Chinese
What does 稻米 in Chinese mean?
What is the meaning of the word 稻米 in Chinese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use 稻米 in Chinese.
The word 稻米 in Chinese means rice, paddy, rice (crop). To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word 稻米
ricenoun (Seeds of the rice plant (Oryza sativa) used as food.) 預期今年稻米會豐收。 This year promises a good harvest of rice. |
paddynoun 从2000-2001财政年度起,10亿筐稻米的目标也已经实现。 The target of 1,000 million baskets of paddy has been realized since 2000-2001 fiscal year. |
rice (crop)noun |
See more examples
在伊朗伊斯兰共和国德黑兰的小学生绘制了290幅关于稻米的各个方面的图画,同时在卡拉季省举行了“可持续粮食安全,今后几十年的优先研究议程”讲习班。 In the Islamic Republic of Iran, 290 paintings on different aspects of rice were produced by elementary school students in Tehran, while the workshop on “Sustained Food Security — Priority Research Agenda for Decades Ahead” was held in Karaj province. |
作为这届论坛的一个有机组成部分,在印度尼西亚农业工程、研究与开发中心举办了一次微型农机展览和现场演示,展出了水稻插秧机、甘蔗收割机、稻米脱粒机、木薯切片机和榨汁机。 As an integral part of the Forum, a mini machinery exhibition and on-site demonstration were staged in the Indonesian Centre for Agricultural Engineering, Research and Development with a rice transplanter, sugarcane harvester, rice miller, cassava slicing machine and a juice extractor. |
结果稻米和燃料方面都没有独立的核查和统计数字,稻米是利比里亚人最重要的主食,而燃料则不但需要用于交通也需要用于发电。 As a result, no independent verification and statistical data is available for rice, which is the most important staple food for Liberians, and fuel, which is needed not only for transportation but for generating electricity |
A. 国际稻米年的执行目的 Objectives of the International Year of Rice implementation |
越南小型农户把本国从稻米净进口国转变成了世界上最大的稻米出口国。 Smallholders in Viet Nam transformed that country from a net importer of rice to one of the world's biggest exporters |
更具体地说,会受到气候变化不利影响的初级商品有年画、可可、咖啡、玉米和稻米。 More specifically, commodities that would suffer from the negative impact of climate change include cotton, cocoa, coffee, maize and rice. |
为了进一步使来自最不发达国家的进口实现自由化,欧洲联盟作为最不发达国家出口货物的最大的目的地,已在 # 年内采行“除武器之外的一切产品”倡议,并且将自由准入的货物扩展至农产品并免除现有的关税及限额,但不包括香蕉、稻米和糖,关于后三者的障碍将于 # 年至 # 年之间撤除。 To liberalize further imports from the least developed countries, the European Union, the largest destination for their exports, adopted the “everything but arms” initiative in # extending free access to agricultural products with the elimination of existing tariffs and quotas, with the exception of bananas, rice and sugar, the barriers for which would be eliminated between # and |
粮食署以粮食援助方式提供了稻米支援。 WFP provided rice as food aid. |
稻米和油等主食价格上涨一倍,牛肉价格上涨二倍。 such as rice and oil have doubled, while that of beef has tripled |
这笔钱已经用于援助金沙萨、两个开赛省和加丹加省腹地300个农业小组和协会的稻米种植、人工养渔业、蔬菜种植以及家禽家畜业。 These funds were used to support 300 groups and associations in the areas around Kinshasa, Kasai Occidental, Kasai Oriental and Katanga with respect to rice growing, fish farming, market gardening and poultry and small livestock breeding. |
稻米的市价在过去两个月内增加了两倍,从每公斤240朝圆(1.5美元)涨为700多朝圆(4.30美元),稻米对家庭来说是极为宝贵的。 tripled in the last two months, from 240 won/kg (USD 1.50) to more than 700 won/kg (USD 4.30). |
这些船只载运的主要货物是小麦、稻米、植物油、婴儿食品和零备件。 The ships were carrying predominantly wheat, rice, vegetable oil, baby food and spare parts |
另一重大努力是亚非联合研究项目,它涉及国际研究网络开发的一种适合非洲生长条件的稻米新品种。 Another significant effort is the project for Africa-Asia joint research, which involved the development by an international research network of a new variety of rice called New Rice for Africa (NERICA), which is suited to African growing conditions. |
这个方式起初在亚洲稻米综合防虫管理中采用,后来导致更有持续力的做法和技术以及重要的政策改革,现在已供作更广泛的土地耕作用途,并在亚洲和非洲部分地区传播和变通应用,以期引进可持续的土地和水管理做法(例如肯尼亚、越南和赞比亚)。 Now used for wider land husbandry applications, it is being disseminated and adapted in parts of Asia and Africa to introduce sustainable land and water management practices, (e.g., Kenya, Viet Nam and Zambia |
