Τι σημαίνει το sự kích thích στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης sự kích thích στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sự kích thích στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη sự kích thích στο Βιετναμέζικο σημαίνει ερέθισμα, ερεθισμός, διέγερση, κίνητρο, έξαψη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης sự kích thích

ερέθισμα

(stimulation)

ερεθισμός

(excitation)

διέγερση

(stimulation)

κίνητρο

(stimulus)

έξαψη

(excitation)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Như tôi đã nói rằng sự kích thích điện là không giống nhau.
Σας έχω πει ήδη πως αυτοί οι ηλεκτροδιεγέρτες δεν είναι ασυνήθιστοι.
Vấn đề là sự kích thích khoái cảm.
Το πρόβλημα είναι πως πρόκειται για διεγερτικές εξαρτήσεις.
Sự kích thích của oxy là bình thường.
Είναι τυπικός ο ερεθισμός απ'το οξυγόνο.
Và tại sao sự ngăn trở, cấm cản lại thật sự kích thích đến vậy?
Και γιατί το απαγορευμένο είναι τόσο ερωτικό;
Nếu dung dưỡng sự kích thích lâu hơn, tất dục vọng sẽ trở nên mạnh thêm.
Όσο περισσότερο συνεχίζεις, τόσο πιο έντονη γίνεται η επιθυμία.
Sự kích thích, màn trình diễn, cuộc tẩu thoát.
Ο ενθουσιασμός, η απόδοση, η βιασύνη.
Do vậy sức lan tỏa rất nhanh, đó là sự kích thích mới.
Το αποτέλεσμα, πολύ γρήγορα, είναι πως αποτελεί έναν νέο τρόπο διέγερσης.
Và em đi nghe giảng về sự kích thích cơn giận cho vui sao?
Και πας απλά για πλάκα σε διαλέ - ξεις για την διέγερση του θυμού;
Hễ khi nào chú cảm thấy sự kích thích nẩy lên, CHÚ HÃY HÀNH ĐỘNG!
Μόλις αντιληφθείς ότι έρχεται η παρόρμηση, ΚΑΝΕ ΚΑΤΙ!
Trong sự kích thích ở nơi này.
Με σάρκα και οστά.
Do đó chú càng sớm dập tắt sự kích thích thì càng tốt.
Έτσι χρειάζεται να σταματήσεις τη διέγερση όσο πιο γρήγορα γίνεται.
Là cơ thể anh phản ứng lại sự kích thích.
Είναι μια φυσική απάντηση στα ερεθίσματα.
Đó là cách anh đạt được sự kích thích, phải không?
Έτσι την βρίσκεις;
Đó mới là cái thật sự kích thích.
Αυτό είναι που αρέσει.
Một trong những điều định nghĩa người hướng ngoại là họ cần sự kích thích.
Ένα χαρακτηριστικό των εξωστρεφών είναι ότι χρειάζονται διέγερση.
Nhưng vì quá khao khát sự kích thích và thú vui nhục dục, họ trở nên mù quáng trước những hậu quả.
Αλλά ο πόθος τους για συγκινήσεις και για αισθησιακές απολαύσεις τους κάνει να βγάζουν από το νου τους τις συνέπειες.
Hãy tưởng tượng một điện cực cấy ghép ở mặt sau của cột sống cung cấp sự kích thích không gây đau đớn.
Φανταστείτε λοιπόν ένα ηλεκτρόδιο εμφυτευμένο στο πίσω μέρος της σπονδυλική στήλης που θα διανείμει ανώδυνη διέγερση.
Bằng chứng là nhiều bức tượng nhỏ đã được đào lên có những nét phóng đại mô tả sự kích thích tình dục.
Αυτό πιστοποιείται από τα πολλά ομοιώματα που έχουν ανασκαφτεί και τα οποία έχουν διογκωμένα σεξουαλικά χαρακτηριστικά, πράγμα που υποδηλώνει σεξουαλική διέγερση.
Keats sắp chết khi ông ấy viết chúng, và ông ấy biết mình sắp chết, làm tăng thêm sự kích thích, có phải không?
Ο Κητς πέθαινε όταν την έγραφε και το γνώριζε που το κάνει λίγο πιο πικάντικο, δεν συμφωνείς;
Sau Thế Chiến I, hiệp ước hòa bình khắc nghiệt chắc chắn là một sự ‘tranh-chiến’, một sự kích thích để trả đũa.
Μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο, η συνθήκη ειρήνης που επιβλήθηκε ως τιμωρία αποτέλεσε σίγουρα ένα ‘σπρώξιμο’, μια πρόκληση για αντίποινα.
Một hệ quả của sự kích thích bên ngoài tích lũy mà anh hẳn còn không ghi nhận trong khi chúng ghi nhận anh.
Αποτέλεσμα συσσωρευμένων εξωτερικών ερεθισμάτων... τα οποία δεν καταγράφηκαν καν στο μυαλό σου.
Có thể đơn giản là bạn nhận ra bạn làm tốt hơn khi bạn có cơ hội hạ thấp mức độ của sự kích thích.
Μπορεί απλώς να συνειδητοποιείτε ότι αποδίδετε καλύτερα όταν έχετε την ευκαιρία να μειώσετε αυτό το επίπεδο διέγερσης.
Một sự kích thích, dù của con vật yêu thích hay một người bị ghét bỏ, không còn gây ra sự hấp dẫn hay kinh sợ nữa.
Ένα ερέθισμα, είτε είναι η ηός αγαπημένου κατοικίδιου ζώου είτε μιας μισητής γνωριμίας, δεν --..~ ...

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sự kích thích στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.