Indonesian
What does menusuk in Indonesian mean?
What is the meaning of the word menusuk in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use menusuk in Indonesian.
The word menusuk in Indonesian means stab, pierce, prick. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word menusuk
stabverb (hit down on) Pria ini telah menusuk jantung ibuku, dan mengirim ayahku ke penjara karena pembunuhan itu. This man stabbed my mother through the heart and sent my father to prison for it. |
pierceverb (tusuk (habis) Telah menusuk hatiku seperti duri sampai hari ini. It has been piercing my heart like a thorn till today. |
prickverb |
See more examples
Kamu harus menusuknya dari bawah, selagi babinya bertarung dengan anjing. You had to get in under them, you know, while the pig is fighting off the dogs. |
Dan kalau ini keputusanku, aku akan menghunus pedang ini, menusukkannya ke jantungmu dan ini akan jadi hari yang indah. And if I had it my way, I'd take this blade, stick it in your heart and call that a damn good day. |
Shiizaki menusuk dirinya dengan sebuah pisau belati sebelum menembak diri sendiri. Shiizaki stabbed himself with a dagger, and then shot himself. |
Dengan setiap hari berlalu, matahari menghangatkan air lebih lama, menusuk jauh ke dalam kaya mineral air. With each passing day, the sun warms the water for longer, penetrating deep into the mineral-rich waters. |
Mereka juga datang untuk melihat pria kuat, Johnny "Bull" Walker, preman berotot yang akan menusukmu untuk uang satu dolar. They also came to see the strongman, Johnny "Bull" Walker, a brawny bully who'd pin you for a dollar. |
Pria ini telah menusuk jantung ibuku, dan mengirim ayahku ke penjara karena pembunuhan itu. This man stabbed my mother through the heart and sent my father to prison for it. |
Pertarungan yang menjadi lebih rumit karena kau menusuk satu malaikat yang bisa membawa kita pada Metatron. A fight, I might add, you made that much more complicated when you decided to stab the one angel who could actually get us to Metatron. |
Sekarang, Anda menusuk saya di mana mata pasti sudah sekitar 6 juta tahun yang lalu. [ grunts ] Now, you poked me where an eye would've been about 6 million years ago. |
16 Kebaikan hati dapat diperlihatkan sekalipun kita memiliki alasan untuk marah kepada seseorang karena kata-katanya yang menusuk atau tindakannya yang tidak bertimbang rasa. 16 Kindness can be shown even if we have justifiably become angry because of someone’s hurtful words or inconsiderate actions. |
(Yesaya 53:12)* Mazmur 22:17 lebih jauh menyatakan, ”Gerombolan penjahat mengepung aku, mereka menusuk tangan dan kakiku.” —”Terjemahan Baru”. (Isaiah 53:12)* Adding more information, Psalm 22:16 states: “A band of evil men has encircled me, they have pierced my hands and my feet.” —“New International Version.” |
Ketika tipu daya menusuk sedalam ini, Ada yang harus membayar. When deception cuts this deep, someone has to pay. |
Saat mereka berkumpul kembali, Beverly menusuk kepala Pennywise, memaksa Pennywise mundur. As they regroup, Beverly impales Pennywise through the head, forcing the clown to retreat. |
Aku ingin bicara tentang apa pun asal bukan iblis menusuk otak adikku dengan jarum. I want to talk about anything that's not a demon sticking needles into my brother's brain. |
Jadi, dialah yang menusuk-nusuk anak buahku- - dan bukan dalam artian yang seksi. So, that's who's been poking my boys - - and not in a sexy way. |
Meskipun udaranya dingin dalam tangki, setidaknya mereka agak terlindung dari angin dingin yang menusuk. Although it was cold in the tank, at least they would have some protection from the bitter wind. |
ia menunjuk dengan liar sehingga hampir menusuk seorang gadis berkulit hitam yang berdansa di dekat situ. She pointed wildly, almost hitting a curvy black girl who was dancing nearby. |
Adikku, dia menusukku. My sister, she stabbed me. |
Kebiasaan menjepit atau menusuk buah ara adalah untuk mempercepat proses masaknya buah dan meningkatkan ukuran serta rasa manisnya.—Am 7:14; lihat ARA-HUTAN. The practice of pinching or puncturing the figs was to hasten the ripening and increase the size and sweetness of the fruit. —Am 7:14; see SYCAMORE. |
Menjelaskan kenapa pacaku Menusukku dari belakang? Explain why my boyfriend stabbed me in the back? |
Atau mungkin aku akan hanya menusukkan ini ke tenggorokanmu. Or maybe I'll just shove this down your throat. |
Pada tahun 1969, kubah dibangun kembali dengan menggunakan beton dan dilapisi dengan aluminium yang dianodisasi sebagai ganti dari bentuk aslinya yaitu lapisan enamel timah yang berusuk. In 1969, the dome was reconstructed in concrete and covered with anodized aluminum, instead of the original ribbed lead enamel work sheeting. |
Aku tidak bisa melihat warna matanya, tetapi aku bisa melihat senyumnya, buas dan menusuk. I can’t see the color of his eyes but I can see his smile, wicked and sharp. |
Rasul Yohanes meneguhkan hal ini dengan menulis, ”Salah seorang prajurit menusuk pinggangnya [Yesus] dengan tombak, dan segera keluarlah darah dan air. Confirming these points, the apostle John wrote: “One of the soldiers jabbed his [Jesus’] side with a spear, and immediately blood and water came out. |
Kurapika kemudian menusuk dada Uvogin dengan kemampuan Judgment Chain yang mengharuskan Uvogin menjawab semua pertanyaannya secara jujur. Kurapika then pierces Uvogin's chest with his Judgement Chain ability, giving Uvogin the condition that he must answer all questions truthfully. |
Sekarang aku akan menusuk Anda di hati dengan jarum adrenalin ini. Now I'm gonna stab you in the heart with this adrenaline needle. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of menusuk in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.