What does batu nisan in Indonesian mean?
What is the meaning of the word batu nisan in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use batu nisan in Indonesian.
The word batu nisan in Indonesian means tombstone, gravestone, headstone, tomb, headstone. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word batu nisan
tombstonenoun (stone on grave) Atau ini hanya tentang batu nisanmu dan ingin menulis sesuatu yang berbeda di atas batu nisanmu? Or is this just about your tombstone and writing something different on it? |
gravestonenoun (A memorial stone on a grave which often bears an inscription with the name and date of birth and death of the deceased person.) Jess, apakah boleh untuk tidak menulis usiamu pada batu nisanmu? Jess, is it allowed not to have your age on your gravestone? |
headstonenoun (A memorial stone on a grave which often bears an inscription with the name and date of birth and death of the deceased person.) Lihatlah ada akar di sekitar batu nisan itu. Look at the roots wrapped around the headstone. |
tombnoun Ada rumah kosong di Kew Gardens... dan batu nisan di pemakaman Hampstead. There's the blind greenhouse in Kew Gardens and the leaning tomb in Hampstead Cemetery. |
headstonenoun (sepulchral monument) Lihatlah ada akar di sekitar batu nisan itu. Look at the roots wrapped around the headstone. |
See more examples
" Batu nisan tidak layak bagi mereka yang tidak menepati janji. " " No epitaph is deserved for those who do not keep their promises. " |
Dan untuk siapa " batu-batu nisan " itu? And who are those stones for? |
Sebuah gambar batu nisan muncul di layar komputer bersama dengan sebuah foto dan riwayat singkat sang almarhum. An image of a gravestone appears on the computer screen along with a photo and profile of the deceased. |
kau takkan meninggalkan batu nisan itu. You'd never leave it behind. |
Bahkan tak ada batu nisan? Not even a decent headstone? |
sudah kudapatkan batu nisan milik Silas. Got the Silas's headstone. |
Lihat batu nisan ini. Look at these tombstones. |
Sebuah variasi slogan yaitu ("Pekerja dari semua negeri, bersatu") juga ditulis di batu nisan Marx. A variation of this phrase ("Workers of all lands, unite") is also inscribed on Marx's tombstone. |
42 karangan bunga menghiasi batu nisannya. Twenty-six wooden frames strengthened the form. |
Tahap pertama proyek berakhir pada 17 Juli 2012 dan berhasil membersihkan gulma, lumut, dan jamur pada batu nisan. The first phase ended on 17 July 2012 and saw the removal of weeds, mosses and fungi on the headstones. |
Amigo Anda hanya menulis tulisan di batu nisan saya. Amigo you just wrote my epitaph. |
Buck juga mencatat tulisan di batu nisan yang tertulis di makam. Buck also recorded the epitaph inscribed on the tomb. |
Untuk bahan tertawaan, Aku menulis di batu nisannya, For a laugh, I wrote on her tombstone, |
Oh, kumohon, roh, katakan aku masih bisa menghilangkan nama yang tertulis di batu nisan itu! Oh, please, spirit, tell me I may sponge away the writing on that stone! |
sekarang berikan padaku batu nisannya. Now give me the tombstone. |
Dia terkubur di bawah batu nisan nya yang menanggung nama "Li Yunhe". She was buried under her tombstone which bore the name "Li Yunhe". |
Ingatlah untuk memahat batu nisanku. Remember to chisel that into my tombstone. |
Ada kutipan di salah satu batu nisan di kuburan. There's a quote on one of the gravestones in the cemetery. |
Sebuah batu nisan yang terakhir di atas bukit. A final tombstone on the hill. |
Namun bagaimanapun, dia adalah orang asing non-Jawa, dan batu nisannya tidak memberikan bukti konversi pesisir Jawa. As it appears, however, that he was non-Javanese foreigner, the gravestone does not provide evidence of coastal Javanese conversion. |
+ 17 Lalu dia bertanya, ”Batu nisan yang saya lihat di sana itu punya siapa?” + 17 Then he said: “What is the gravestone over there that I am looking at?” |
Ada rumah kosong di Kew Gardens... dan batu nisan di pemakaman Hampstead. There's the blind greenhouse in Kew Gardens and the leaning tomb in Hampstead Cemetery. |
Baru-baru ini saya merasa terkesan untuk memperbaiki batu nisan pada makam orang tua saya. Recently I felt impressed to redo the headstone on my parents’ grave. |
Hantu itu kemudian memperbolehkan Ebenezer untuk melihat sebuah kuburan yang terabaikan, dengan batu nisan bertuliskan nama Ebenezer. The ghost then allows Scrooge to see a neglected grave, with a tombstone bearing Scrooge's name. |
atau hanya trik untuk mengalihkan perhatianku sementara Shane pergi dengan batu nisanku? Was it just a ploy to distract me while Shane ran off with the tombstone? |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of batu nisan in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.