What does seumur hidup in Indonesian mean?

What is the meaning of the word seumur hidup in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use seumur hidup in Indonesian.

The word seumur hidup in Indonesian means life sentence, lifelong, life. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word seumur hidup

life sentence

noun

Hukuman seumur hidup tidak semudah itu, berada di sini sendirian.
A life sentence can't be all that easy, being in here all by yourself.

lifelong

adjective

Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa.
They thus launched their son on a lifelong course of faithful attendance at Jehovah’s temple.

life

noun

Ini adalah hari yang paling buruk seumur hidupku.
It was the worst day of my life.

See more examples

Untuk itu, kita membutuhkan keyakinan yang sudah teruji bukan selama bertahun-tahun, melainkan seumur hidup.”
For these we require faith, tested not in a few years but by an entire life.”
Sementara satu dosis sering yang diperlukan untuk semua perlindungan seumur hidup, seringkali dua dosis diberikan.
While one dose is often all that is required for lifelong protection, often two doses are given.
Tapi aku juga melihat mereka, dan aku melihat betapa bahagianya kau dengan mereka seumur hidupmu.
But I also saw them, and I saw how happy you would be with them for the rest of your life.
Seperti kamu sudah melakukannya seumur hidupmu
Like you've been doing it your whole life.
Mereka berpasangan seumur hidup, berkembang biak dari bulan Juli sampai Desember.
They partner for life, breeding from July to December.
Tapi cinta seumur hidupnya Adalah planet Mars.
But his lifelong love was the planet Mars.
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.”
My parents will be a guiding force in my life for as long as I live.”
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.”
Then they transferred her to our parents, who had been sent into lifetime exile in Siberia in 1951.”
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa.
They thus launched their son on a lifelong course of faithful attendance at Jehovah’s temple.
Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup.
This back-and-forth exchange teaches the infant the rudiments of conversation —a skill he will use for the rest of his life.
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup?
Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?
Yang Mulia seumur hidup terus berperang tujuannya untuk apa?
You've been fighting your entire life, but for what?
Mereka dijatuhi hukuman mati dan seumur hidup pada tahun 2006.
Sentenced to death in 2006.
Hal ini membuatnya beralih kepada bidang psikologi, yang mana akan menjadi karier seumur hidupnya.
This exclusion led her to psychology, which would become her lifelong career.
Karena itu di daerah-daerah tersebutlah gen untuk produksi laktase seumur hidup pertama kali berkembang.
Hence, it was in these regions that genes for lifelong lactase production first evolved.
Aku bekerja seumur hidup untuk yang satu ini.
I've worked my whole life for this one moment.
Pelayanan imamat seumur hidup tanpa pamrih ada di hadapan Anda.
A lifetime of selfless priesthood service lies before you.
Dan anda memiliki stok seumur hidup obat- obatan terbaik.
And you'll have a lifetime supply of good drugs.
Apa yang Terjadi dengan ”Pekerjaan Seumur Hidup”?
Whatever Happened to the “Job for Life”?
Bedebah itu telah membuatku pincang seumur hidup.
That bastard's made me limp for the rest of my days.
Mendapatkan kesempatan seumur hidup.
Getting the chance of a lifetime.
Kau hanya akan dihukum seumur hidup.
You get a life sentence for it.
Dan aku harus hidup dengan beban ini seumur hidupku.
And I'm gonna have to live with that for the rest of my life.
Satu jam dengan Seldom, sama seperti seumur hidup dengan orang lain.
One hour with Seldom is like a lifetime with anybody else.
Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku.
I slept on the same side of the bed my whole life.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of seumur hidup in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.