What does musibah in Indonesian mean?

What is the meaning of the word musibah in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use musibah in Indonesian.

The word musibah in Indonesian means disaster, accident, catastrophe. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word musibah

disaster

noun

Tak terlalu buruk sebagai ganti musibah, asal kita menemukan Barlow dan tidak dihadapkan pada pengadilan militer.

Not bad for a disaster, provided we find Barlow and not get court-martialed.

accident

noun (An unexpected occurrence, failure or loss with the potential for harming human life, property or the environment.)

Sayang, aku tak ingin musibah ini menganggu kegiatan kelurga.

Sweetheart, I don't want my accident to disrupt this whole family.

catastrophe

noun

Setelah musibah yang besar, nine corporations mengambil alih planet ini...

After the big catastrophe, the nine corporations took over the planet...

See more examples

MUSIBAH menimpa keluarga saya ketika saya berumur 14 tahun.

CALAMITY struck my family when I was a girl of 14.

TOPIK UTAMA | SAAT TERTIMPA MUSIBAH —CARA MENGATASINYA

COVER SUBJECT | WHEN TRAGEDY STRIKES —HOW YOU CAN COPE

Mengirim surat alih-alih pergi sendiri ke Retakan—bertindak begitu kemungkinan besar hanya akan berujung musibah.

Sending a letter, instead of going to the Rift herself—it’s risking disaster.

Station id peluncuran pesawat ulang-alik tersebut dimainkan setiap jam sejak hari pertama MTV mengudara sampai ditarik pada awal 1986, setelah musibah Challenger.

A shortened version of the shuttle launch ID ran at the top of every hour in various forms, from MTV's first day until it was pulled in early 1986 in the wake of the Challenger disaster.

Musibah yang bukan disebabkan oleh manusia.

lncidents that are not caused by humans.

Di bulan Februari 2017, Hilton mendonasikan 50 dari barang-barang pribadinya ke Children’s Hospital Los Angeles dan Starlight Children's Foundation, dan di bulan November di tahun itu, dia mengunjungi San Gregorio Atlapulco, Meksiko, dimana dia memberikan makanan dan pakaian kepada keluarga yang terkena musibah di gempa bumi Meksiko Tengah 2017; dia juga mendonasikan US$350,000 untuk membantu membangun tujuh rumah berbeda yang terkena dampak bencana.

In February 2017, Hilton donated 50 of her personal items to the Children’s Hospital Los Angeles and the Starlight Children's Foundation, and in November that year, she visited San Gregorio Atlapulco, Mexico, where she handed out food and clothes to the damnified families following the 2017 Central Mexico earthquake; she donated her merchandises (perfume and cushion) and also US$350,000 to help rebuild seven different homes that were affected.

Salah satu musibah terburuk di laut terjadi pada tahun 1945 saat kapal pesiar Wilhelm Gustloff tenggelam.

She knows something about being rescued, for she and her husband were survivors of one of the worst maritime disasters in history —the sinking of the luxury liner Wilhelm Gustloff in 1945.

Dan mendatangi musibah yang parah atasnya."

And visited severe misfortunes upon him."

BANYAK orang-tua yang ditimpa musibah merasa lega sewaktu mengetahui bahwa Allah tidak mengambil anak mereka dalam kematian, seperti diajarkan beberapa agama.

MANY bereaved parents are relieved to learn that God did not take their child in death, as some religions teach.

Kudengar ada musibah yang menimpamu.

Such a terrible thing to happen.

Mengapa orang baik tertimpa musibah?

Why do bad things happen to good people?

Yah, ku akan terkena musibah

Well, I'll be damned.

Banyak orang berkata, ’Allah yang pengasih akan mencegah terjadinya musibah.’

‘A loving God would prevent life’s tragedies,’ many conclude.

Karena banyak musibah belakangan ini Aku tak ingin kehilangan kepercayaan rakyat

As there are a lot of misfortunes lately, I wouldn't want to loose the trust of the people...

(1 Tawarikh 29:23) Pernahkah ada pemerintahan yang hingga sekarang dapat memberikan kepada orang-orang di bumi apa yang akan didatangkan oleh Yerusalem Baru, penghapusan air mata yang disebabkan musibah dan sakit hati, penyingkiran maut, perkabungan, tangisan dan pedih hati?

(1 Chronicles 29:23) Has any government till now been able to give to the people on earth what the New Jerusalem will bring, wiping away of tears because of calamities and heartaches, removal of death, mourning, outcry and pain of heart?

Lalu kami berdoa bersama, memohon hikmat dan kekuatan Yehuwa untuk menghadapi musibah ini.

We then had a brief prayer together, supplicating Jehovah for wisdom and strength to cope.

Sebuah keluarga di Rusia mengalami musibah: putra tercinta mereka meninggal.

A family in Russia experienced a tragedy: the parents lost their beloved son.

Hari ini aku dpt banyak musibah.

Today I've had so much pain.

Itu bisa saja musibah kita

It may be our loss.

Apakah Anda tertarik dengan dunia di mana orang baik tidak akan tertimpa musibah? Jika ya, berupayalah untuk belajar lebih banyak tentang Allah yang benar dan kehendak-Nya.

If the idea of living in a world where bad things will not happen to good people appeals to you, why not make it your aim to learn more about the true God and his purpose by studying the Bible?

Orang Baik Tertimpa Musibah —Mengapa?

Bad Things Happen to Good People —Why?

Itu sebabnya kita pindah ke Long Island setelah musibah dengan Ayahmu.

That's why we moved to Long Island after your father's accident.

Tak ada yang bisa bertahan dari musibah seperti itu.

No one should have to bear that kind of loss.

15 Musibah ini membuat Michel dan Diane lebih dekat dengan saudara-saudari mereka.

15 Adversity caused Michel and Diane to draw closer to their brothers.

14 Di Imamat, pasal duapuluh enam, dan Ulangan 28:15-68 nabi Musa menulis segala musibah dan kutuk yang akan menimpa bangsa Israel karena tidak melaksanakan perjanjian Hukum mereka dengan Allah Yehuwa.

14 In Leviticus, chapter twenty-six, and Deuteronomy 28:15-68 the prophet Moses wrote down all the maledictions and curses that would come upon the nation of Israel for not carrying out their Law covenant with Jehovah God.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of musibah in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.