What does nakal in Indonesian mean?
What is the meaning of the word nakal in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nakal in Indonesian.
The word nakal in Indonesian means naughty, mischievous, wicked. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word nakal
naughtyadjective (bad; tending to misbehave or act badly) Kau akan membutuhkan itu nanti saat hal-hal nakal yang kalian lakukan. You're gonna need'em later for all sorts of naughtiness. |
mischievousadjective Tapi kurasa aku harus mengingatkan kalian, mereka agak nakal. I feel I must warn you, though, they are rather mischievous. |
wickedadjective Nah, sekarang, apakah kau berbuat nakal, Yang Mulia? Well, now, have you been wicked, Your Highness? |
See more examples
Nomor dua -- favorit saya -- kita bertemu lubang hitam nakal. Number two -- my favorite -- we meet a rogue black hole. |
Dan nakal juga. And a rogue too. |
Dia menjadi anak gadis nakal. She's been a bad girl. |
Dasar nakal. My goodness. |
Anda adalah hitam-hati sombong | anak nakal, Rhett Butler. You're a conceited black-hearted varmint, Rhett Butler. |
Dasar anak nakal! You punk! |
Sementara ia awalnya digunakan untuk mencintai kenakalan dan menyebabkan kerusakan seperti kecoa lain, tapi ia telah berkembang menjadi lebih santai dalam episode kemudian, meskipun ia masih bergaul dengan Joey dan Dee Dee dan menyebabkan kekacauan umum seperti yang selalu dia dilakukan. While he originally used to love causing mischief just like his brothers, he has grown to be more laid-back in later episodes, though he still enjoys hanging out with Joey and Dee Dee and causing general mayhem like he has always done. |
Jangan, anak nakal! No, you scoundrel. |
Merebut robot nakal dan mengamankan daerah. Seize the rogue robot and secure the area. |
Yang terdengar nakal. That sounded naughty. |
Anak nakal itu. Nosey little brat, that one. |
Ia ingin menghindari asosiasi dalam literatur era Victoria tentang "peri" atau makhluk halus yang nakal yang sering dipandankan dengan kata tersebut (elf), dan berusaha untuk menunjukkan makhluk yang lebih berkembang yang "memiliki kekuatan magis yang mengesankan dalam mitologi Teutonik mula-mula" (Oxford English Dictionary viz. bahasa Inggris Kuno ælf, dari Proto-Jermanik *albo-z). He wanted to avoid the Victorian notions of "fairies" or mischievous imps associated with the word and was aiming at the more elevated notions of beings "supposed to possess formidable magical powers in early Teutonic mythology" (OED viz. the Old English ælf, from Proto-Germanic *albiz). |
Kau nakal. That was very naughty. |
Kenakalan remaja meningkat. Delinquency is increasing. |
Peran anak nakal Hollywood yang sedang mencari kebajikan The role of Hollywood bad boy trying to find virtue |
anak nakal itu membelinya? Is this bought by that rogue? |
Baiklah, mana si kelinci nakal? All right, where's the wascally wabbit? |
Jika saya seorang anak nakal, ada ribuan kali anak laki- laki dan perempuan yang lebih buruk lagi daripada saya dan ini semacam akademi, maka saya akan menjadi kakek ketika itu ada. If I'm a bad boy, there's a thousand times worse bad boys and girls and it's an academy, so, I'm grandpa when it comes to that. |
Ia baru saja membuka tempat rehabilitasi anak nakal. He's just opened a home for wayward girls. |
Para ilmuwan berspekulasi bahwa galaksi kita adalah bekerja sama dengan galaksi kita adalah bekerja sama dengan nakal planet, terpaut nakal planet, terpaut di jalur keruh nakal planet, terpaut di jalur keruh di jalur keruh antar ruang. antar ruang. antar ruang.Ini adalah yatim dunia Scientists speculate that our galaxy is teaming with our galaxy is teaming with rogue planets, adrift rogue planets, adrift in the murky lanes of rogue planets, adrift in the murky lanes of in the murky lanes of interstellar space. interstellar space. interstellar space |
Anda punya selera humor yang nakal, yang anda gunakan untuk mengurangi penderitaan diri sendiri. You have an impish sense of humour, which currently you are deploying to ease a degree of personal anguish. |
Tidak, aku tidak pernah nakal. No, I have certainly not been naughty. |
Dasar nakal. You stinker. |
Keduanya menghabiskan banyak waktu bersama dan berbagi ikatan seperti saudari meskipun kelas mereka berbeda sampai nenek nenek nakal Tapasya Sumitra (Pratima Kazmi) tiba dan memanipulasi Tapasya untuk berhenti berteman dengan Ichha untuk perbedaan latar belakang ekonomi mereka. The 2 spend much time together and share a sister-like bond despite their different classes until Tapasya's haughty maternal grandmother Sumitra Devi aka Nani (Pratima Kazmi) arrives and manipulates Tapasya to stop being friends with Ichha for the difference of their economic cultures. |
Nakal secara alami! Naturally wicious! |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of nakal in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.