Τι σημαίνει το mágkona στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mágkona στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mágkona στο Ισλανδικό.
Η λέξη mágkona στο Ισλανδικό σημαίνει νύφη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης mágkona
νύφηnounfeminine Hvorki ég, eldri bræður mínir þrír né mágkona mín hafa þó verið sérlega uggandi út af endurteknum ofbeldisverkum. Ωστόσο παρά τα συνεχή επεισόδια βίας, εγώ, οι τρεις μεγαλύτεροι αδελφοί μου και η νύφη μου δεν νιώθουμε τρόμο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Nokkrum mánuðum síðar dó mágkona hennar. Λίγους μήνες αργότερα, πέθανε η γυναίκα του αδελφού της. |
Á svoleiðis kvenmaður að verða mágkona frænda míns? 'Ενα τέτοιο κορίτσι θα γίνει κουνιάδα του ανιψιού μου; |
Mágkona mín lét barniđ sitt sjúga puttann og ūađ kom marblettur... Όταν έβγαζε δόντια ο ανιψιός μου, μασούσε το δάχτυλο της μαμάς του και άφηνε μελανιά. |
Hvorki ég, eldri bræður mínir þrír né mágkona mín hafa þó verið sérlega uggandi út af endurteknum ofbeldisverkum. Ωστόσο παρά τα συνεχή επεισόδια βίας, εγώ, οι τρεις μεγαλύτεροι αδελφοί μου και η νύφη μου δεν νιώθουμε τρόμο. |
Mágkona hans var Kay Zufall. Η κουνιάδα του Κει Ζούφαλ. |
Kvöldið sem eyða átti fóstrinu rann upp og ég vonaði í lengstu lög að mágkona mín myndi skipta um skoðun. »Έφτασε η παραμονή της μέρας της έκτρωσης και συνέχισα να ελπίζω ότι η νύφη μου θα άλλαζε γνώμη. |
Þegar bróðir hans og mágkona sáu að hann var hættur að neyta fíkniefna ákváðu þau að kynna sér Biblíuna. Βλέποντάς τον να απαλλάσσεται από τον εθισμό του, ο αδελφός του και η νύφη του υποκινήθηκαν να ξεκινήσουν Γραφική μελέτη. |
En mágkona mín tók peningana fram yfir líf barnsins og ég sé ekki betur en að hún harmi það núna. Αλλά η νύφη μου προτίμησε το χρήμα από τη ζωή του παιδιού της και ακριβώς γι’ αυτό το λόγο πιστεύω ότι τώρα μετανιώνει. |
Brķđir hans, mágkona og börnin ūeirra Robbie yngri, Martha, Ed, Rose og Peter, voru líka veik. O αδελφός τoυ, η γυvαίκα και 5 παιδιά Pόμπι, Mάρθα, Evτ, Poζ κι Πήτερ επίσης ζoυv εκεί. |
Mágkona lét eyða fóstrinu. Τελικά η έκτρωση έγινε. |
Mágkona ūín er í símanum. Η κουνιάδα σου στο τηλέφωνο. |
En mágkona hans var kennari á leikskķla... Αλλά η κουνιάδα του ήταν νηπιαγωγός... |
Já, og eftir klukkutíma verđur hún mágkona mín! Θα γίνει κουνιάδα μου σε 1 ώρα! |
Ég hef aldrei látið eyða fóstri, en þegar ég var komin fjóra mánuði á leið af fyrsta barni mínu var mágkona mín komin tvo mánuði á leið af þriðja barni sínu. »Ποτέ μου δεν έχω κάνει έκτρωση, αλλά όταν ήμουν τεσσάρων μηνών έγκυος στο πρώτο μου παιδί, η γυναίκα του αδελφού μου ήταν δύο μηνών έγκυος στο τρίτο της παιδί. |
Mágkona, ræđum ūetta á skrifstofu minni. Ας το συζητήσουμε αυτό στο γραφείο μου. |
HVERNIG BIBLÍAN BREYTTI LÍFI MÍNU: Mágkona mín, Editha, er vottur Jehóva og lagði til að við Benjamin kynntum okkur Biblíuna með hjálp vottanna. ΠΩΣ ΑΛΛΑΞΕ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ Η ΑΓΙΑ ΓΡΑΦΗ: Η κουνιάδα μου, η Εντίθα, μια Μάρτυρας του Ιεχωβά, πρότεινε στον Μπέντζαμιν και σε εμένα να μελετήσουμε τη Γραφή με τους Μάρτυρες. |
Ūetta er Tiffany mágkona mín. Πατ, η κουνιάδα μου, η Τίφανι. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mágkona στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.