Τι σημαίνει το học sinh στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης học sinh στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του học sinh στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη học sinh στο Βιετναμέζικο σημαίνει φοιτήτρια, μαθητής, σπουδάστρια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης học sinh

φοιτήτρια

nounfeminine

vì tôi từng là học sinh xuất sắc ở đại học.

Είναι αστείο, πραγματικά, επειδή ήμουν αρίστη φοιτήτρια στο κολέγιο.

μαθητής

noun

Rồi nhóm nhỏ gồm bốn hay năm học sinh thường nhóm họp với nhau mỗi tuần.

Κατόπιν, η μικρή ομάδα των τεσσάρων ή πέντε μαθητών συγκεντρωνόταν κάθε εβδομάδα.

σπουδάστρια

nounfeminine

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Học sinh của tôi nói rằng tôi nên thực sự nghiêm túc xem xét việc phòng thân.

Οι φοιτητές μου είπαν πως θα έπρεπε να σκεφτώ σοβαρά να πάρω προστατευτικά μέτρα.

Màu xanh lá cây có nghĩa là học sinh đã đạt đến trình độ thành thạo.

Το πράσινο σημαίνει ότι ο μαθητής έχει καταλάβει το κομμάτι αυτό.

Giống như cha của ông, ngây thơ như 1 cậu học sinh

Ίδιος ο πατέρας σου. Χοροπηδάς σαν μαθητούδι.

Học sinh: Cháu không biết.

Παιδί: Δεν ξέρω.

Còn ở Beslan, học sinh bị bắt làm con tin và bị sát hại cách tàn nhẫn”.

Στο Μπεσλάν, έχουμε δει παιδιά να κρατούνται όμηροι και να σφαγιάζονται κτηνωδώς».

Tôi quay lại chào hỏi hai em học sinh cũ trong lớp giáo lý của tôi.

Στράφηκα και χαιρέτισα δύο παλιούς μαθητές μου στο σεμινάριο.

Tôi có nghe nói rằng có 93% học sinh chấp nhận tiếp tục lên đại học.

Τελευταία φορά που κοίταξα 93% είχαν γίνοι δεκτοί σε πανεπιστήμιο.

Học sinh đang chạy khắp nơi ở cái trường chết tiệt này.

Οι μαθητές, είναι αυτοί που κάνουν κουμάντο σε αυτό το σχολείο..

Anh có vài học sinh gây gổ ở đằng kia kìa.

Τσακώνονται κάτι παιδιά εκεί.

Trường có học sinh từ 15 đến 20 tuổi.

Οι μαθητές είναι από 16 έως 20 χρονών.

Xanh lá cây chỉ để đó làm những học sinh khác trông tốt hơn

Το πράσινο είναι εκεί για να φαίνονται οι άλλοι μαθητές καλύτεροι.

Anh em Đối với lâm câm, không yêu thương, tôi học sinh.

Friar Για αφοσιωμένος, όχι για την αγάπη, η δική μου κόρη.

3 giờ 15 rồi và tôi không phải học sinh nữa.

Είναι 3:15 και δεν είμαι μαθητής πια.

Năm 2010, 85% học sinh trung học tốt nghiệp sau đúng bốn năm.

Το 2010, το 85% των μαθητών μέσης εκπαίδευσης αποφοίτησε έγκαιρα μετά από τέσσερα έτη.

Tôi từng thấy ông ấy đánh đập học sinh tàn nhẫn đến nỗi người đẫm đầy máu.

Τον θυμάμαι να δέρνει τα παιδιά τόσο άσχημα ώστε γέμιζαν αίματα.

Đáng sợ, nhưng hiệu quả với học sinh.

Τρομακτικό, αλλά αποτελεσματικό με τους μαθητές.

Làm sao mà học sinh trung học như cháu có thể kết hôn được!

Πώς μπορεί ένα υψηλό schooler παντρευτούν!

Một vài học sinh thông minh nhất của tôi lại không có điểm số cao.

Μερικοί από τους πιο έξυπνους μαθητές δεν τα πηγαίναν και τόσο καλά.

Trong một phòng, học sinh của tám lớp tập trung lại, tuổi từ 7 đến 15.

Σε αυτή την αίθουσα κάνουν μάθημα οχτώ τάξεις, και οι μαθητές είναι από 7 ως 15 χρονών.

Học sinh có thể dẫn anh đi, anh biết em ghét bay.

Ξέρω ότι μισείς τα αεροπλάνα.

Vì theo thước đó chuẩn mực học sinh vì quần em chưa bao giờ quá eo.

Γιατί, σύμφωνα με τον κώδικα συμπεριφοράς των μαθητών ο ποδόγυρός μου δεν ήταν ποτέ ψηλότερα απ'τα δάχτυλα των ποδιών μου.

Trong một trình diễn, cho thấy một học sinh hoặc phụ huynh làm chứng cho một giáo viên.

Στη μία από τις παρουσιάσεις, ένας μαθητής ή ένας γονέας δίνει μαρτυρία σε κάποιον δάσκαλο.

Tất cả học sinh năm cuối chúng ta là đủ để đánh lại Housen!

Όλοι εμείς οι τελειόφοιτοι είμαστε αρκετοί για να κερδίσουμε το Housen!

Phần đông học sinh nói là không.

Οι περισσότεροι είπαν ότι δεν θα έπαιζαν.

Tôi đã nói chuyện với học sinh ở đây, và quan sát chúng.

Μιλούσα σ ́ αυτούς τους μαθητές, για κοιτάξτε τους.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του học sinh στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.