What does kempes in Indonesian mean?
What is the meaning of the word kempes in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use kempes in Indonesian.
The word kempes in Indonesian means flat, thin, deflated, flattened. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word kempes
flatadjective (of a tyre: deflated) Ingatkan aku untuk tidak memperbaiki ban kempes lagi saat hujan. Remind me never to get a flat in the rain again. |
thinadjective verb noun adverb |
deflatedadjective verb (deflated, flat) |
flattenedadjective verb |
See more examples
Belakangan ia berkata, ”Saya pergi mengunjungi seluruh rangkaian Kepulauan Hawaii dengan truk Dodge tahun 1927 selama tiga setengah tahun, menanam benih-benih kebenaran tanpa satu kali pun mengalami ban kempes!” He later remarked: “I went throughout the chain of islands of Hawaii in my 1927 Dodge truck for three and a half years, planting the seeds of truth without even one flat tire!” |
Ingatkan aku untuk tidak memperbaiki ban kempes lagi saat hujan. Remind me never to get a flat in the rain again. |
Tetapi itu bukanlah ban kempes atau bus—itu adalah gempa bumi yang kuat! But it wasn’t flat tires or the bus—it was a powerful earthquake! |
Pada saat itu saya merasakan mobil berguncang dan berpikir, “Saya pasti mengalami ban kempes.” At that moment I felt the car shake and thought, “I must have a flat tire.” |
Apa sudah kau perbaiki ban yang kempes kemarin? Did yöu fix the tyre that someone punctured yesterday? |
Bolaku ini bisa kempes. My football will become flat |
Ban kami kempes Can you help us? |
kau punya ban kempes. You got a flat tire. |
Hei Ray, ban mobil orang ini kempes. Hey, Ray, these guys have got a flat tire. |
Ban mobil kami kempes. Our car has a flat. |
(Pengkhotbah 4:9, 10, BIS) Seorang teman dapat memberikan bantuan yang besar jika Anda mendapat kecelakaan, kerusakan mesin, atau ban kempes. (Ecclesiastes 4:9, 10, Today’s English Version) A companion can be a great help in case you have an accident, a motor malfunction, or a flat tire. |
Ban belakang motor tersangka kempes. Suspect does have a flat tire. |
Saya memiliki ban kempes dan aku harus parkir. I had to pull in there with a flat tire, and then I didn't see you when I... |
Ban mobilku kempes! I had a flat tire! |
Akan tetapi, ban mobil sang imam kempes, dan ia tidak tiba pada waktunya. However, the priest’s car had a flat tire, and he did not arrive in time. |
Banku kempes. I got a flat. |
Ban mobil kempes. I had a flat tire when I came out. |
Penghargaan ini diperkenalkan pada Piala Dunia FIFA 1982 yang disponsori oleh Adidas dan France Football, meski fifa.com juga mencantumkan pemain berikut di dalam artikelnya sebagai "pemenang bola emas," yakni Kempes (1978), Cruyff (1974), Pelé (1970), Bobby Charlton (1966), Garrincha (1962), dan Didi (1958). The current award was introduced in the 1982 FIFA World Cup, sponsored by Adidas and France Football, though fifa.com also lists in their player articles as "golden ball winners" Kempes, Cruyff, Pelé, Bobby Charlton, Garrincha and Didi for 1978, 1974, 1970, 1966, 1962 and 1958 respectively. |
Tentang fondue dan ban kempes? About the fondue and flat tire? |
Pertama, balon yang kempes itu dihamparkan di atas tanah menurut arah angin dari keranjang, yang diletakkan terbaring. First, the empty balloon is spread out on the ground downwind from the basket, which is placed on its side. |
Kau bisa membawanya melalui ladang ranjau dengan ban yang kempes. Could take her through a minefield without a flat tire. |
Kakak, ban ku kempes. Brother, I have a flat tyre. |
Ia kemudian menyalahkan peristiwa-peristiwa tersebut sebagai penyebab penyakit tuberkulosis-nya; karena infeksi tersebut, paru-paru kanannya dikempeskan pada bulan November 1948. He later blamed these issues for his tuberculosis, which led to his right lung being collapsed in November 1948. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of kempes in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.