What does duda in Indonesian mean?
What is the meaning of the word duda in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use duda in Indonesian.
The word duda in Indonesian means widower, widowman, widow. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word duda
widowernoun (a man whose wife has died and who has not remarried) Pria yang istrinya telah meninggal dunia disebut seorang duda. A man whose wife is dead is called a widower. |
widowmannoun (A man whose spouse has died.) |
widownoun Pria yang istrinya telah meninggal dunia disebut seorang duda. A man whose wife is dead is called a widower. |
See more examples
Dalam film ini, Presiden Andrew Shepherd (Douglas) adalah seorang duda yang mengejar hubungan dengan pelobi lingkungan menarik Sydney Ellen Wade (Bening) – yang baru saja pindah ke Washington, D.C. – sementara pada saat yang sama berusaha untuk memenangkan bagian dari tagihan pengawasan kejahatan. In the film, President Andrew Shepherd (Douglas) is a widower who pursues a relationship with environmental lobbyist Sydney Ellen Wade (Bening) – who has just moved to Washington, D.C. – while at the same time attempting to win the passage of a crime control bill. |
Lalu seorang duda bersama keluarganya, dari desa yang sama seperti dia, pindah ke dekat tempat Pushpa. Later, a widowed man with his family, from the same village as her, moves in close to Pushpa's place. |
Dia berusia enam puluh lima dan seorang duda. She was 25, and he was 61. |
Kaisar Carlos V menulis selembar kodisil bertarikh 6 Juni 1554 yang berisi pengakuan "bahwa sesungguhnya selama berada di Jerman, sesudah menduda, aku telah menurunkan seorang anak kandung dari seorang perempuan yang belum menikah, dan diberi nama Geronimo". Charles V wrote a codicil, dated 6 June 1554, in which he recognized: "For since I was in Germany, after being widowed, I had a natural child of one unmarried woman, named Geronimo". |
Constance meninggal pada tahun 1093 meninggalkan putrinya yang berusia empat belas tahun dan suaminya menjadi seorang duda. Constance died in 1093 leaving her fourteen-year-old daughter and her husband a widower. |
Di usia 29, dia menikah dengan duda Bryant Hinckley dan mengambil alih tanggung jawab atas delapan anak yang berduka atas kematian ibu mereka. At the age of 29, she married widower Bryant Hinckley and took on the responsibility of eight children who were mourning the death of their mother. |
Sebuah syarat untuk menjadi seorang uskup Katolik Timur adalah harus lajang atau sudah menjadi duda. A condition for becoming an Eastern Catholic bishop is to be unmarried or a widower. |
László tampaknya telah menduda saat ia tiba di Konstantinopel pada sekitar tahun 1160, namun baik nama istri dan keluarganya tidak diketahui. Ladislaus seems to have been a widower when he arrived in Constantinople in about 1160, but both the name of his wife and her family are unknown. |
Dukungan seperti itu memungkinkan banyak janda dan duda memiliki tujuan baru dalam kehidupan mereka. Such support has enabled many widows and widowers to give their life new direction. |
Aku tidak ingin menjadi duda dalam satu tahun pernikahan. I don't want to become a widower within a year of marriage. |
Dan saya mengerti kalau anda adalah duda. I understand you're a widower. |
Ada di antara mereka yang merasa kesepian, termasuk para janda dan duda, yang merindukan kebersamaan dan kepedulian orang lain. There are those who are lonely, including widows and widowers, who long for the company and concern of others. |
Taksi yang membawa Jim dari sekolah dikendarai oleh Ray (Paul Freeman), seorang duda yang anak-anaknya yang sudah dewasa, Caz (Tamzin Outhwaite) dan Little Ray (Jason Flemyng), menjadikan dia sebagai pengasuh tak berbayar anak-anak mereka. The cab that picks Jim up from school is driven by Ray (Paul Freeman), a widower whose grown children, Caz (Tamzin Outhwaite) and Little Ray (Jason Flemyng), use him as an unpaid babysitter for their kids. |
Seorang duda berusia 67 tahun setuju, dengan mengatakan, ”Cara yang menakjubkan untuk menghadapi kehilangan adalah memberi diri untuk menghibur orang-orang lain.” A 67-year-old widower agrees, saying: “A wonderful way to cope with bereavement is to give of yourself in comforting others.” |
Menurut buku Vicars of Christ —The Dark Side of the Papacy, ”Para janda dan duda, orang tua yang berkabung menggunakan semua dana mereka untuk berupaya mengeluarkan orang-orang yang mereka cintai dari Api Penyucian.” The book Vicars of Christ —The Dark Side of the Papacy states: “Widows and widowers, bereaved parents spent their all trying to get their loved ones out of Purgatory.” |
Atas permintaan para uskup Latin di negara-negara tersebut, Kongregasi Suci untuk Propaganda Iman menetapkan seperangkat aturan dalam sepucuk surat tertanggal 2 Mei 1890 yang ditujukan kepada Uskup Agung Paris, yang juga diterapkan kongregasi tersebut pada 1 Mei 1897 untuk Amerika Serikat, menyatakan bahwa hanya imam yang selibat atau yang sudah menduda yang datang tanpa anak-anaknya yang diizinkan berkarya di Amerika Serikat. In response to requests from the Latin bishops of those countries, the Congregation for the Propagation of the Faith set out rules in an 1890 letter to François-Marie-Benjamin Richard, archbishop of Paris, which the Congregation applied on 1 May 1897 to the United States, stating that only celibates or widowed priests coming without their children should be permitted in the United States. |
* Selain itu, Saudara bisa yakin bahwa ada para janda dan duda. * In addition, you can be sure that there were widows and widowers. |
Ia sendiri mungkin seorang duda yang memutuskan untuk tidak kawin lagi. He himself may have been a widower who did not choose to remarry. |
Pria duda itu kekuatan, bukan kelemahan... untuk seseorang sepertimu yang tak punya koneksi. That divorced single man is a strength, not a weakness... for someone like you who don't have any connections. |
Kepada para duda, ia menyatakan, ”Apakah engkau tidak terikat kepada seorang istri? To widowers, he stated: “Are you loosed from a wife? |
Dua anggota keluarga tersebut, Zulfikar dan Benazir Bhutto, menjadi Perdana Menteri Pakistan, sementara Asif Ali Zardari, duda Benazir, menjabat sebagai Presiden Pakistan, dari 2008 sampai 2013. Two members of the family, Zulfikar and Benazir Bhutto, have been the Prime Minister of Pakistan, whereas Asif Ali Zardari, Benazir's widower, served as the President of Pakistan, from 2008 to 2013. |
Brett akan menjadi duda. Brett is going to be a widower. |
Misalnya, di beberapa bagian dunia, lebih dari 50 persen duda menikah lagi dalam waktu 18 bulan setelah kematian pasangannya —sesuatu yang jarang terjadi di kalangan para janda. For example, in some parts of the world, more than half of widowers remarry within 18 months following the death of a spouse —something that is rarely the case among widows. |
Pada waktu yang hampir bersamaan, duda Gyda Svend menikahi wanita yang juga bernama Gunhild. At about the same time, Gyda's widower Sweyn married a woman also called Gunhild. |
Saya kan duda, pernah punya istri." "My husband, he never would have had a wife." |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of duda in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.