What does melahirkan in Indonesian mean?

What is the meaning of the word melahirkan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use melahirkan in Indonesian.

The word melahirkan in Indonesian means give birth, bear, deliver. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word melahirkan

give birth

verb (lahir (habis)

Dia adalah seorang yang kuat tapi tidak cukup kuat untuk selamat saat melahirkan Blackwood.
She was a powerful practitioner, though not enough to survive giving birth to him.

bear

verbnoun

Akhirnya, seorang malaikat muncul di hadapannya dan mengumumkan bahwa ia akan melahirkan.
Finally, an angel appeared to her and announced that she would bear a child.

deliver

verb

Wajah seorang suami yang istrinya sedang melahirkan anak.
The one on the face of a husband whose wife is delivering a baby.

See more examples

Sung Yu-ri (kelahiran 3 Maret 1981) adalah seorang aktris dan penyanyi Korea Selatan.
Sung Yu-ri (born March 3, 1981) is a South Korean actress and singer.
Randy Skretvedt (kelahiran November 1958) adalah seorang cendekiawan film dan musik, pengarang, penceramah dan penyiar asal Amerika.
Randy Skretvedt (born November 1958) is an American film and music scholar, author, lecturer and broadcaster.
Dayanara Torres Delgado (lahir 28 Oktober 1974) adalah seorang aktris, penyanyi, model, penulis dan ratu kecantikan asal Puerto Riko yang memenangi Miss Universe 1993.
Dayanara Torres Delgado (born October 28, 1974) is a Puerto Rican actress, singer, model, writer and beauty queen who won Miss Universe 1993.
Dia berhasil menemukan bayi yang meninggal saat lahir di sebuah rumah sakit di bagian utara Louisiana.
He managed to locate a stillborn baby in a hospital in upstate Louisiana.
Itulah yang didengar mereka yang belum lahir.
It's what the unborn hear.
Skala keekonomian melahirkan perilaku sigmoid ini.
Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior.
Konstantinos dilahirkan pada sekitar tahun 1093 ke keluarga yang tidak jelas dari aristokrasi lokal Alaşehir.
Constantine was born in c. 1093 to an obscure family of the local aristocracy of Philadelphia.
Ia memperlihatkan bahwa orang yang menerima Kristus Yesus dengan memperlihatkan iman akan namanya, diberi ”hak untuk menjadi anak-anak Allah, . . . [karena] dilahirkan, bukan dari darah atau dari kehendak daging atau dari kehendak manusia, tetapi dari Allah”.
He shows that those who received Christ Jesus, exercising faith in his name, were given “authority to become God’s children, . . . [being] born, not from blood or from a fleshly will or from man’s will, but from God.”
Ia melahirkan tiga anak kembar, seorang putra yang bernama Czar dan dua orang putri yang bernama Diva dan Anya, pada 11 Februari 2008 di rumah sakit Jaslok di Mumbai.
She gave birth to their triplets, son Czar and daughters Diva and Anya, on 11 February 2008 at Mumbai's Jaslok hospital.
Joey Lynn King (lahir 30 Juli 1999) adalah seorang aktris berkebangsaan Amerika Serikat.
Joey Lynn King (born July 30, 1999) is an American actress.
(Kisah 1:13-15; 2:1-4) Hal ini membuktikan bahwa perjanjian baru telah mulai berlaku, menandai kelahiran sidang Kristen dan bangsa baru, yakni Israel rohani, ”Israel milik Allah”. —Galatia 6:16; Ibrani 9:15; 12:23, 24.
(Acts 1:13-15; 2:1-4) This gave evidence that the new covenant had come into operation, marking the birth of the Christian congregation and of the new nation of spiritual Israel, “the Israel of God.” —Galatians 6:16; Hebrews 9:15; 12:23, 24.
SELAMA 2.000 tahun ini, banyak perhatian dipusatkan pada kelahiran Yesus.
FOR 2,000 years now, much attention has been focused on the birth of Jesus.
Gerakan nasionalis ini membidani kelahirannya Negara Israel pada tahun 1948, meski istilah Zionisme kemudian dihubungkan dengan dukungan politik untuk negara ini. ^
The nationalist movement culminated in the birth of the State of Israel in 1948, but Zionism continues to be connected with political support of the State of Israel.
Richard Bartlett Schroder, Jr. (lahir 13 April 1970; umur 48 tahun) adalah seorang pemeran dan sutradara Amerika Serikat.
Richard Bartlett Schroder, Jr. (born April 13, 1970) is an American actor and film director.
8 Ketika Kerajaan Mesias lahir pada tahun 1914 pada akhir ”zaman bangsa-bangsa”, perang terjadi di wilayah surgawi dari Allah Yehuwa.
8 At the birth of the Messianic Kingdom in 1914 at the end of “the times of the Gentiles,” war broke out in the heavenly domain of Jehovah God.
Disforia gender adalah penderitaan yang dirasakan oleh seseorang sebagai akibat dari seks dan gender yang diberikan kepada mereka saat mereka lahir.
Gender dysphoria (GD) is the distress a person experiences as a result of the sex and gender they were assigned at birth.
Yunani baik-baik saja sebelum aku lahir.
Greece got along fine before I was born.
Semua di Biara Kelahiran?
Everyone at the birthing sanctuary?
Christian Edward Johnstone Horner (lahir 16 November 1973 di Leamington Spa, Inggris) adalah kepala tim Red Bull Racing Formula One, posisi yang sudah ia duduki sejak tahun 2005.
Christian Edward Johnston Horner OBE (born 16 November 1973) is the Team Principal of the Red Bull Racing Formula One team, a position he has held since 2005.
Sebaliknya daripada menolak embrio yang berkembang sebagai jaringan asing, rahim merawat dan melindunginya sampai ia siap untuk lahir sebagai seorang bayi.
Instead of rejecting the growing embryo as foreign tissue, it nourishes and protects it until it is ready to emerge as a baby.
Konsekuensinya sangat buruk bagi mereka dan bagi keturunan mereka yang saat itu belum dilahirkan.
The consequences were disastrous for them and for their unborn offspring.
Dan jika seorang ibu terus melahirkan anak perempuan, maka ia dianggap tidak berharga.”
And if a mother keeps producing daughters, then she is a loser.”
Aborsi semacam itu adalah bentuk dari pengendalian kelahiran.
These abortions are simply a form of birth control.
Emmanuel Djelassem Nadingar (lahir tahun 1951) adalah seorang politikus Chad yang pernah menjabat sebagai Perdana Menteri Chad dari Maret 2010 hingga Januari 2013.
Emmanuel Djelassem Nadingar (born 1951) is a Chadian politician who served as Prime Minister of Chad from March 2010 to January 2013.
Kelahiran anak saya ada di kamera ini.
My son's birth is on this camera.

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of melahirkan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.