亚洲及太平洋国际稻米年执行情况 Implementation of the Year in Asia and the Pacific |
人为的甲烷排放来自各种排放源,包括:矿物燃料;废料管理(燃烧、垃圾填埋和废水处理);农业生产方式(种植稻米、粪肥管理和肠内发酵);以及生物能源(生物质燃烧和生物燃料的燃烧)。 Anthropogenic CH4 emissions come from a wide range of sources, namely: fossil fuels; waste management (combustion, landfilling and wastewater treatment); agricultural practices (rice cultivation, manure management and enteric fermentation); and bioenergy (biomass burning and biofuel combustion). |
稻米的進口一直持續到1975年越南共和國瓦解為止。 Rice imports continued until the dissolution of the state in 1975. |
砷能被所有的植物吸收,但更容易在叶用蔬菜、稻米、苹果和葡萄汁以及海产品中富集。 Arsenic is absorbed by all plants, but is more concentrated in leafy vegetables, rice, apple and grape juice, and seafood. |
认识到举办2004年国际稻米年的重大贡献,它使世界各国重视稻米在提供粮食安全和消除贫穷以实现千年发展目标等国际商定发展目标方面可以发挥的作用; Recognizes the important contribution that the observance of the International Year of Rice, 2004, has made in drawing world attention to the role that rice can play in providing food security and eradicating poverty in the attainment of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals; |
日本扩大了对能源部门和促进青年就业的援助,目前正在考虑通过非洲稻米开发联盟框架来为稻米生产提供援助。 Japan has extended assistance in the energy sector and for youth employment and is now considering assistance for rice production through the framework of the Coalition for African Rice Development |
支持并推广由联合国系统负责协调并进行的成功的作法,包括为抗旱主要作物研究项目,如“非洲新稻米”研究项目以及控制采蝇项目等提供支持; The support for and replication of success stories being coordinated and implemented by the United Nations system, including support for research on drought-resistant staple crops, such as the “New rice for Africa” project and the control of the tsetse fly; |
整個1980年代稻米產量的總體增長是每公頃生產力提高的結果,而不是稻米種植面積的增加; 事實上,稻米種植面積在1980年代有所下降,從1980年的732,000公頃減少到1990年的657,000公頃。 The overall increase in rice production throughout the 1980s was the result of higher productivity per hectare, rather than of an increase in the land area planted in rice; in fact, the area planted in rice decreased during the 1980s, from 732,000 hectares in 1980 to 657,000 hectares in 1990. |
“ # 不论丰收还是欠收,都得遵照定额制度,按远低于市场的价格,向政府上缴规定数量的稻米。 “ # a quota system of the amount of rice to be supplied to the government substantially below market price, which must be supplied whether or not the harvest was adequate |
塞拉利昂政府还力争确定本国比较优势所在,塞拉利昂的比较优势也许就在于种植稻米、木薯、可可茶和咖啡,所生产的这些作物必须达到可以接受的标准。 His Government was also endeavouring to determine where the country had a competitive advantage — perhaps in the growing of rice, cassava, cocoa and coffee, crops that must be produced to acceptable standards. |
到目前为止,由于稻米库存充足以及其他主要出口国(如越南)的稳定供应,这一政策对全球稻米市场的影响减弱了。 To date, the impact of this policy on the global rice market is subdued, due to adequate rice stocks and stable supplies from other major exporting countries (e.g. Viet Nam). |
Let's learn Chinese
So now that you know more about the meaning of 稻米 in Chinese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Chinese.
Updated words of Chinese
Do you know about Chinese
Chinese is a group of languages forming a language family in the Sino-Tibetan language family. Chinese is the mother tongue of the Han people, the majority in China and the main or secondary language of the ethnic minorities here. Nearly 1.2 billion people (about 16% of the world's population) have some variant of Chinese as their mother tongue. With the growing importance and influence of China's economy globally, teaching Chinese is increasingly popular in American schools and has become a well-known topic among young people around the world. Western world, as in Great Britain.