Τι σημαίνει το đặc tính στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης đặc tính στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του đặc tính στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη đặc tính στο Βιετναμέζικο σημαίνει ταυτότητα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης đặc tính

ταυτότητα

noun

Bạn không thể biết bạn là ai, cho nên bạn bám víu lấy những đặc tính cứng nhắc.

Δεν μπορείς να μην ξέρεις ποιος είσαι, και έτσι αρπάζεσαι από την αντικειμενική σου ταυτότητα.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Nó dựa vào một đặc tính mà Cardano đã chú ý nhận xét

Βασίστηκε σε μία ισχυρή ιδιότητα την οποία ο Cardano πρόσεξε.

Máu này chứa một đặc tính dị ngăn hoàn toàn quá trình đông máu.

Αυτό το αίμα έχει μια ιδιότητα που εμποδίζει τελείως την πήξη.

Và phải chăng những đặc tính này cũng góp phần đem lại sự bất công trên thế giới?

Και δεν συμβάλλουν αυτά τα χαρακτηριστικά στις αδικίες που συμβαίνουν στον κόσμο;

Những đặc tính khác là do “việc làm trong các tiền kiếp” quyết định.

Τα άλλα χαρακτηριστικά προκαθορίζονται από «τις πράξεις [που κάνει κάποιος] στις προηγούμενες ζωές» του.

Tôi cần biết đôi điều về các đặc tính của chất mà ông đã đưa cho Emma Craven.

Θέλω να μάθω τις ιδιότητες της ουσίας που δώσατε στην Έμα.

Chúng là một chuỗi ảnh hưởng mang đặc tính cá nhân như bản thân của người phụ nữ.

Αποτελούν ένα μίγμα επιρροών τόσο μοναδικό και ιδιοσυγκρασιακό όσο και η ίδια η γυναίκα.

3 Trong hai khuynh hướng tâm thần, cái nào biểu thị đặc tính của thế gian ngày nay?

3 Ποια από τις δύο νοοτροπίες χαρακτηρίζει τον κόσμο σήμερα;

Và, như người Mỹ thường hay nghĩ, đặc tính di cư chỉ có ở người Mê- hi- cô.

Και, όπως συχνά συμβαίνει στην Αμερική, η μετανάστευση έγινε συνώνυμο των Μεξικανών.

Đây là loại xà phòng làm từ hạt bạc nanô với đặc tính kháng khuẩn.

Αυτό είναι το σαπούνι που περιέχει μικρές νιφάδες από ασήμι, και έχει και αντιβακτηριδιακές ιδιότητες.

Những đặc tính của người trẻ giúp họ như thế nào để ca ngợi Đức Chúa Trời?

Πώς μπορούν να αξιοποιηθούν στην απόδοση αίνου προς τον Θεό τα χαρίσματα που διαθέτουν οι νεαροί;

Tất cả những điều trên là đặc tính nổi bật

Όλα αυτά είναι αναδυόμενες ιδιότητες.

Vì thường có đặc tính này nên lời biện hộ nói chung bị người ta nghi ngờ.

Εφόσον οι δικαιολογίες είναι συχνά τέτοιου είδους, αντιμετωπίζονται συνήθως με καχυποψία.

Đây là kết quả của sự phối hợp giữa các đặc tính di truyền và hormone nam.

Αυτό είναι αποτέλεσμα της συνδυασμένης επίδρασης των κληρονομικών χαρακτηριστικών και των αντρικών ορμονών.

4 Một đặc tính khác của Đức Giê-hô-va là quyền năng.

4 Μια άλλη ιδιότητα του Ιεχωβά είναι η δύναμη.

Và một đặc tính khác đó là tính chắn.

Και το άλλο όμως είναι η αδιαπερατότητα.

Và tôi nghĩ sự lão hóa của người cũng có chung những đặc tính.

Και νομίζω ότι η ανθρώπινη γήρανση μοιράζεται όλα αυτά τα χαρακτηριστικά σε μεγάλο βαθμό.

Đồng phục là một đặc tính cá biệt của Hướng đạo.

Η στολή είναι ένα ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του Προσκοπισμού.

Nó mang tên mới—nhưng vẫn còn đặc tính ngoại giáo.

Απέκτησε διαφορετικό όνομα—αλλά ο ειδωλολατρικός χαρακτήρας της παρέμεινε.

Nhưng Phục-truyền Luật-lệ Ký 32:4 cũng nói về đặc-tính đạo-đức của Đức Giê-hô-va.

Ωστόσο το Δευτερονόμιο 32:4 προχωρεί και μιλάει για τις ηθικές ιδιότητες του Ιεχωβά.

Làm thế sẽ giúp chúng ta tránh được những đặc tính của người đa nghi.

Αυτό θα μας βοηθάει να αποφεύγουμε τα γνωρίσματα των Κυνικών.

Sự bành trướng quân lực này để lộ đặc tính độc ác và tham lam.

Αυτή η στρατιωτική επέκταση χαρακτηρίστηκε από ωμότητα και απληστία.

Những đặc tính khác biệt của họ dung hòa lẫn nhau.

Οι διαφορετικές τους ιδιότητες εξισορροπούν η μια την άλλη.

Những đặc tính này và các tính chất khác khiến cho việc việc xử lý plutoni nguy hiểm.

Αυτές και άλλες ιδιότητες κάνουν τη διακίνηση του πλουτωνίου επικίνδυνη.

Để nghiên đặc tính sinh học của nó, để hiểu nó.

Να το μελετάμε βιολογικά για να το καταλάβουμε.

□ Trưởng lão phải có đặc tính chính nào?

□ Ποιο πρώτιστο χαρακτηριστικό πρέπει να έχουν οι πρεσβύτεροι;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του đặc tính στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.