What does ibadah in Indonesian mean?

What is the meaning of the word ibadah in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ibadah in Indonesian.

The word ibadah in Indonesian means worship, religious, to worship, spiritual. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word ibadah

worship

verb noun

Tempat ibadah orang Muslim berdiri diatas tempat sucimu.

The Muslim places of worship lie over yours.

religious

adjective

to worship

verb

Untuk pertama kalinya kami mampu beribadah tanpa rasa takut.

For the first time we were able to worship without fear.

spiritual

adjective

See more examples

Mereka mengakui bahwa Islam adalah agama mereka, namun untuk ibadah hanya cukup di lisan saja.

Rather, they noted that he distributed his wealth in the service of religion.

Beribadah pada Tuhan.

Worshipping the Lord.

Pengaturan ibadah di bait (12-16)

Worship at the temple organized (12-16)

Contohnya, karya-karya penulis Morisco yang dikenal sebagai "Pemuda dari Arévalo", menulis pada sekitar tahun 1530an bahwa sekelompok Morisco menggunakan ibadah Kristen sebagai pengganti ibadah Islam biasa, sesuai yang disarankan fatwa Oran.

For example, the works of the Morisco writer known as "the Young Man of Arévalo", written c. 1530s described crypto-Muslims using Christian worship as replacement for regular Islamic rituals, as recommended in the fatwa.

Meskipun meraih dukungan dari para pembuat film, organisasi film, dan organisasi hak asasi manusia dari seluruh dunia, pada Desember 2010, Panahi dhukum enam tahun penjara dan 20 tahun dilarang menyutradarai film apapun, menulis naskah, memberikan bentuk wawancara apapun dengan media Iran atau asing, dan meninggalkan negara tersebut kecuali pengobatan medis atau melakukan ibadah Haji.

Despite support from filmmakers, film organizations, and human rights organizations from around the world, in December 2010 Panahi was sentenced to a six-year jail sentence and a 20-year ban on directing any movies, writing screenplays, giving any form of interview with Iranian or foreign media, or from leaving the country except for medical treatment or making the Hajj pilgrimage.

Kita merasa berkewajiban untuk melakukan apa yang Dia ingin agar kita lakukan, untuk mematuhi perintah-perintah-Nya dan hidup selaras dengan standar-standar Injil-Nya—yang semuanya merupakan bagian penting dari ibadah yang sejati.

We feel an obligation to do what he would have us do, to keep his commandments and live in harmony with the standards of his gospel—all of which are essential parts of true worship.

Menurutnya, sidang di Pengadilan Negeri Hassi Messaoud memvonisnya dengan tuduhan merendahkan Islam, sebuah perkumpulan yang tidak sah, dokumen yang mengancam keamanan nasional, dan beribadah di tempat-tempat ilegal, dan pada 28 Oktober menjatuhkan hukuman enam bulan penjara dan denda 300.000 dinar (Rp.34 juta).

He said the Hassi Messaoud First Instance Tribunal convicted him on charges relating to denigrating Islam, an unauthorized association, documents threatening national security, and worshipping in unauthorized places, and sentenced him on October 28 to six months in prison and 300,000 dinars fine (US$2,600).

Dari sudut pandangan kaisar, penolakan mereka untuk berpartisipasi dalam ibadah kafir diartikan sebagai tantangan terhadap wewenangnya.

From the emperor’s viewpoint, their refusal to participate in pagan worship amounted to a challenge to his authority.

Namun, kerumunan besar Uighur berkumpul untuk menuntut diperbolehkannya mengadakan ibadah, dan polisi memutuskan untuk membuka dua masjid untuk menghindari sebuah "insiden".

Large crowds of Uyghurs gathered for prayer anyway, however, and police decided to let two mosques open to avoid having an "incident".

2 ”Ibadah yang murni dan yang tak bercacat di hadapan Allah, Bapa kita,” tulis Yakobus, sang murid, ialah ”mengunjungi yatim piatu dan janda-janda dalam kesusahan mereka, dan menjaga supaya dirinya sendiri tidak dicemarkan oleh dunia.”

2 “The form of worship that is clean and undefiled from the standpoint of our God and Father is this,” wrote the disciple James, “to look after orphans and widows in their tribulation, and to keep oneself without spot from the world.”

Bait yang Yehezkiel lihat adalah gambaran yang luar biasa tentang dipulihkannya ibadah yang murni oleh Yehuwa (Lihat paragraf 17)

The temple that Ezekiel saw was a glorious depiction of how Jehovah would restore pure worship (See paragraph 17)

Dengan gambaran yang jelas dan penglihatan yang menakjubkan, Yehuwa menguatkan orang Israel yang ditawan dan semua orang yang menantikan pemulihan ibadah yang murni.

Using striking word pictures and awe-inspiring visions, Jehovah encourages not just the captive Israelites but all who long to see pure worship restored.

Karena mereka tidak sekadar memberikan persembahan. Mereka masing-masing memenuhi semua syarat dalam menjalankan ibadah yang murni.

