Τι σημαίνει το musibah στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης musibah στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του musibah στο Ινδονησιακό.
Η λέξη musibah στο Ινδονησιακό σημαίνει ατυχήματα, αναθεματισμός, βάσανο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης musibah
ατυχήματαnoun Banyak musibah yg bisa terjadi saat seseorang mabuk. Πολλά ατυχήματα μπορεί να συμβούν όταν κάποιος είναι πιωμένος. |
αναθεματισμόςnoun |
βάσανοnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
MUSIBAH menimpa keluarga saya ketika saya berumur 14 tahun. Η ΣΥΜΦΟΡΑ χτύπησε την οικογένειά μου όταν ήμουνα κοριτσάκι στα 14. |
TOPIK UTAMA | SAAT TERTIMPA MUSIBAH —CARA MENGATASINYA ΘΕΜΑ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ | ΟΤΑΝ ΞΕΣΠΑΕΙ ΜΙΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑ —ΠΩΣ ΝΑ ΤΑ ΒΓΑΛΕΤΕ ΠΕΡΑ |
Di tengah-tengah perjalanan mereka, Dumbledore yang pada saat itu berumur 18 tahun tertimpa musibah kematian ibunya, yang dibunuh oleh Ariana yang sedang 'kumat'. Την παραμονή του ταξιδιού τους, ο τότε δεκαοχτάχρονος Νταμπλντορ υπέφερε τον θάνατο της μητέρας του, Κέντρα, που δολοφονήθηκε απ' την Αριάνα σε ένα απ' τα ξεσπάσματα θυμού της. |
Musibah yang bukan disebabkan oleh manusia. Συμβάντα που δεν προκαλούνται από τον άνθρωπο. |
Salah satu musibah terburuk di laut terjadi pada tahun 1945 saat kapal pesiar Wilhelm Gustloff tenggelam. Αυτή η αδελφή ξέρει πολύ καλά τι σημαίνει να γλιτώνεις από θάνατο, επειδή εκείνη και ο σύζυγός της επέζησαν από μια από τις χειρότερες τραγωδίες που συνέβησαν ποτέ στη θάλασσα —το ναυάγιο του πολυτελούς υπερωκεάνιου Βίλχελμ Γκούστλοφ το 1945. |
BANYAK orang-tua yang ditimpa musibah merasa lega sewaktu mengetahui bahwa Allah tidak mengambil anak mereka dalam kematian, seperti diajarkan beberapa agama. ΠΟΛΛΟΙ γονείς που θρηνούν ανακουφίζονται όταν μαθαίνουν ότι δεν πήρε ο Θεός το παιδί τους στο θάνατο, όπως διδάσκουν μερικές θρησκείες. |
Mengapa orang baik tertimpa musibah? Γιατί συμβαίνουν άσχημα πράγματα σε καλούς ανθρώπους; |
Yah, ku akan terkena musibah Σαν τα χιόνια. |
Banyak orang berkata, ’Allah yang pengasih akan mencegah terjadinya musibah.’ “Ένας στοργικός Θεός θα απέτρεπε τις τραγωδίες της ζωής”, συμπεραίνουν πολλοί. |
Lalu kami berdoa bersama, memohon hikmat dan kekuatan Yehuwa untuk menghadapi musibah ini. Κάναμε μια σύντομη προσευχή μαζί, ικετεύοντας τον Ιεχωβά να μας δώσει σοφία και δύναμη για να αντέξουμε. |
Sebuah keluarga di Rusia mengalami musibah: putra tercinta mereka meninggal. Κάποια οικογένεια στη Ρωσία έζησε μια τραγωδία: οι γονείς έχασαν τον αγαπημένο τους γιο. |
Hari ini aku dpt banyak musibah. Σήμερα είχα πολύ πόνο. |
Itu bisa saja musibah kita Μπορεί να είναι απώλειά " μας ". |
Apakah Anda tertarik dengan dunia di mana orang baik tidak akan tertimpa musibah? Jika ya, berupayalah untuk belajar lebih banyak tentang Allah yang benar dan kehendak-Nya. Αν θέλετε να ζήσετε σε έναν κόσμο όπου δεν θα συμβαίνουν άσχημα πράγματα σε καλούς ανθρώπους, επιδιώξτε να μάθετε περισσότερα για τον αληθινό Θεό και το σκοπό του μελετώντας τη Γραφή. |
Orang Baik Tertimpa Musibah —Mengapa? Γιατί Συμβαίνουν Άσχημα Πράγματα σε Καλούς Ανθρώπους; |
Itu sebabnya kita pindah ke Long Island setelah musibah dengan Ayahmu. Γι'αυτό μετακομίσαμε στο Λόνγκ Άιλαντ μετά το ατύχημα του πατέρα σου. |
Tak ada yang bisa bertahan dari musibah seperti itu. Κανείς δεν θα έπρεπε να βιώσει έναν τέτοιο πόνο. |
15 Musibah ini membuat Michel dan Diane lebih dekat dengan saudara-saudari mereka. 15 Η συμφορά έκανε τον Μισέλ και την Ντιάν να πλησιάσουν περισσότερο τους αδελφούς τους. |
14 Di Imamat, pasal duapuluh enam, dan Ulangan 28:15-68 nabi Musa menulis segala musibah dan kutuk yang akan menimpa bangsa Israel karena tidak melaksanakan perjanjian Hukum mereka dengan Allah Yehuwa. 14 Στο Λευϊτικόν, κεφάλαιο 26 και το Δευτερονόμιον 28:15-68 ο προφήτης Μωυσής κατέγραψε όλα τα δεινά και τις κατάρες που θα επήρχοντο στο έθνος Ισραήλ για τη μη εκτέλεσι της διαθήκης του Νόμου με τον Ιεχωβά Θεό. |
2 Saat hal-hal seperti itu terjadi, banyak orang ingin tahu mengapa ada banyak sekali penderitaan dan musibah. 2 Όταν συμβαίνουν καταστροφές και τραγωδίες όπως αυτές, πολλοί άνθρωποι ρωτούν: «Γιατί;» |
1, 2. (a) Musibah apa saja yang secara tidak terduga dialami oleh Ayub? 1, 2. (α) Ποιες απροσδόκητες τραγωδίες αντιμετώπισε ο Ιώβ; |
Penyakit adalah musibah yang dapat menimpa seseorang sekalipun ia kaya secara materi. Η αρρώστια είναι μια συμφορά που μπορεί να βρει κάποιον έστω και αν είναι υλικά πλούσιος. |
Pada akhir tahun 1998, sebuah musibah terjadi di Transkarpatia. Στα τέλη του 1998, έπληξε την Υπερκαρπαθία μια καταστροφή. |
Tak diketahui apakah ada yang selamat dalam musibah itu. Δεν γνωρίζουμε αν η Μαρία επέζησε αυτού. |
Sebelumnya, pada 1930, keluarga kami mengalami musibah. Νωρίτερα, το 1930, μια τραγωδία χτύπησε την οικογένειά μας. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του musibah στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.