Τι σημαίνει το pořád στο Τσεχικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pořád στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pořád στο Τσεχικό.

Η λέξη pořád στο Τσεχικό σημαίνει πάντα, συνέχεια, ακόμα, για πάντα, πρόγραμμα, συνεχώς, ξανά και ξανά, ασταμάτητα, ατελείωτα, συνεχόμενα, πάντα, πάντοτε, συνέχεια, συνεχώς, ξανά και ξανά, ιδιαίτερα, πάντα, πρόγραμμα, δελτίο ειδήσεων, -, τηλεοπτική εκπομπή, τηλεπαιχνίδι, τηλεοπτικό πρόγραμμα, εκπομπή μαγειρικής, όσο ζω μαθαίνω, κοπανάω τα ίδια και τα ίδια, λέω τα ίδια και τα ίδια για κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pořád

πάντα, συνέχεια

(bez ustání) (διαρκώς)

Pořád si stěžuje, ale nikdy s tím nic neudělá.

Παραπονιέται πάντα (or: συνέχεια) αλλά δεν κάνει τίποτα για να βελτιώσει την κατάσταση.

ακόμα

Nesnídal, ale stále ještě neměl hlad.

Παρόλο που (or: Αν και) δεν είχε φάει πρωινό, δεν πεινούσε.

για πάντα

Budu tě pořád milovat.

Θα σ' αγαπώ για πάντα.

πρόγραμμα

(televizní)

Můj oblíbený televizní program (or: pořad) je každou středu v osm.

Η αγαπημένη μου τηλεοπτική εκπομπή παίζεται κάθε Τετάρτη στις οχτώ.

συνεχώς

(přeneseně)

Ακούμε τα ίδια παράπονα συνεχώς.

ξανά και ξανά

ασταμάτητα, ατελείωτα, συνεχόμενα

πάντα, πάντοτε, συνέχεια, συνεχώς

Βοηθώ συνεχώς τους άλλους.

ξανά και ξανά

ιδιαίτερα

πάντα

(otevřená možnost) (αν είναι ανάγκη)

Můžeš pořád ještě jet vlakem, když ti nefunguje auto.

Αν το αυτοκίνητό σου δε δουλεύει, μπορείς πάντα να πάρεις το τρένο.

πρόγραμμα

Program na dnešní den je vyřídit papírování a sejít se se dvěma klienty.

Το πρόγραμμα της ημέρας περιλαμβάνει αρχειοθέτηση εγγράφων και συνάντηση με δύο πελάτες.

δελτίο ειδήσεων

-

(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

Ο δρόμος στην έρημο έμοιαζε να συνεχίζει και συνεχίζει χωρίς σταματημό.

τηλεοπτική εκπομπή

Οι τηλεοπτικές εκπομπές από τη δεκαετία του 1970 μου φαίνονται αρκετά χαζές τώρα.

τηλεπαιχνίδι

(v televizi nebo rádiu)

τηλεοπτικό πρόγραμμα

Η αγαπημένη μου σειρά όλων των εποχών είναι το «Scrubs».

εκπομπή μαγειρικής

(v TV)

όσο ζω μαθαίνω

κοπανάω τα ίδια και τα ίδια

λέω τα ίδια και τα ίδια για κτ

(ανεπίσημο)

Ο πολιτικός μας έπρηξε με την ηλικία του αντιπάλου του.

Ας μάθουμε Τσεχικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pořád στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Τσεχικό

Τι σημαίνει το soulož στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το hlasitý στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το tvoření στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το ve shodě s στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το dát podnět στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το herectví στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το jogurt στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το natankovat στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το skličující στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το svolání στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το přístupnost στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το celosvětový στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το spět στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το někdo στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το student στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το zamlčovat στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το premisa στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το uzákonit στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το lednička στο Τσεχικό;

Τι σημαίνει το začínat στο Τσεχικό;

Γνωρίζετε για το Τσεχικό

Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.