Τι σημαίνει το hog plum στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης hog plum στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hog plum στο Αγγλικά.

Η λέξη hog plum στο Αγγλικά σημαίνει γουρούνι, παρτάκιας, μονοπωλώ, γουρούνι, μοσχάρι, βόδι, <div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>, δεν κάνω μισές δουλειές, ενθουσιασμένος, οξεία ράχη, δένω χειροπόδαρα, δένω τα χέρια, κάποιος που νομίζει ότι όλος ο δρόμος είναι δικός του, κάποιος που νομίζει ότι ο δρόμος του ανήκει, γρίπη των χοίρων, αγριόχοιρος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης hog plum

γουρούνι

noun (pig)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The hog gulped up anything that fell into the trough.

Το γουρούνι καταβρόχθιζε ό, τι έπεφτε μέσα στην ταΐστρα.

παρτάκιας

noun (slang, figurative, pejorative (greedy person) (αργκό)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Kate tried to grab some of her friend's french fries and said, "Don't be such a hog, give me some!"

Η Κέιτ προσπάθησε να πάρει μερικές πατάτες τηγανητές από τον φίλο της και είπε, «Μην είσαι μοναχοφάης, δώσε μου μερικές!»

μονοπωλώ

transitive verb (figurative (monopolize)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Quit hogging the computer or I'm going to tell mom what you've been doing online!

Σταμάτα να κάνεις κατάληψη στον υπολογιστή αλλιώς θα πω στη μαμά τι κάνεις στο ίντερνετ!

γουρούνι, μοσχάρι, βόδι

noun (US, slang, figurative, pejorative, offensive (fat person) (καθομ, προσβλητικό, μτφ)

(ουσιαστικό ουδέτερο: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα ουδέτερου γένους.)

The rude children pointed at Larry and called him a hog.

<div></div><div>(<i>β' συνθετικό</i>: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλό<i>βαθμος</i>, χαμηλό<i>βαθμος</i>κλπ.)</div>

noun (US, slang, figurative (large motorcycle)

Vincent bought himself a new hog to ride because the old one was starting to fall apart.

δεν κάνω μισές δουλειές

verbal expression (informal (do thoroughly)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

ενθουσιασμένος

adjective (US, figurative, informal (excited)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

The hog-wild crowd were shouting and screaming.

οξεία ράχη

noun (geology: long ridge with steep sides) (γεωλογία)

δένω χειροπόδαρα

transitive verb (tie feet together) (ζώο ή σαν ζώο)

δένω τα χέρια

transitive verb (figurative (impede, thwart: [sb]) (μεταφορικά)

κάποιος που νομίζει ότι όλος ο δρόμος είναι δικός του, κάποιος που νομίζει ότι ο δρόμος του ανήκει

noun (figurative (driver: does not stay in lane) (καθομιλουμένη)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

I wish this truck would move into the proper lane - he's such a road hog.

Αυτό το φορτηγό δε λέει με τίποτα να μπει τη σωστή λωρίδα. Ο οδηγός νομίζει ότι όλος ο δρόμος είναι δικός του.

γρίπη των χοίρων

noun (pig disease)

(φράση ως ουσιαστικό θηλυκό: Σύνολο λέξεων που αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα θηλυκού γένους, π.χ. καθηγήτρια φυσικής αγωγής, διευθύντρια γυμνασίου κλπ.)

αγριόχοιρος

noun (variety of pig: boar)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hog plum στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του hog plum

Τι σημαίνει το hobbit στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hobble στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hobby στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hockey στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hoe στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hog στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hogan στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hogtied στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hoist στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold back στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold off στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold on στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold on to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το hold onto στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.