What does sadap in Indonesian mean?
What is the meaning of the word sadap in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sadap in Indonesian.
The word sadap in Indonesian means tap, wiretap, tapping. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sadap
tapnoun Untuk menyadap teleponnya, rumahnya, dan mengikuti dia ke mana pun dia pergi. To tap his phones, wire his house, follow him wherever he goes. |
wiretapnoun Aku telah menukar hardisknya dengan pengumpan, dan memasang alat penyadap pada sistemnya. I swapped this hard drive tower with a decoy and installed a wiretap on the system. |
tappingverb noun Untuk menyadap teleponnya, rumahnya, dan mengikuti dia ke mana pun dia pergi. To tap his phones, wire his house, follow him wherever he goes. |
See more examples
Jika Anda seorang tersangka dalam kasus pidana, sudah cukup jelas, telepon Anda akan disadap. If you are a suspect in a criminal case, well, it's pretty obvious, your phone will be tapped. |
Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi. But I, sitting at my desk, certainly had the authorities to wiretap anyone, from you or your accountant to a federal judge, to even the president, if I had a personal email. |
kau telah dipaksa untuk disadap dan berbicara tentang aku seperti aku sendiri, subjek laboratorium pribadimu. You have pried and snooped and gossiped about me, like I was your own, personal, laboratory subject. |
Laporan Parlemen Eropa tahun 2001 menyatakan: "Jika negara-negara UKUSA megoperasikan stasiun-stasiun pendengar di wilayah bumi yang relevan, pada dasarnya mereka dapat menyadap seluruh telepon, fax dan lalu lintas data yang dipancarkan melalui satelit itu." The report to the European Parliament of 2001 states: "If UKUSA states operate listening stations in the relevant regions of the earth, in principle they can intercept all telephone, fax, and data traffic transmitted via such satellites." |
Jack bertemu dengan Serrano sambil mengenakan alat penyadap dan diawasi oleh FBI. Jack meets up with Serrano while wearing a wire and being watched by the FBI. |
Itu memberikan kita kemampuan untuk menyadap ponsel, akun email, satelit, kamera lalu lintas, semacam itu. It gives us the ability to tap into cell phones, email accounts, satellites, traffic cams, that sort of thing. |
Konfirmasi sadapan kamera lengkap Confirm complete camera tap |
Jika West tidak bisa menyadap pembicaraan Afkhami, lalu.. bagaimana dia tahu ada pengkhianat dalam tubuh MI6? If West couldn't make out what Afkhami was saying, then... how did he know there was a mole in MI6? |
Rencana kami tidak akan berjalan jika kau tidak menyadap apartemenku, jadi terima kasih untuk itu. Our plan wouldn't have worked if you hadn't bugged my apartment, so thank you for that. |
Ya, ini artinya di masa depan, enkripsi akan membuat penyadapan menjadi lebih sulit. Yes, this means that in the future, encryption is going to make wiretapping more difficult. |
Untuk menyadap teleponnya, rumahnya, dan mengikuti dia ke mana pun dia pergi. To tap his phones, wire his house, follow him wherever he goes. |
Mereka menyadap tempatku. They bugged my place. |
Ketika dia pergi, kami menyadap kerajaannya. While he was gone, we continued to chip away at his empire. |
Mike, kau pasti menyadap monitor bayi. Mike, you obviously tapped into a baby monitor. |
Di India, dalam taksi, menyadap teleponku. In India, my cab, bugging my phone. |
Kau tau ada alat penyadap di ponselmu? You know you got a bug in your phone? |
Kau tahu penyadap yang kau pasang? You know that bug you planted? |
Teleponku sudah disadap? My phone's been tapped. |
Menonton film porno, Menyadap telepon. Watching porn, tapping phones. |
Ruangan ini disadap. This room is bugged. |
Hasil sadapan yang kita dapat dari Vikram sudah diterjemahkan. The intercepts we got from Vikram have been decoded. |
Aku sedang berbicara dengan orang sialan yang menyadap telepon ini. I'm talking to the bitch who's tapping this phone. |
Walter kau meretas perangkat utamanya dan mengidentifikasi siapa yang menyadap komunikasi kita. Walter, you'll hack into the device's mainframe and identify whoever is intercepting our communications. |
Lihat, Raghu, mereka sudah menyadap teleponku. Look, Raghu, they've already tapped my phone. |
Kami tidak menemukan lukisan, tapi kami berhasil menyadap telepon. We didn't find the art, but we cloned the phone. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of sadap in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.