What does grandes in Portuguese mean?

What is the meaning of the word grandes in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use grandes in Portuguese.

The word grandes in Portuguese means grandes empresas, caçador de animais grandes, de olhos arregalados, mergulhador de grandes profundidades, passar por grandes provações, Grandes Lagos, grandes potências, ter grandes chances, grandes perdas, grandes esperanças, grandes ideais, grande, zona de queda de grandes quantidades de neve, emborcar. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word grandes

grandes empresas

noun (large businesses collectively)

Big business is expected to maintain America's ability to compete in the world market.

caçador de animais grandes

noun (hunts large animals)

President Theodore Roosevelt was a conservationist, but also a big-game hunter.

de olhos arregalados

adjective (figurative, informal (with bulging eyes)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

mergulhador de grandes profundidades

noun ([sb] who scuba dives at great depths)

Mergulhadores de grandes profundidades estão tentando consertar o vazamento do oleoduto.
Deep-sea divers are trying to repair the leaking oil-pipe.

passar por grandes provações

verbal expression (go to a lot of effort to do) (figurado, esforçar-se bastante)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

Grandes Lagos

plural noun (US (group of lakes in North America) (grupo de lagos da América do Norte)

Only one of the Great Lakes is entirely within the U.S.; the others form the Canadian border.

grandes potências

plural noun (politics: leading states) (política: estados mais poderosos)

The great powers will take up the question at the UN next week.

ter grandes chances

verbal expression (be likely to succeed)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
I have a good chance of winning the race.

grandes perdas

plural noun (many people killed or injured) (muitas pessoas mortas ou feridas)

France suffered heavy casualties in the Second World War.

grandes esperanças

plural noun (great expectations) (expectativas)

Melissa has high hopes concerning her new job and its opportunites for advancement.

grandes ideais

plural noun (idealistic outlook)

I had high ideals when I was a student but am more realistic now.

grande

adjective (big, extensive)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
There was a large-scale protest against the Iraq war in Washington, DC.

zona de queda de grandes quantidades de neve

noun (region of heavy snowfall)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

emborcar

transitive verb (pejorative, informal (gulp, drink greedily)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Jerry swilled the wine, emptying the glass almost immediately.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of grandes in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.