Τι σημαίνει το strong bodied στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης strong bodied στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του strong bodied στο Αγγλικά.

Η λέξη strong bodied στο Αγγλικά σημαίνει δυνατός, γερός, στέρεος, δυνατός, έντονος, δυνατός, ισχυρός, υψηλός, πειστικός, δυνατός, ισχυρός, δυνατός, ισχυρός, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, ικανός, έντονος, άσεμνος, μεγάλος, έντονος, δυνατός, βαρύς, σταθερός, δυνατός, -, οι δυνατοί, επιμένω, συνεχίζω δυναμικά, παραμένω υγιής, παραμένω ακμαίος, έχω μεγάλη επίδραση, έχω σημαντική επίδραση, μυρίζω έντονα, έντονα χαρακτηριστικά, δυνατός άντρας, δυνατός άντρας, ισχυρή γνώμη, ισχυρή άποψη, το δυνατό σημείο, το δυνατό σημείο, καλό χρώμα, με τη βία, τακτική εκφοβισμού, πρακτική εκφοβισμού, ισχυρογνώμων, αποφασιστικότητα, αποφασισμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης strong bodied

δυνατός

adjective (powerful)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

Arnold is a strong man.

Ο Αντρέας είναι δυνατός άντρας.

γερός, στέρεος

adjective (solid)

The table has a strong construction.

Αυτό το τραπέζι έχει πολύ γερή (or: στέρεα) κατασκευή.

δυνατός, έντονος

adjective (of the senses: intensity)

That food has a strong odour.

Αυτό το φαγητό έχει πολύ δυνατή (or: έντονη) μυρωδιά.

δυνατός, ισχυρός

adjective (healthy)

I have a strong immune system.

Έχω ισχυρό ανοσοποιητικό σύστημα.

υψηλός

adjective (mentally powerful) (μεταφορικά)

Lily possesses a strong intellect.

Η Λίλη διαθέτει υψηλή νοημοσύνη.

πειστικός

adjective (persuasive)

You have a strong argument.

Έχεις ένα ισχυρό (or: πειστικό) επιχείρημα.

δυνατός

adjective (convincing) (μεταφορικά)

The actor gave a strong performance.

Η ερμηνεία του ηθοποιού ήταν δυνατή.

ισχυρός, δυνατός

adjective (resolute) (μεταφορικά)

Kim has a strong will.

Η Κιμ έχει ισχυρή θέληση.

ισχυρός

adjective (grammar: verbs) (μεταφορικά)

Swim is a strong verb.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

adjective (grammar: nouns)

In German, strong nouns do not end in -n.

ικανός

adjective (competent)

Lance is a strong defender.

έντονος

adjective (accent)

The taxi driver has a strong accent.

άσεμνος

adjective (language)

This movie contains strong language.

μεγάλος, έντονος

adjective (resemblance)

Sarah bears a strong resemblance to her cousin.

δυνατός, βαρύς

adjective (containing much alcohol) (μεταφορικά)

This is a strong cocktail.

σταθερός

adjective (markets: steady) (αγορά)

The markets had a strong week.

δυνατός

adjective (optics: great magnification)

You have strong glasses.

-

adjective (in number) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

The crowd was 1000-strong. There was a 100-strong turnout of volunteers for the beach cleanup.

Το πλήθος αποτελείτο από 1000 άτομα. Εμφανίστηκαν 100 εθελοντές για τον καθαρισμό της παραλίας.

οι δυνατοί

plural noun (fittest beings)

Only the strong survive.

επιμένω

(be forceful)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

I don't like it when salespeople come on strong.

συνεχίζω δυναμικά

verbal expression (informal (effort, entity: continuing successfully)

παραμένω υγιής, παραμένω ακμαίος

verbal expression (informal (person: still healthy, vigorous)

έχω μεγάλη επίδραση, έχω σημαντική επίδραση

verbal expression (make a big impact)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

Bright colors have a strong effect on mood.

μυρίζω έντονα

intransitive verb (have a powerful scent)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Wow, that drink smells strong!

έντονα χαρακτηριστικά

plural noun (prominent facial characteristics) (πρόσωπο)

δυνατός άντρας

noun (man: physically strong)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

In times of war, a nation will often back a strongman, believing that the "tough guy" can help see them through.

δυνατός άντρας

noun (male physical performer)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

ισχυρή γνώμη, ισχυρή άποψη

noun (firmly-held belief)

το δυνατό σημείο

noun ([sb]'s best quality or feature) (μεταφορικά)

(φράση ως ουσιαστικό ουδέτερο: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους, π.χ. ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα, απολυτήριο λυκείου κλπ.)

το δυνατό σημείο

noun (figurative ([sb]'s talent, strong point) (μεταφορικά)

καλό χρώμα

noun (card game suit)

με τη βία

transitive verb (show aggression)

τακτική εκφοβισμού, πρακτική εκφοβισμού

plural noun (figurative (threats, violence)

He used strong-arm tactics to undermine his rival's confidence.

ισχυρογνώμων

adjective (determined, wilful)

αποφασιστικότητα

noun (strong-willed, determined)

(ουσιαστικό θηλυκό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους.)

αποφασισμένος

adjective (determined, stubborn)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

You're wasting your time arguing with her: she's more strong-willed than you.

Σπαταλάς τον χρόνο σου μαλώνοντας μαζί της. Είναι πιο πεισματάρα από εσένα.

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του strong bodied στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του strong bodied

Τι σημαίνει το stretch out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strike στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strike out στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το striking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το string στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strip στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stripper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stripping στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stripy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strive στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το striving στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stroke στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stroll στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stroller στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stroma στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strong στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stronghold στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το strongly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το struck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το structural στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το struggle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stubborn στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stuck στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το study στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stuff στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stumble στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stunt στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stupid στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το subject στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το submit στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.