Τι σημαίνει το sự hài lòng στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης sự hài lòng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του sự hài lòng στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη sự hài lòng στο Βιετναμέζικο σημαίνει ευχαρίστηση, ικανοποίηση, αποζημίωση, ικανοποιημένος, ευτυχισμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης sự hài lòng
ευχαρίστηση(gratification) |
ικανοποίηση(gratification) |
αποζημίωση(satisfaction) |
ικανοποιημένος(content) |
ευτυχισμένος(content) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Và nhà vua có thể có nó... và sự hài lòng của chúng tôi. Και ο Βασιλιάς μπορεί να το έχει... από την καλή μας θέληση. |
Sự hài lòng với đường lối của đất nước: 85%. Ικανοποίηση με την κατεύθυνση του κράτους: 85%. |
Gerald vẫn không thật sự hài lòng với việc anh làm vai chính. Ο Τζέραλντ έχει θέμα με σένα για πρωταγωνιστή. |
Tôi tin rằng, lý do số 1, là sự hài lòng. Ο πρώτος πιστεύω είναι ο εφησυχασμός. |
Bạn gia tăng sự tê liệt, và bạn giảm sự hài lòng. Αυξάνεις την παραλυσία και μειώνεις την ικανοποίηση. |
Nếu bạn phá vỡ hồ cá này để mọi việc khả thi, bạn giảm đi sự hài lòng. Αν τη σπάσεις αυτή τη γυάλα ώστε τα πάντα να είναι δυνατό να συμβούν, μειώνεις την ικανοποίηση. |
Chúng ta đã có một số sự hài lòng. Είχαμε και λίγη ικανοποίηση. |
Juliet sự hài lòng canst ngươi có đêm? ΙΟΥΛΙΕΤΑ Τι ξέρεις από ικανοποίηση εσύ πρέπει να το βράδυ; |
Trong cuộc sống hàng ngày, điều này đồng nghĩa với sự tận hưởng và sự hài lòng. Στην καθημερινή ζωή, αυτό μεταφράζεται σε μεγαλύτερη ευχαρίστηση και ικανοποίηση. |
Và nó là dạng mang nhiều ngụ ý nhất của sự hài lòng. Και αποτελεί μια πλέον εποικοδομητική μορφή άμεσης ικανοποίησης. |
Sự hài lòng của ngài đáng giá hơn cả vàng. Η ικανοποίησή σας αξίζει περισσότερο κι από χρυσάφι. |
" Tôi cố gắng để cung cấp cho sự hài lòng, thưa ông, " Jeeves. & gt; " Έχω προσπαθήσει να δώσει ικανοποίηση, κύριε ", είπε ο Jeeves. & gt; |
Hòa bình thế giới và sự hài lòng cá nhân. Παγκόσμια ειρήνη και προσωπική ικανοποίηση |
'Sự hài lòng của khách hàng luôn là tiêu chí của chúng tôi. Στην εταιρεία μας προέχει η ικανοποίηση του πελάτη. |
Sự hài lòng trong hôn nhân của họ thấp hơn. Η συζυγική τους ικανοποίηση είναι χαμηλότερη. |
Loại việc làm của một người, hoặc điều kiện làm việc, khiến người ấy mất đi sự hài lòng. Το είδος της εργασίας που κάνει κανείς, ή οι συνθήκες κάτω από τις οποίες είναι αναγκασμένος να εργάζεται, μπορεί να του στερούν τη χαρά. |
Điều quan trọng là hãy làm những việc mà bạn yêu thích và khiến bạn thực sự hài lòng. Είναι σημαντικό να κάνεις πράγματα που αγαπάς και πραγματικά εκτιμάς. |
Nhiều bác sĩ và luật sư đã gọi đến và bày tỏ sự hài lòng của họ về vụ kiện đó. Πολλοί γιατροί και δικηγόροι τηλεφώνησαν και εξέφρασαν την ευνοϊκή τους ανταπόκριση στην υπόθεση. |
Trong vài trường hợp, Đức Giê-hô-va đã biểu lộ tình yêu thương và sự hài lòng với Chúa Giê-su. Όταν ο Ιησούς βαφτίστηκε, ο Ιεχωβά μίλησε από τον ουρανό, λέγοντας: «Εσύ είσαι ο Γιος μου ο αγαπητός· σε έχω επιδοκιμάσει». |
Nó có thể là một sự hài lòng cho hoàng của mình để lấy lại nó với bàn tay của chính mình. " Θα μπορούσε να είναι μια ικανοποίηση για Μεγαλειότητας του να ανακτήσει με τα χέρια του. " |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του sự hài lòng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.