar grönt te och örtte för att göra sin signaturblandning.
La tienda de té del centro mezcla té verde con té de hierbas para hacer su mezcla de autor.

combinar

Se combinan varios materiales en la fabricación de plásticos.

elaborar

Los farmacéuticos elaborarán un remedio para nosotros.

degradar

El pintor degradó varios colores para mostrar la puesta de sol.

mezclar

El trabajador mezcló la cal con el cemento.

deslumbrar a

(bildlig)

El glamur del estilo de vida del mundo del espectáculo deslumbró a Mark.

revolver

Rör ihop alla ingredienserna med en sked.
Revuelve todos los ingredientes con una cuchara.

amalgamar

(formell)

El latón se obtiene de amalgamar cobre y cinc.

homogeneizar

hacer puré de algo

(matlagning)

Karen hizo el puré de papas en la olla.

mezclar

(vardagligt)

mezclar

Mezclamos pintura roja y amarilla para obtener pintura naranja.

batir

Mezcle la mantequilla con el azúcar y después agregue los huevos.

mezclar

entrar en

No tengo intenciones de entrar en una discusión sobre política contigo, acordemos en que no estamos de acuerdo.

apuntarse en

Me apunto en el proyecto, no porque me interese particularmente, sino para trabajar con vos.

implicar

Este es tu problema. ¡No me impliques en él!

mezclar, combinar

Los vinicultores mezclaron Merlot y Cabernet Sauvignon en su nuevo vino.

reorganizar

(bildlig)

Reorganicemos a los empleados para llenar las posiciones abiertas.

preparar

adulterar

(substans) (en general)

deslumbrar

(bildlig)

entremezclar con

recombinar

volver a contratar

intercalar

El político intercaló anécdotas en su discurso.

mezclar

Ponga la mantequilla blanda en un bol y vaya incorporándole el azúcar mezclando suavemente.

incorporar

Uno a uno, incorpore los huevos a la preparación.

mezclar con

Usa la cuchara de madera para lentamente mezclar el chocolate con la mantequilla.

entrometerse en

intercalar

Las flores se intercalaban en el arbusto.

involucrar en

(a alguien)

El testimonio de Valerie involucró a su esposo en el crimen.

confundir con

Confundí a Sharon con su madre al teléfono el otro día y no se lo tomó bien.

entremezclar algo y algo

La artista es famosa por entremezclar la vida y la muerte en sus obras.

tratar con cal y agua

desorganizarse

Quedamos en juntarnos, pero se le desorganizaron las fechas y vino un día antes.

enredar

(figurado)

El hermano de Bernardo lo enredó en su esquema piramidal.

mezclar algo con algo

Julia mezcló los huevos con la leche.

involucrar a alguien en algo

Es importante involucrar a los niños en las discusiones sobre temas que afectan a toda la familia.

mezclar algo con algo, combinar algo con algo

El orfebre mezcló oro con plata para crear un anillo más barato.

amalgamar

(formell)

sumar algo y algo, sumar algo con algo

Cuando sumas temperaturas heladas y niebla espesa, el tránsito automotriz es muy peligroso.

intervenir

(negativt)

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. El senador intervino con su opinión sobre la ley.

barajar de nuevo

(kortspel)

Baraja de nuevo el mazo antes de repartir.

mezclar con

Blanda samman den blåa färgen med den gröna med en mjuk borste.
Mezcle la pintura azul con la verde utilizando un pincel blando.

intervenir en

(negativt)

mezclar

El pastelero mezcló la sal con el azúcar, por lo que la torta estaba incomible.

mezclar algo con algo

El jardín mezcla la jardinería tradicional con áreas más naturales y salvajes.

confundirse a alguien con alguien

mezclar, combinar

Puedes mezclar harina con un poco de agua para hacer pegamento.

mezclar algo con

Färgen grön blandar blått med gult.
El color verde mezcla el azul con el amarillo.

combinar, mezclar

narices

(bildlig)

¡Deja de meter las narices en mis asuntos!

intervenir

(bildlig, negativ)

La futura suegra de Terry intervino y se hizo cargo de los arreglos de la boda.

diluir

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Me gusta el café bautizado con un chorrito de anís.

deslumbrar a

Úrsula estaba deslumbrada por la vista desde la cima de la montaña, era espectacular.

pifiar

El actor pifió los versos varias veces durante la interpretación.

bajar

Lisa bajó las luces cuando vio que venía otro auto.

mezclar

Aprendamos Sueco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de blända en Sueco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Sueco.

¿Conoces Sueco?

El sueco (Svenska) es una lengua germánica del norte, hablada como lengua materna por 10,5 millones de personas que viven principalmente en Suecia y partes de Finlandia. Los hablantes de sueco pueden entender a los hablantes de noruego y danés. El sueco está estrechamente relacionado con el danés y el noruego y, por lo general, cualquiera que entienda cualquiera de los dos puede entender el sueco.