Τι σημαίνει το Dava στο τουρκικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Dava στο τουρκικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Dava στο τουρκικό.
Η λέξη Dava στο τουρκικό σημαίνει δίωξη, δίκη, αγωγή, υπόθεση, διαδικασία, αγωγή, αγωγή, δίκη, πράγμα, ενέργεια, δικηγόρος, πραγματοποιώ ακρόαση, δικηγόρος, ενακτέος, δικηγόρος, δικηγόρος, κατηγορητήριο, δικηγόρος, δικηγόρος, δικηγόρος, δίκη, χαμένη υπόθεση, ξεκάθαρος, νοµολογία, συλλογική, ομαδική αγωγή, προσφεύγω στη δικαιοσύνη, πάω στα δικαστήρια, ασκώ δίωξη, μηνύω, υποβάλλω αγωγή για κτ, παράπονο, ασκώ δίωξη, κάνω μήνυση, κάνω αγωγή, ασκώ δίωξη εναντίον κπ, ασκώ δίωξη σε κπ, δικηγόρος, μηνύω, υποβάλλω αίτηση για κτ, καταθέτω αίτηση για κτ, δικαιοσύνη, συνήγορος, δικηγόρος, υποβάλλω, διεκπεραιώνω, υποβάλλω, καταθέτω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης Dava
δίωξη
Η οικογένεια του θύματος δέχθηκε με χαρά τα νέα πως η υπόθεση προχωρούσε. |
δίκη(hukuk) |
αγωγή(hukuk) Davada şirket, diğerlerinin fikri mülkiyet haklarını ihlal etmekle suçlandı. Η αγωγή ισχυριζόταν ότι η εταιρεία έκλεψε την πνευματική τους περιουσία. |
υπόθεση(hukuk) (νομικά: αγωγή) Dava hakim karşısına çıkartıldı. Η υπόθεση ήρθε ενώπιον του δικαστή. |
διαδικασία
|
αγωγή(δικαστική) Στην τρέχουσα αγωγή οι ιδιοκτήτες της περιουσίας μηνύουν τον δήμο. |
αγωγή(νομική) Η εταιρεία έκανε αγωγή στον ανταγωνιστή της για την παραβίαση δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας. |
δίκη
Savcı, duruşmada delilleri sundu. Ο εισαγγελέας παρουσίασε στοιχεία στη δίκη. |
πράγμα
Πραγματικά δεν θέλω να πάρω μέρος σε αυτό το θλιβερό πράγμα. |
ενέργεια
Οι ενέργειες του δικηγόρου κατά της εταιρείας προκάλεσαν την πτώχευσή της. |
δικηγόρος(με συγκεκριμένες αρμοδιότητες) Αυτοί οι δικηγόροι ασχολούνται κυρίως με αγορές σπιτιών και διαθήκες. |
πραγματοποιώ ακρόαση
Το δικαστήριο θα πραγματοποιήσει την ακρόαση της μαρτυρίας του την Τρίτη. |
δικηγόρος
|
ενακτέος(hukuk) (μπορεί να μηνυθεί) |
δικηγόρος
Οι δικηγόροι συνήθως έχουν ειδίκευση σε έναν συγκεκριμένο τομέα νομικής. |
δικηγόρος
Ο δικηγόρος της υπεράσπισης σηκώθηκε να μιλήσει στον δικαστή. |
κατηγορητήριο
Η εταιρεία αντιμετώπισε ένα κατηγορητήριο από αρκετούς πρώην υπαλλήλους αναφορικά με τις ανήθικες πρακτικές της. |
δικηγόρος
Ο Μπεν πήγε στη νομική για να γίνει δικηγόρος. |
δικηγόρος
Όταν συνελήφθη για ένοπλη ληστεία, ο Μπιλ αρνήθηκε να πει οτιδήποτε στην αστυνομία χωρίς την παρουσία του δικηγόρου του. |
δικηγόρος
Οι δικηγόροι φορούν περούκες στο δικαστήριο, όπως και οι δικαστές. |
δίκη
Ο δικαστής παραπονέθηκε ότι υπήρχαν πολλές άσχετες διαδικασίες. |
χαμένη υπόθεση(το γεγονός) |
ξεκάθαρος
|
νοµολογία
|
συλλογική, ομαδική αγωγή
|
προσφεύγω στη δικαιοσύνη, πάω στα δικαστήρια
|
ασκώ δίωξη
|
μηνύω
Ο Ίαν μήνυσε τους εργοδότες του μετά το ατύχημα στη δουλειά. |
υποβάλλω αγωγή για κτ
Οι επιζήσαντες ενός αεροπορικού δυστυχήματος συχνά υποβάλλουν αγωγή για αποζημίωση. |
παράπονο
Κάποιος υπέβαλε γραπτή διαμαρτυρία (or: καταγγελία) στα κεντρικά της εταιρείας, για την κακή εξυπηρέτηση πελατών. |
ασκώ δίωξη(birisinin) (σε κάποιον) |
κάνω μήνυση, κάνω αγωγή
Όταν η Ρέιτσελ γλίστρησε στο βρεγμένο πάτωμα του σούπερ μάρκετ και έσπασε το πόδι της, αποφάσισε να κάνει μήνυση. |
ασκώ δίωξη εναντίον κπ, ασκώ δίωξη σε κπ
|
δικηγόρος
Έδιωξε τον δικηγόρο του στη μέση της δίκης. |
μηνύω
|
υποβάλλω αίτηση για κτ, καταθέτω αίτηση για κτ(boşanma, vb.) Η εταιρεία του Τζεφ απέτυχε και αναγκάστηκε να κηρύξει πτώχευση. |
δικαιοσύνη(δικαστική διαδικασία) Θα ακολουθήσω τη νομική οδό για το συγκεκριμένο ζήτημα. |
συνήγορος, δικηγόρος
|
υποβάλλω(hukuk) (μήνυση, αγωγή) |
διεκπεραιώνω
|
υποβάλλω, καταθέτω(επίσημο) |
Ας μάθουμε τουρκικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Dava στο τουρκικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο τουρκικό.
Ενημερωμένες λέξεις του τουρκικό
Γνωρίζετε για το τουρκικό
Η τουρκική είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 65-73 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την την πιο συχνά ομιλούμενη γλώσσα στην οικογένεια των Τούρκων. Αυτοί οι ομιλητές ζουν κυρίως στην Τουρκία, με μικρότερο αριθμό στην Κύπρο, τη Βουλγαρία, την Ελλάδα και αλλού στην Ανατολική Ευρώπη. Τα τουρκικά μιλούν επίσης πολλοί μετανάστες στη Δυτική Ευρώπη, ειδικά στη Γερμανία.