Τι σημαίνει το cuộc hành trình στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cuộc hành trình στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cuộc hành trình στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη cuộc hành trình στο Βιετναμέζικο σημαίνει ταξίδι, διαδρομή, ταξιδεύω, περιοδεία, δρόμος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cuộc hành trình
ταξίδι(trip) |
διαδρομή(trip) |
ταξιδεύω(voyage) |
περιοδεία(trip) |
δρόμος
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Cuộc hành trình kéo dài bốn tuần lễ. Το ταξίδι διήρκεσε τέσσερις εβδομάδες. |
Phần kết của cuộc hành trình pháp lý Το Τέλος της Δικαστικής Οδύσσειας |
Tôi là người quyết định hướng đi cho cuộc hành trình của chúng ta. Είμαι ο μόνος που αποφασίζει ποια κατεύθυνση θα πάρουμε. |
Để tôi kể về cuộc hành trình của mình, thứ đã thôi thúc tôi tới nơi đây. Αφήστε μας να σας διηγηθώ, σύντομα την προσωπική μου διαδρομή, η οποία με οδήγησε σε αυτό το συμπέρασμα. |
Dơ vì cuộc hành trình. Λίγο βρόμικοι απ'το ταξίδι. |
Nhiều năm qua, cụ Ndjaukua Ulimba đã làm cuộc hành trình như thế mỗi năm. Ο Ντζαουκούα Ουλίμπα κάνει αυτό το ταξίδι σε ετήσια βάση εδώ και μερικά χρόνια. |
Một cuộc hành trình dài đáng công Ένα Μακρύ Ταξίδι Ανταμείφθηκε |
Tôi hoàn thành cuộc hành trình. Και εκτέλεσα μία αποστολή. |
Cuộc Hành Trình của Một Tín Hữu Το ταξίδι ενός μέλους |
Chúng ta lại tiếp tục cuộc hành trình vào lúc sáng sớm. Νωρίς το επόμενο πρωί, το ταξίδι μας συνεχίζεται. |
Họ đã chịu đau khổ suốt cuộc hành trình trong vùng hoang dã. Υπέφεραν μέσω περιπλανήσεων στην έρημο. |
Hoàn tất cuộc hành trình Ολοκληρώνεται το Ταξίδι |
Và ông ta mong muốn chúng ta có cuộc hành trình vui vẻ. Και σου εύχεται να έχεις ένα ευχάριστο ταξίδι. |
Điều gì có thể giúp bạn tiếp tục cuộc hành trình dẫn đến sự cứu rỗi? Τι θα σας βοηθήσει να παραμείνετε στην πορεία σας καθώς συνεχίζετε το ταξίδι σας προς τη σωτηρία; |
Tại sao không bắt đầu cuộc hành trình này? Γιατί να μην ξεκινήσετε ένα «ταξίδι» με σκοπό την απόκτηση της σοφίας και της γνώσης του Θεού; |
(b) Điều gì giúp chúng ta tiếp tục cuộc hành trình dẫn đến sự cứu rỗi? (β) Τι θα μας βοηθήσει να παραμείνουμε στην πορεία μας καθώς συνεχίζουμε το ταξίδι προς τη σωτηρία; |
Nó là một cuộc hành trình tuyệt vời. Ήταν ένα καταπληκτικό ταξίδι. |
Quan trọng là đó thực sự là một cuộc hành trình thú vị. Ήταν ένα συναρπαστικό ταξίδι, πραγματικά. |
Cuộc hành trình ngoằn ngoèo đã đưa tôi đến một số nơi rất hùng vĩ. Το στραβό μου ταξίδι με έχει πάει σε μερικά πολύ εντυπωσιακά μέρη. |
Các phong cảnh ngoạn mục khiến cho cuộc hành trình dài 26 tiếng càng thêm thích thú. Το ταξίδι των 26 ωρών περιλάμβανε φαντασμαγορικά τοπία. |
Cuộc hành trình của chúng ta không phải lúc nào cũng tốt đẹp hay không có thử thách. Σπανίως το ταξίδι μας είναι ομαλό ή δίχως δοκιμασία. |
Tình yêu là một cuộc hành trình. Η αγάπη είναι ένα ταξίδι. |
Đây sẽ là cuộc hành trình thú vị nhất trong cuộc đời chúng ta. Αυτό πρόκειται να'ναι το πιο συν - αρπαστικό ταξίδι της ζωής μας. |
Vào chặng chót của cuộc hành trình, chị trễ mất chuyến xe buýt cuối cùng trong ngày. Στο τελικό σκέλος του ταξιδιού της, έχασε το τελευταίο λεωφορείο της ημέρας. |
Bạn có thể tìm cách vượt qua trở ngại và tiếp tục cuộc hành trình không? Μπορείτε να βρείτε τρόπο να ξεπεράσετε το εμπόδιο και να προχωρήσετε; |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cuộc hành trình στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.