Because these men did more than perform formal acts of devotion —each of them also fulfilled all the key requirements of pure worship.

28:18-20) Mereka bertekad untuk tunduk di bawah kekepalaan Kristus, berpaut pada Firman Allah, dan bekerja sama dengan bimbingan roh kudus, sehingga mereka dapat terus bergerak maju dalam ibadah kepada satu-satunya Allah yang benar dan dalam membuktikan diri sebagai ”suatu umat, kepunyaanNya sendiri, yang rajin berbuat baik”.—Tit. 2:14.

28:18-20) They are determined to submit to Christ’s headship, keep close to God’s Word, and cooperate with the leading of the holy spirit, that they may continue moving ahead in the worship of the only true God and in proving themselves to be “a people peculiarly his own, zealous for fine works.”—Titus 2:14.

Sambil melihat bagan tentang bait dalam penglihatan Yehezkiel, pelajaran apa saja yang ingin Saudara terapkan dalam ibadah Saudara sendiri?

As you look over the diagram of Ezekiel’s visionary temple, what lessons would you like to apply in your own worship?

Pada hari-hari tersebut, umat Katolik mungkin tidak bekerja atau melakukan aktivitas yang menghalangi ibadah yang ditujukan kepada Allah, tetapi "karya-karya belas kasih dan relaksasi yang pantas dalam semangat suka cita" diizinkan.

On these days, Catholics may not work or do activities that "hinder the worship due to God", but "performance of the works of mercy, and appropriate relaxation in a spirit of joy" are permitted.

Menurut beberapa sumber, umat Kristen mengadakan ibadah bersama pada hari Minggu pada abad pertama.

According to some sources, Christians held corporate worship on Sunday in the 1st century.

Ibu pikir tempat ibadah bisa menghentikan para agen ke sini?

You think sanctuary's gonna stop the agents from coming?

Meskipun demikian, sebagian besar orang-orang Rumania tidak bersedia untuk berpindah keyakinan, dan kenyataan ini akhirnya mengakibatkan terbentuknya pergerakan-pergerakan Ortodoks Rumania yang memperjuangkan kebebasan beribadah bagi seluruh rakyat Transilvania – patut diperhatikan bahwa pergerakan-pergerakan ini dipimpin oleh Visarion Sarai, Nicolae Oprea Miclăuş, dan Sofronie dari Cioara, di bawah pengaruh Gereja Serbia yang dominan.

However, most Romanians were not willing to convert, and this in turn led to the formation of Romanian Orthodox movements that advocated for freedom of worship for the entire Transylvanian population – most notable the movements led by Visarion Sarai, Nicolae Oprea Miclăuş, and Sofronie of Cioara, under the influence of the dominant Serbian Church.

Tetapi aku dan seisi rumahku, kami akan beribadah kepada [Yehuwa].”—Yosua 24:15.

But as for me and my household, we shall serve Jehovah.” —Joshua 24:15.

Pemujaan hewan, bentuk ibadah khas Mesir, semakin populer di periode ini, sebagai respon terhadap ketidakpastian dan pengaruh asing di masa tersebut.

Animal cults, a characteristically Egyptian form of worship, became increasingly popular in this period, possibly as a response to the uncertainty and foreign influence of the time.

Dia memperingatkan bahwa di zaman kita akan ada mereka yang “secara lahiriah mereka menjalankan ibadah mereka, tetapi pada hakekatnya mereka memungkiri kekuatannya” (2 Timotius 3:5).

He warned that in our day there will be those “having a form of godliness; but denying the power thereof” (2 Timothy 3:5).

Sekarang Firaun memanggil Musa dan Harun serta berkata, ”Bangunlah keluarlah dari tengah-tengah bangsaku, baik kamu maupun orang Israel; pergilah, beribadahlah kepada [Yehuwa], seperti katamu itu.

Pharaoh now summoned Moses and Aaron and said: “Get up, get out from the midst of my people, both you and the other sons of Israel, and go, serve Jehovah, just as you have stated.

DALAM ”hari-hari terakhir”, Alkitab menubuatkan, orang ”akan mencintai dirinya sendiri . . . membual dan menyombongkan diri, . . . Secara lahiriah mereka menjalankan ibadah mereka, tetapi pada hakekatnya mereka memungkiri kekuatannya”.

IN THE “last days,” the Bible foretells, men would “be lovers of themselves, . . . self-assuming, haughty, . . . having a form of godly devotion but proving false to its power.”

(1 Petrus 3:16) Karena mengetahui hal ini, mereka berupaya meniru Daniel, yang tentangnya para musuh berkata, ”Kita tidak akan mendapat suatu alasan dakwaan terhadap Daniel ini, kecuali dalam hal ibadahnya kepada Allahnya!”

(1 Peter 3:16) Knowing this, they try to imitate Daniel, of whom his enemies said: “We shall find in this Daniel no pretext at all, except we have to find it against him in the law of his God.”

Let's learn Indonesian

So now that you know more about the meaning of ibadah in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.

Updated words of Indonesian

Do you know about Indonesian

Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.