Russian
What does Флаги Узбекистана in Russian mean?
What is the meaning of the word Флаги Узбекистана in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Флаги Узбекистана in Russian.
The word Флаги Узбекистана in Russian means Flag of Uzbekistan. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word Флаги Узбекистана
Flag of Uzbekistan
|
See more examples
Закон "О Государственном флаге Республики Узбекистан" был утвержден # ноября # года на внеочередной # сессии Верховного Совета Республики Узбекистан The National Flag Act was adopted on # ovember # at the eighth extraordinary session of the Supreme Soviet |
На VIII сессии Верховного Совета утвержден Государственный флаг Республики Узбекистан. At the 8th session of the Supreme Council, the state flag of the RU was confirmed. |
Флаг Республики Узбекистан состоит из голубой, белой и зеленой полос, разделенных между собой двумя узкими красными полосами The flag of Uzbekistan consists of blue, white and green bands separated by narrow red stripes |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по Уголовному кодексу Узбекистана, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана. Where a crime is committed on an aircraft, sea vessel or river vessel located outside the borders of Uzbekistan and not on the territory of a foreign State, liability arises under the Criminal Code if the aircraft or vessel is operating under the Uzbek flag or is registered in an Uzbek port. |
Статья 11 УК (действие Кодекса в отношении лиц, совершивших преступления на территории Узбекистана) устанавливает юрисдикцию в отношении преступлений, совершенных в Узбекистане, на судах под узбекским флагом или приписанных к порту Узбекистана. Article 11 of the Criminal Code (on the applicability of the Code to persons who have committed an offence in the territory of Uzbekistan) establishes jurisdiction over offences committed in Uzbekistan and on vessels flying the Uzbek flag or registered at an Uzbek port. |
Республика Узбекистан имеет свои государственные символы- флаг, герб, гимн, утвержденные законом (статья # Конституции Uzbekistan has its own State symbols- the flag, the coat of arms and the anthem, as approved by law (Constitution, art |
Республика Узбекистан имеет свои государственные символы- флаг, герб, гимн, утвержденные законом (статьи # Конституции The Republic of Uzbekistan has its State symbols: the flag, the coat of arms and the anthem, which have been approved by law (arts # of the Constitution |
Республика Узбекистан имеет свои государственные символы – флаг, герб, гимн, утвержденные законом (статья 5 Конституции). Uzbekistan has its own State symbols - the flag, the coat of arms and the anthem, as approved by law (Constitution, art. 5). |
Республика Узбекистан имеет свои государственные символы - флаг, герб, гимн, утвержденные законом (статьи 1-5 Конституции). The Republic of Uzbekistan has its State symbols: the flag, the coat of arms and the anthem, which have been approved by law (arts. 1-5 of the Constitution). |
Так, когда атлеты из Узбекистана проходили по стадиону с флагом своей страны, знаменитый российский комментатор Дмитрий Губерниев, огласил: «Таджикистан». As athletes from Uzbekistan were walking into the stadium behind an Uzbek flag, renowned Russian sports commentator Dmitry Guberniev [ru] announced, “Tajikistan”. |
В случае совершения преступления на воздушном или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если указанное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана". “When a crime is committed on an aircraft or inland waterway vessel that is outside the borders of Uzbekistan but not within the territory of another State, liability shall arise in accordance with the present Code if the aircraft or vessel is operating under the flag of, or is registered in, Uzbekistan.” |
В случае совершения преступления на воздушном или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если указанное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана" “When a crime is committed on an aircraft or inland waterway vessel that is outside the borders of Uzbekistan but not within the territory of another State, liability shall arise in accordance with the present Code if the aircraft or vessel is operating under the flag of, or is registered in, Uzbekistan.” |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана" “When a crime is committed on an aircraft or a sea-going or inland waterway craft that is outside the borders of Uzbekistan but not within the territory of another State, liability shall arise in accordance with the present Code if the said craft is under the flag of, or registered in, Uzbekistan.” |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по Уголовному Кодексу, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана. Where a crime is committed on an aircraft, sea vessel or river vessel located outside the borders of Uzbekistan and not on the territory of a foreign State, liability arises under the Criminal Code if the aircraft or vessel is operating under the flag of Uzbekistan or is registered in a port in Uzbekistan. |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана Liability arises under the Code if a crime is committed aboard an aircraft, seagoing craft or river craft located outside the borders of Uzbekistan and outside the territory of a foreign State if the craft in question is travelling under the flag of Uzbekistan or is registered in a port in Uzbekistan |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана". “When a crime is committed on an aircraft or a sea-going or inland waterway craft that is outside the borders of Uzbekistan but not within the territory of another State, liability shall arise in accordance with the present Code if the said craft is under the flag of, or registered in, Uzbekistan.” |
В случае совершения преступления на воздушном, морском или речном судне, находящемся вне пределов Узбекистана и не на территории иностранного государства, ответственность наступает по настоящему Кодексу, если названное судно находится под флагом или приписано к порту Узбекистана. Liability arises under the Code if a crime is committed aboard an aircraft, seagoing craft or river craft located outside the borders of Uzbekistan and outside the territory of a foreign State if the craft in question is travelling under the flag of Uzbekistan or is registered in a port in Uzbekistan. |
Республика Узбекистан определяет свой путь развития, свое название, учреждает свою государственную символику: герб, флаг, гимн, устанавливает свой государственный язык. Uzbekistan determines its way of development, name and State symbols, namely coat of arms, flag and anthem, and its official language. |
В государственных номерах автомототранспортных средств, принадлежащих ведомствам и организациям, а также гражданам, прежде всего, отображается флаг Республики Узбекистан. Фон госномеров, выдаваемых транспорту юридических лиц, белый, а его окантовка, цифры и буквы - черного цвета. Слева значится код территории, с правой стороны - флаг Республики Узбекистан и буквы UZ. Таким же будет общий вид нового государственного регистрационного номера автомобилей, принадлежащих физическим лицам, отличие только - в расположении букв. Если в номерных знаках юридических лиц три цифры и три буквы располагаются одна за другой, то на знаках автомобилей физических лиц - одна буква, затем три цифры, и опять две буквы. In the state numbers of vehicles belonging to departments and organizations, as well as citizens, above all, displayed the flag of the Republic of Uzbekistan. Background state number issued by Transport entities, white, and its bezel, the numbers and letters - in black. Left ie code area on the right side - the flag of the Republic of Uzbekistan and the letters UZ. So is the general form of new state registration numbers of vehicles owned by individuals, except that - in the arrangement of letters. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Флаги Узбекистана in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.